Текст и перевод песни Bosca - Mir egal wer du bist

Mir egal wer du bist

Ah, ich hab wieder Bock ein bisschen auszurasten
Was sie gerade macht, ist ehrenlos, wie eine Frau zu klatschen
Jeder weiß, gibt es in unsrer Sache auf die Backen
Bleibt nichts anderes übrig außer rennen oder auszupacken

Ich steh schon am Mikro seit den 90ern
Du kannst uns erkennen, schon von weiten an den Leuchtsignalen
Ich bin auf Feuer und sag allen meinen Gläubiger
"Die Zahlung kommt von heute an auch wieder häufiger"

Ja, jeder Naseweiß, redet was von hartem Scheiß
Doch ist nur 'ne große Nummer in 'nem Kommentarbereich
Schau dir an, wie ich das Game unter den Nagel reiß
Und alles fick, was sich nicht bei drei auf eine Nadel steigt

Mir egal wer du bist, was du glaubst
Hier bei uns wird getickt und geraucht
Hier bei uns wird gefickt und gebaut
Nimm ein'n Zug und dann frisst sie dich auf

Sag dem Feds, aller
Wir woll'n Stress aller
Kein Respekt, aller
Immer fresh, aller

Mir egal wer du bist, was du glaubst
Nimm ein'n Zug und dann fickt sie dich auch

Mir egal was du denkst, was du bist, Chub
Nimm ein Cash aus bei Lenz auf dem Tisch, Chub
Ist ja schön, dass dein Trend da auf TikTok
Ein paar Klicks macht, doch ich fick Arsch

LVN, wir sind am Schieben wie ein Drogenring
Heute mach ich Essen und die Miete, wenn ich Strophen sing
Jede Woche kamen Briefe, die nach Sorgen klingen
Bin mit Jungs, die dich bis sieben auf den Boden bringen

Aus der Haube schauen schwarzes Haar und braune Augen
Die drauf schielen, statt 'nem Jib identisch mal ein Haus zu bauen
Machst auf Asi, aber du bist mit dem Plauen down
Und, dass du irgendwo dabei warst, Bruder, glaub ich kaum

Mir egal wer du bist, was du glaubst
Hier bei uns wird getickt und geraucht
Hier bei uns wird gefickt und gebaut
Nimm ein'n Zug und dann frisst sie dich auf

Sag dem Feds, aller
Wir woll'n Stress aller
Kein Respekt, aller
Immer fresh, aller

Mir egal wer du bist, was du glaubst
Nimm ein'n Zug und dann fickt sie dich auch

Peu m'importe qui tu es

Ah, j'ai encore envie de me défouler un peu
Ce qu'elle fait en ce moment est irrespectueux, comme gifler une femme
Tout le monde sait qu'on prend des coups dans notre affaire
Il ne reste plus qu'à courir ou à déballer ses affaires

Je suis au micro depuis les années 90
Tu peux nous reconnaître de loin à nos signaux lumineux
Je suis en feu et je dis à tous mes créanciers
"Le paiement sera désormais plus fréquent"

Ouais, tous les petits morveux parlent de trucs hardcore
Mais ce n'est qu'un gros numéro dans la section des commentaires
Regarde comment je m'empare du jeu
Et je baise tout ce qui ne monte pas sur une aiguille en trois secondes

Peu m'importe qui tu es, ce que tu crois
Ici, on deale et on fume
Ici, on baise et on construit
Prends une taffe et elle te dévorera

Dis aux flics, bande de…
On veut des problèmes, bande de…
Pas de respect, bande de…
Toujours frais, bande de…

Peu m'importe qui tu es, ce que tu crois
Prends une taffe et elle te baisera aussi

Peu m'importe ce que tu penses, ce que tu es, mon pote
Prends du cash chez Lenz sur la table, mon pote
C'est bien que ta tendance fasse des vues sur TikTok
Quelques clics, mais moi je baise des culs

LVN, on pousse comme un cartel de drogue
Aujourd'hui, je fais à manger et je paie le loyer en chantant des couplets
Chaque semaine, des lettres arrivaient, pleines d'inquiétudes
Je suis avec des gars qui te mettront à terre jusqu'à sept heures du matin

De la capuche sortent des cheveux noirs et des yeux marron
Qui lorgnent au lieu de construire une maison comme un vrai bonhomme
Tu fais le mec, mais t'es à genoux avec Plauen
Et que tu aies été là, mon frère, j'en doute fort

Peu m'importe qui tu es, ce que tu crois
Ici, on deale et on fume
Ici, on baise et on construit
Prends une taffe et elle te dévorera

Dis aux flics, bande de…
On veut des problèmes, bande de…
Pas de respect, bande de…
Toujours frais, bande de…

Peu m'importe qui tu es, ce que tu crois
Prends une taffe et elle te baisera aussi