Текст и перевод песни Bosca - Sommerzeit

Sommerzeit

Yeah

Und ja wir sind hier klein gestartet, keine Frage (ah), sind einfach reingeraten (yeah)
So weit entfernt von weißen Bahnen und den leichten Damen
Ich glaub, ich wurd als kleines Kind zu oft in Wein gebadet (hahahaha)
Und deshalb hab ich Bock, mir immer einen reinzujagen (hahaha)

Wir war'n so weit entfernt von illegalen Taten (yeah)
Hatten nicht viel außer dem Wille, was zu starten
Deshalb ging ich nachts raus und malte Bilder mit mei'm Namen
In Silber und in Schwarz auf alle Schilder dieser Straßen

Mein Herz es schlug auf einmal 90 BPM
Hörten im kleinen Kreis die großen Songs, die heute jeder kennt
Die Mädels waren süßer und die Joints begann'n zu brenn'n
Immer vier Fäuste für die Gang

Und draußen war es Sommerzeit, die Straßen hell
Wir waren dumm und sorgenfrei, auch ohne Geld
Alles, was hier verborgen scheint, war unsre Welt
Wussten, was für sie alles ist, nicht alles ist

Und draußen war es Sommerzeit, die Straßen hell
Wir waren dumm und sorgenfrei, auch ohne Geld
Alles, was hier verborgen scheint, war unsre Welt
Wussten, was für sie alles ist, nicht alles ist

Und ja, ich habe für Disses geschlagen, ha (hahaha)
Und ja, sie haben mich für Disses geschlagen, ha (fuck)
Doch stilles Abkommen war es, nix zu verraten
Keine Filme, ja, so lief es bei uns ab jeden Nachmittag

War'n dauerbroke und füllten Haschisch in Bags
Und verkauften es an irgendwelche Assis für Cash (ah)
Und davon kaufen wir uns wieder Hasis und Caps
Sagten sie, es ist verboten, Bruder, mach ich's erst recht

Alle auf Becks, keiner auf Antidepressiva (ey)
Die Jungs war'n immer draußen, keine Junks im Bett mit Fifa
Das Gras war grüner und die Hosen hingen tiefer
Und auch noch heute weckt mich manchmal dieses Fieber

Und draußen war es Sommerzeit, die Straßen hell
Wir waren dumm und sorgenfrei, auch ohne Geld
Alles, was hier verborgen scheint, war unsre Welt
Wussten, was für sie alles ist, nicht alles ist

Und draußen war es Sommerzeit, die Straßen hell
Wir waren dumm und sorgenfrei, auch ohne Geld
Alles, was hier verborgen scheint, war unsre Welt
Wussten, was für sie alles ist, nicht alles ist

Summertime

Yeah

And yeah, we started small here, no question (ah), just fell into it (yeah)
So far away from white lanes and easy ladies
I think I was bathed in wine too often as a child (hahahaha)
And that's why I always feel like getting hammered (hahaha)

We were so far away from illegal acts (yeah)
Didn't have much except the will to start something
That's why I went out at night and painted pictures with my name
In silver and black on all the signs of these streets

My heart suddenly beat 90 BPM
Listened in a small circle to the big songs that everyone knows today
The girls were sweeter and the joints started to burn
Always four fists for the gang

And outside it was summertime, the streets bright
We were stupid and carefree, even without money
Everything that seemed hidden here was our world
Knew what everything is for them, not everything is

And outside it was summertime, the streets bright
We were stupid and carefree, even without money
Everything that seemed hidden here was our world
Knew what everything is for them, not everything is

And yeah, I fought for disses, ha (hahaha)
And yeah, they beat me for disses, ha (fuck)
But the silent agreement was not to tell anything
No snitching, yeah, that's how it went down every afternoon

Were always broke and filled hashish in bags
And sold it to some random assholes for cash (ah)
And with that we buy more hash and caps
They said it's forbidden, brother, I'll do it anyway

Everyone on Becks, no one on antidepressants (ey)
The boys were always outside, no junkies in bed with Fifa
The grass was greener and the pants hung lower
And even today, this fever sometimes wakes me up

And outside it was summertime, the streets bright
We were stupid and carefree, even without money
Everything that seemed hidden here was our world
Knew what everything is for them, not everything is

And outside it was summertime, the streets bright
We were stupid and carefree, even without money
Everything that seemed hidden here was our world
Knew what everything is for them, not everything is