Bosca - Sommerzeit - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bosca - Sommerzeit




Sommerzeit
Yeah
Ага
Und ja wir sind hier klein gestartet, keine Frage (ah), sind einfach reingeraten (yeah)
И да, мы начали с малого, без вопросов (ах), мы только вникли в это (да).
So weit entfernt von weißen Bahnen und den leichten Damen
Так далеко от белых переулков и простых дам
Ich glaub, ich wurd als kleines Kind zu oft in Wein gebadet (hahahaha)
Кажется, я слишком много раз купался в вине, когда был маленьким.
Und deshalb hab ich Bock, mir immer einen reinzujagen (hahaha)
И именно поэтому у меня всегда есть настроение поохотиться на кого-нибудь.
Wir war'n so weit entfernt von illegalen Taten (yeah)
Мы были так далеки от противоправных действий
Hatten nicht viel außer dem Wille, was zu starten
Не было многого, но было желание что-то начать
Deshalb ging ich nachts raus und malte Bilder mit mei'm Namen
Вот почему я выходил ночью и рисовал картинки со своим именем.
In Silber und in Schwarz auf alle Schilder dieser Straßen
Серебристым и черным на всех знаках на этих улицах.
Mein Herz es schlug auf einmal 90 BPM
Мое сердце внезапно забилось со скоростью 90 ударов в минуту.
Hörten im kleinen Kreis die großen Songs, die heute jeder kennt
Услышал великие песни, которые сегодня знает каждый в небольшой группе.
Die Mädels waren süßer und die Joints begann'n zu brenn'n
Девочки стали симпатичнее и суставы начали гореть
Immer vier Fäuste für die Gang
Всегда четыре кулака за банду
Und draußen war es Sommerzeit, die Straßen hell
И на улице было лето, улицы яркие.
Wir waren dumm und sorgenfrei, auch ohne Geld
Мы были глупы и беззаботны, даже без денег
Alles, was hier verborgen scheint, war unsre Welt
Все, что кажется скрытым здесь, было нашим миром
Wussten, was für sie alles ist, nicht alles ist
Знали, что для них было всем, а не всем
Und draußen war es Sommerzeit, die Straßen hell
И на улице было лето, улицы яркие.
Wir waren dumm und sorgenfrei, auch ohne Geld
Мы были глупы и беззаботны, даже без денег
Alles, was hier verborgen scheint, war unsre Welt
Все, что кажется скрытым здесь, было нашим миром
Wussten, was für sie alles ist, nicht alles ist
Знали, что для них было всем, а не всем
Und ja, ich habe für Disses geschlagen, ha (hahaha)
И да, я ударил по диссам, ха
Und ja, sie haben mich für Disses geschlagen, ha (fuck)
И да, они ударили меня за дисс, ха.
Doch stilles Abkommen war es, nix zu verraten
Но это было молчаливое соглашение ничего не раскрывать.
Keine Filme, ja, so lief es bei uns ab jeden Nachmittag
Никаких фильмов, да, у нас так было каждый день
War'n dauerbroke und füllten Haschisch in Bags
Были безвозвратно разбиты и засыпаны гашишем в мешки.
Und verkauften es an irgendwelche Assis für Cash (ah)
И продал его какому-то помощнику за наличные.
Und davon kaufen wir uns wieder Hasis und Caps
И на это мы снова покупаем хеш и кэпы.
Sagten sie, es ist verboten, Bruder, mach ich's erst recht
Если бы сказали, что это запрещено, брат, я сделаю это еще больше.
Alle auf Becks, keiner auf Antidepressiva (ey)
Все на Бексе, ни на антидепрессантах.
Die Jungs war'n immer draußen, keine Junks im Bett mit Fifa
Ребята всегда были на улице, никаких наркоманов в постели с ФИФА.
Das Gras war grüner und die Hosen hingen tiefer
Трава была зеленее, а штаны свисали ниже.
Und auch noch heute weckt mich manchmal dieses Fieber
И даже сегодня эта лихорадка иногда меня будит.
Und draußen war es Sommerzeit, die Straßen hell
И на улице было лето, улицы яркие.
Wir waren dumm und sorgenfrei, auch ohne Geld
Мы были глупы и беззаботны, даже без денег
Alles, was hier verborgen scheint, war unsre Welt
Все, что кажется скрытым здесь, было нашим миром
Wussten, was für sie alles ist, nicht alles ist
Знали, что для них было всем, а не всем
Und draußen war es Sommerzeit, die Straßen hell
И на улице было лето, улицы яркие.
Wir waren dumm und sorgenfrei, auch ohne Geld
Мы были глупы и беззаботны, даже без денег
Alles, was hier verborgen scheint, war unsre Welt
Все, что кажется скрытым здесь, было нашим миром
Wussten, was für sie alles ist, nicht alles ist
Знали, что для них было всем, а не всем






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.