Текст и перевод песни Bosca feat. Karen - Anders
Damals
haben
sie
sich
lustig
gemacht
Раньше
они
смеялись
надо
мной,
Heut'
roll'n
wir
mit
der
Crew
А
сегодня
мы
катаемся
с
моей
командой
Im
schwarz
getönt'm
Bus
in
die
Stadt
На
тонированном
черном
автобусе
по
городу,
Hol'n
überteuerte
Scheiße
und
trinken
russischen
Schnaps
Покупаем
дорогую
фигню
и
пьем
русскую
водку.
Wenn
ich
geh',
dann
mit
tosendem
Beifall
Если
я
уйду,
то
под
громкие
аплодисменты.
Jeder
weiß,
dass
das
Potenzial
viel
zu
groß
ist
in
meinem
Stall
Все
знают,
что
в
моей
конюшне
слишком
большой
потенциал.
Hol'
mir
den
scheiß
Ball
Дай
мне
этот
чёртов
мяч.
Und
gibt
das
Leben
Zitronen,
И
если
жизнь
преподносит
лимоны,
Stell
Havana,
'ne
Cola
und
Eis
kalt
Принеси
Havana,
колу
и
лёд.
Uns're
Zeit
ist
nicht
unbegrenzt
Наше
время
не
бесконечно,
Dass
du
machst,
was
du
liebst,
ist
die
Grundessenz,
steig
Делай,
что
любишь,
- вот
главная
суть,
садись
Mit
den
Jungs
in
den
dunklen
Benz
С
пацанами
в
темный
Benz
Und
knall'
den
Opel
in
die
Leitplanke
ungebremst
И
впечатай
Opel
в
отбойник,
не
тормозя.
Einen
Schein
auf
Grün
Купюру
на
зеленый,
Einen
Schein
zum
spielen
Купюру,
чтобы
играть,
Alle
hören
auf,
ich
nehme
lieber
einen
zu
viel
Все
останавливаются,
а
я
лучше
возьму
лишнего.
(Ihr
seid,
ihr
seid)
(Вы,
вы)
Ihr
seid
nicht
mehr
als
die
Begleitmusik
Вы
всего
лишь
аккомпанемент,
Während
sie
unser'm
Arsch
nachfahr'n
im
Feindgebiet
Пока
они
гонятся
за
нашими
задницами
по
вражеской
территории.
Alle
am
suchen
nach
Toplines
Все
ищут
топовые
строчки,
Handle
klug,
weil
ich
weiß,
was
ich
will
Действуй
мудро,
ведь
я
знаю,
чего
хочу.
Ich
schreib'
nur,
was
mein
Kopf
reimt
Я
пишу
только
то,
что
рифмуется
в
моей
голове,
Was
ihr
macht,
ist
ganz
gut,
doch
es
bockt
kein'
То,
что
делаете
вы,
неплохо,
но
не
цепляет.
(Bockt
kein')
(Не
цепляет)
Damals
haben
sie
sich
lustig
gemacht
Раньше
они
смеялись
надо
мной,
Heut'
roll'n
wir
mit
der
Crew
А
сегодня
мы
катаемся
с
моей
командой
Im
schwarz
getönt'm
Bus
in
die
Stadt
На
тонированном
черном
автобусе
по
городу,
Hol'n
überteuerte
Scheiße
und
trinken
russischen
Schnaps
Покупаем
дорогую
фигню
и
пьем
русскую
водку.
(На
здоровье!)
(На
здоровье!)
Komm,
nimm
ein
Glas
und
du
wirst
sehen
На,
выпей,
и
ты
увидишь,
Bei
uns
ist
anders
У
нас
все
по-другому.
Damals
haben
sie
sich
lustig
gemacht
Раньше
они
смеялись
надо
мной,
Heut'
roll'n
wir
mit
der
Crew
А
сегодня
мы
катаемся
с
моей
командой
Im
schwarz
getönt'm
Bus
in
die
Stadt
На
тонированном
черном
автобусе
по
городу,
Hol'n
überteuerte
Scheiße
und
trinken
russischen
Schnaps
Покупаем
дорогую
фигню
и
пьем
русскую
водку.
(На
здоровье!)
(На
здоровье!)
Komm,
nimm
ein
Glas
und
du
wirst
sehen
На,
выпей,
и
ты
увидишь,
Bei
uns
ist
anders
У
нас
все
по-другому.
(Yeah,
yeah,
yeah)
(Ага,
ага,
ага)
Mit
der
Kapuze
auf
dem
Kopf,
so
wie
Slim
С
капюшоном
на
голове,
как
Слим,
Drehten
Uhren
durch
den
Block
wie
ein
King,
Aller
Крутили
часами
по
району,
как
король.
Все
Viel
zu
cool,
aber
Bosc
macht
sein
Ding
Слишком
крутые,
но
Боск
делает
свое
дело
In
'nem
Bus
mit
der
Crew,
wo
sie
Rocklieder
sing'n
В
автобусе
с
командой,
где
они
поют
рок-песни.
(Trag'
die,
trag'
die)
(Носи,
носи)
Trag'
die
drei
Streifen
in
schwarz
Носи
эти
три
полоски
черного
цвета
Und
habe
mir
bis
heute
alle
Peinlichkeiten
erspart
И
до
сих
пор
избегал
всяких
неловкостей.
Wenn
ich
Bock
hab',
gönn'
ich
mir
ein
paar
Weizen
im
Park
Если
есть
настроение,
могу
выпить
пивка
в
парке
Und
passe
gut
auf,
wohin
ich
meine
Leichen
vergrab'
И
хорошо
запоминаю,
где
хороню
своих
скелетов
в
шкафу.
Glücklich,
wie's
is'
heut',
Счастлив,
как
есть,
Auch,
wenn
ich
leb'
in
'ner
Welt,
wo
es
Standard
is',
Даже
если
живу
в
мире,
где
в
порядке
вещей,
Dass
man
dich
täuscht
Что
тебя
обманывают.
Das
is'
nix
neues
Это
не
новость.
Alle
sind
auf
Höhenflügen
unterwegs,
Все
летают
на
седьмом
небе
от
счастья,
Bis
sie
fallen,
wie
die
Bitcoins
Пока
не
упадут,
как
биткоины.
Alle
auf
der
Suche
nach
Topdeals
Все
ищут
выгодные
сделки.
Vorbei
die
Zeit,
in
der
man
Wut
in
seinem
Block
schrieb
Прошли
те
времена,
когда
люди
изливали
гнев
в
своих
текстах.
Was
ich
mach'
wird
zu
gut
und
ihr
kotzt
mies
То,
что
я
делаю,
становится
слишком
крутым,
и
вас
тошнит.
Damals
haben
sie
sich
lustig
gemacht
Раньше
они
смеялись
надо
мной,
Heut'
roll'n
wir
mit
der
Crew
А
сегодня
мы
катаемся
с
моей
командой
Im
schwarz
getönt'm
Bus
in
die
Stadt
На
тонированном
черном
автобусе
по
городу,
Hol'n
überteuerte
Scheiße
und
trinken
russischen
Schnaps
Покупаем
дорогую
фигню
и
пьем
русскую
водку.
(На
здоровье!)
(На
здоровье!)
Komm,
nimm
ein
Glas
und
du
wirst
sehen
На,
выпей,
и
ты
увидишь,
Bei
uns
ist
anders
У
нас
все
по-другому.
Damals
haben
sie
sich
lustig
gemacht
Раньше
они
смеялись
надо
мной,
Heut'
roll'n
wir
mit
der
Crew
А
сегодня
мы
катаемся
с
моей
командой
Im
schwarz
getönt'm
Bus
in
die
Stadt
На
тонированном
черном
автобусе
по
городу,
Hol'n
überteuerte
Scheiße
und
trinken
russischen
Schnaps
Покупаем
дорогую
фигню
и
пьем
русскую
водку.
(На
здоровье!)
(На
здоровье!)
Komm,
nimm
ein
Glas
und
du
wirst
sehen
На,
выпей,
и
ты
увидишь,
Bei
uns
ist
anders
У
нас
все
по-другому.
(Yeah,
yeah,
yeah)
(Ага,
ага,
ага)
(Yeah,
yeah,
yeah)
(Ага,
ага,
ага)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bosca
Альбом
Riot
дата релиза
21-11-2019
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.