Текст и перевод песни Bosh - C'est pour nous

C'est pour nous

On est de sortie, toute l'équipe est rentrée
Ceux qui ont pas de khaliss sont recalés devant l'entrée
On rentre dans le club, on casse la démarche comme Michael
Who's bad?
On brille comme des étoiles, téma les Loubou'
Téma les Philipp, téma mon équipe
On tre-ren dans le carré, on est préparés
Ça rentre dans l'ambiance, ça casse des pas de danses
Le DJ balance la musique de Star Wars
On se demande si c'est pour nous
Est-ce que les bouteilles c'est pour nous?
Ce soir on est de sortie, c'est qui
Grosse liasse dans la poche du jeans
La table est remplie, logique
Mes gars dansent le mia sur toutes les 'siques
Elle sait qu'on a du blé, du fric
Sur la ble-ta tu vois ton SMIC
Qui a le plus de 'teilles? C'est nous
Qui a les plus bonnes gows? C'est nous
Musique Star Wars, c'est pour nous
5 bouteilles, c'est pour nous
10 bouteilles, c'est pour nous
Ouais, les 15 bouteilles, c'est pour nous
Musique Star Wars, c'est pour nous
5 bouteilles, c'est pour nous
10 bouteilles, c'est pour nous
Ouais, les 15 bouteilles, c'est pour nous
Nous, nous
Y a des gows gé-char comme des tanks
Elles font que d'analyser nos pas de danses
Elles calculent combien on dépense
Elles calculent combien valent nos fringues
Tout est Gucci, Balenciaga
Grosse sse-lia c'est l'argent du taga
Les outils calés dans la gova
On les sortira seulement si y a haja
Pour l'instant c'est le hella (oui)
Tous mes gava sont là (c'est vrai)
Tous mes gava sont die
Tous mes gava sont die
Tout est permis ce soir
Ce soir on est de sortie, c'est qui
Grosse liasse dans la poche du jeans
La table est remplie, logique
Mes gars dansent le mia sur toutes les 'siques
Elle sait qu'on a du blé, du fric
Sur la ble-ta tu vois ton SMIC
Qui a le plus de 'teilles? C'est nous
Qui a les plus bonnes gows? C'est nous
Musique Star Wars, c'est pour nous
5 bouteilles, c'est pour nous
10 bouteilles, c'est pour nous
Ouais, les 15 bouteilles, c'est pour nous
Musique Star Wars, c'est pour nous
5 bouteilles, c'est pour nous
10 bouteilles, c'est pour nous
Ouais, les 15 bouteilles, c'est pour nous
Nous, nous...
C'est pour qui?
C'est pour qui?
Sheuboni
Sheuboni, Sheubonidas
Musique Star Wars, c'est pour nous
5 bouteilles, c'est pour nous
10 bouteilles, c'est pour nous
Ouais, les 15 bouteilles, c'est pour nous
Musique Star Wars, c'est pour nous
5 bouteilles, c'est pour nous
10 bouteilles, c'est pour nous
Ouais, les 15 bouteilles, c'est pour nous
Nous, nous

It's For Us

We're out, the whole team has returned
Those who don't have khaliss are turned away at the entrance
We enter the club, we break the walk like Michael
Who's bad?
We shine like stars, tema the Loubou'
Tema the Philipp, tema my team
We tre-ren into the square, we are prepared
It gets into the mood, it breaks dance steps
The DJ plays the Star Wars music
We wonder if it's for us
Are the bottles for us?
Tonight we are out, who is it
Big wad in your jeans pocket
The table is full, logically
My guys dance the mia to all the 'siques
She knows we have money, money
On the ble-ta you see your SMIC
Who has the most 'teilles? It's us
Who has the best gows? It's us
Star Wars music, it's for us
5 bottles, it's for us
10 bottles, it's for us
Yeah, the 15 bottles, it's for us
Star Wars music, it's for us
5 bottles, it's for us
10 bottles, it's for us
Yeah, the 15 bottles, it's for us
We, we
There are girls as heavy as tanks
They only analyze our dance steps
They calculate how much we spend
They calculate how much our clothes are worth
Everything is Gucci, Balenciaga
Big sse-lia is the money of the taga
The tools are wedged in the gova
We'll only take them out if there's haja
For now it's the hella (yes)
All my gava are here (it's true)
All my gava are die
All my gava are die
Anything goes tonight
Tonight we are out, who is it
Big wad in your jeans pocket
The table is full, logically
My guys dance the mia to all the 'siques
She knows we have money, money
On the ble-ta you see your SMIC
Who has the most 'teilles? It's us
Who has the best gows? It's us
Star Wars music, it's for us
5 bottles, it's for us
10 bottles, it's for us
Yeah, the 15 bottles, it's for us
Star Wars music, it's for us
5 bottles, it's for us
10 bottles, it's for us
Yeah, the 15 bottles, it's for us
We, we...
For who?
For who?
Sheuboni
Sheuboni, Sheubonidas
Star Wars music, it's for us
5 bottles, it's for us
10 bottles, it's for us
Yeah, the 15 bottles, it's for us
Star Wars music, it's for us
5 bottles, it's for us
10 bottles, it's for us
Yeah, the 15 bottles, it's for us
We, we