JITVB (feat. Tigers) - Tigers , Bosh перевод на немецкий

JITVB (feat. Tigers)

Contrôle d'identité ou contrôle de faciès,
T'es broliqué, matraqué, j'vais pas me rabaisser
On va plus se laisser faire, on a assez subit,
Vous êtes à l'origine de beaucoup d'trop de décès
Vous êtes à l'origine de beaucoup d'trop de décès
Avec des absences tu t'fais virer du lycée
Ils font des bavures et continuent d'exercer,
Faudra pas pleurer quand les tiens s'ront inversés
Un jour ça va péter, faut pas s'inquiéter
On est plus que si on rallie nos cités
On a la force du nombre, les p'tits sont excités
J'veux pas inciter, j'suis pour la paix
J'suis au top pour la???
Qu'ils sont venus chez nous pour voler nos diamants

L'Afrique un continent magnifique,
Faut qu'on en reparle, coma directement
C'est bon faut s'réveiller,
J'pense toujours à l'inégalité, des shows même quand j'suis bourré
On a trop labouré, vous nous devez tellement pas b'soin d'facturer

Jusqu'ici tout va bien, jusqu'ici tout va bien
Jusqu'ici tout va bien, on va serrer les coudes et on verra demain
Jusqu'ici tout va bien, jusqu'ici tout va bien
Jusqu'ici tout va bien, on va serrer les coudes et on verra demain

Jusqu'ici tout va bien, tout va bien tant que j'serai près des miens

Jusqu'ici tout va bien, tout va bien
Jusqu'ici tout va bien, tout va bien tant que j'serai près des miens
Jusqu'ici tout va bien, tout va bien

Jusqu'ici tout va bien, jusqu'ici tout va bien
Jusqu'ici tout va bien, on va serrer les coudes et on verra demain

On se déteste bien avant de se connaître
Ils disent que ça empoisonne nos
Conditions de vie mais j'm'en bats les couilles
Soyez pas étonné, quand ça va péter car ça va trop loin
La propagande, je n'y crois pas, les stéréotypes alors encore moins

On se fait la guerre entre-nous,
Au final c'est les daronnes qui pleurent
Ça t'as pas fait relativiser en disant qu'il y'a pire ailleurs
Laissez-moi vous raconter pourquoi on est remontés
J'descends au bled,
J'vois mon pays se dégrader, j'me demande qu'est-ce qu'on a raté?
On a donné la main, ils ont coupé l'bras, ouais, riposter on aurait dû
400 ans, gros, c'est beaucoup trop, rien,
T'façon on est quand même plus, non, non, non

Jusqu'ici tout va bien, jusqu'ici tout va bien
Jusqu'ici tout va bien, on va serrer les coudes et on verra demain
Jusqu'ici tout va bien, jusqu'ici tout va bien

Jusqu'ici tout va bien, on va serrer les coudes et on verra demain

Jusqu'ici tout va bien, tout va bien tant que j'serai près des miens
Jusqu'ici tout va bien, tout va bien
Jusqu'ici tout va bien, tout va bien tant que j'serai près des miens
Jusqu'ici tout va bien, tout va bien

Jusqu'ici tout va bien, jusqu'ici tout va bien
Jusqu'ici tout va bien, jusqu'ici tout va
Jusqu'ici tout va bien, jusqu'ici tout va bien
Jusqu'ici tout va bien, jusqu'ici tout va bien
Jusqu'ici tout va bien, jusqu'ici tout va bien
Jusqu'ici tout va bien, tout va bien tant que j'serai près des miens

Jusqu'ici tout va bien, tout va bien tant que j'serai près des miens
Jusqu'ici tout va bien, tout va bien
Jusqu'ici tout va bien, tout va bien tant que j'serai près des miens
Jusqu'ici tout va bien, tout va bien

Bis hierher alles gut (feat. Tigers)

Identitätskontrolle oder Kontrolle nach Aussehen,
Du wirst gefilzt, geschlagen, ich werde mich nicht erniedrigen
Wir werden uns nicht mehr alles gefallen lassen, wir haben genug erlitten,
Ihr seid der Ursprung von viel zu vielen Todesfällen
Ihr seid der Ursprung von viel zu vielen Todesfällen
Mit Fehlzeiten wirst du vom Gymnasium geschmissen
Sie begehen Übergriffe und machen weiter Dienst,
Ihr braucht nicht zu weinen, wenn die Rollen vertauscht sind
Eines Tages wird es knallen, keine Sorge
Wir sind mehr, wenn wir unsere Siedlungen vereinen
Wir haben die Macht der Zahl, die Kleinen sind aufgeregt
Ich will nicht aufhetzen, ich bin für den Frieden
Ich bin top für die???
Dass sie zu uns kamen, um unsere Diamanten zu stehlen

Afrika, ein großartiger Kontinent,
Wir müssen darüber neu sprechen, direkt ins Koma
Okay, wir müssen aufwachen,
Ich denke immer an die Ungleichheit, die Szenen, selbst wenn ich betrunken bin
Wir haben zu viel geschuftet, ihr schuldet uns so viel, keine Rechnung nötig

Bis hierher alles gut, bis hierher alles gut
Bis hierher alles gut, wir halten zusammen und sehen dann morgen weiter
Bis hierher alles gut, bis hierher alles gut
Bis hierher alles gut, wir halten zusammen und sehen dann morgen weiter

Bis hierher alles gut, alles gut, solange ich bei den Meinen bin

Bis hierher alles gut, alles gut
Bis hierher alles gut, alles gut, solange ich bei den Meinen bin
Bis hierher alles gut, alles gut

Bis hierher alles gut, bis hierher alles gut
Bis hierher alles gut, wir halten zusammen und sehen dann morgen weiter

Wir hassen uns lange bevor wir uns kennen
Sie sagen, das vergiftet unsere
Lebensbedingungen, aber das ist mir scheißegal
Seid nicht überrascht, wenn es knallt, denn es geht zu weit
Der Propaganda glaube ich nicht, den Stereotypen noch viel weniger

Wir führen Krieg untereinander,
Am Ende sind es die Mütter, die weinen
Hat dich das nicht relativieren lassen, zu sagen, dass es anderswo schlimmer ist?
Lasst mich euch erzählen, warum wir sauer sind
Ich fahre runter ins Bled,
Ich sehe mein Land verfallen, ich frage mich, was haben wir falsch gemacht?
Wir haben die Hand gegeben, sie haben den Arm abgeschnitten, ja, wir hätten zurückschlagen sollen
400 Jahre, Alter, das ist viel zu viel, nichts,
Sowieso sind wir trotzdem mehr, nein, nein, nein

Bis hierher alles gut, bis hierher alles gut
Bis hierher alles gut, wir halten zusammen und sehen dann morgen weiter
Bis hierher alles gut, bis hierher alles gut

Bis hierher alles gut, wir halten zusammen und sehen dann morgen weiter

Bis hierher alles gut, alles gut, solange ich bei den Meinen bin
Bis hierher alles gut, alles gut
Bis hierher alles gut, alles gut, solange ich bei den Meinen bin
Bis hierher alles gut, alles gut

Bis hierher alles gut, bis hierher alles gut
Bis hierher alles gut, bis hierher alles
Bis hierher alles gut, bis hierher alles gut
Bis hierher alles gut, bis hierher alles gut
Bis hierher alles gut, bis hierher alles gut
Bis hierher alles gut, alles gut, solange ich bei den Meinen bin

Bis hierher alles gut, alles gut, solange ich bei den Meinen bin
Bis hierher alles gut, alles gut
Bis hierher alles gut, alles gut, solange ich bei den Meinen bin
Bis hierher alles gut, alles gut