Reva Mı Bu? - Bosphoroots перевод на русский

Reva Mı Bu?

Reva mı bu? Reva mı bu? Sen de bunu
Reva mı bu? Reva mı bu? Sen de bunu

Yıkımlar, talanlar, yalanlarla dolanlar
Sarmış göğü kara bulutlar
Yine var mı hiç umut ah

Ben ve ben yaşarım hayatı ağır gelse bile
Bile bile bi kabulleniş bu çünkü insan yalnız hep
Çoğunluk ortasında dolu maskeler, riyakar yüzler hem
Yaşam bi armağanmış, yaşamak tam bi savaş değil de ne
Çobanın körse son uçurum bu, çobanı olansa mahkum ey
Bi de bi celebin varsa kölesin, kölesin bu sana tam gerçek
Bu da reva mı? Bize deva bul bu defa dur bi dinle
Devası olmayan dert mi olur ey

Reva mı bu? Reva mı bu? Sen de bunu
Reva mı bu? Reva mı bu? Sen de bunu

Yıkımlar, talanlar, yalanlarla dolanlar
Sarmış göğü kara bulutlar yine de var mı hiç umut ah

Dağıldı bak bulutlar
Gökyüzü böyle parlar
Sendeki cevher gibi
Doğarsa güneş umut var

Reva
Deva

Reva mı bu? Reva mı bu? sen de bunu
Söyle reva mı bu? Reva mı bu? sen de bunu
Reva mı bu? Reva mı bu? sen de bunu
Reva mı bu? Reva mı bu

Это справедливо?

Это справедливо? Это справедливо? И тебе тоже это
Это справедливо? Это справедливо? И тебе тоже это

Разрушения, грабежи, плутающие среди лжи
Окутали небо чёрные тучи
Осталась ли хоть капля надежды, ах

Я и я живу жизнь, пусть даже она тяжела
Сознательно это принятие, ведь человек всегда один
Среди толпы — полные маски, лицемерные лица, да
Жизнь — будто бы дар, жить — что же это, если не сплошная борьба
Если пастух слеп, то это крайняя пропасть, а если у него есть пастух, то он обречён, о
А если есть у тебя повелитель, ты его раб, ты раб, это твоя полная правда
И это справедливо? Найди нам исцеление в этот раз, остановись, послушай
Бывает ли недуг, у которого нет исцеления, о

Это справедливо? Это справедливо? И тебе тоже это
Это справедливо? Это справедливо? И тебе тоже это

Разрушения, грабежи, плутающие среди лжи
Окутали небо чёрные тучи, осталась ли хоть капля надежды, ах

Рассеялись, смотри, тучи
Так сияет небо
Как драгоценность в тебе
Если взойдёт солнце — есть надежда

Справедливость
Исцеление

Это справедливо? Это справедливо? И тебе тоже это
Скажи, это справедливо? Это справедливо? И тебе тоже это
Это справедливо? Это справедливо? И тебе тоже это
Это справедливо? Это справедливо