Текст и перевод песни Boss AC - Queque Foi

Queque Foi

Se não queres ajudar, então não atrapalhes
Pequenos detalhes
Tantos anos de carreira, de nada vale
Bate na rocha é flop, bate certo é comercial
Afinal, que queres que faça
Cada passo que dou, prevês desgraça
Queres que me envergonhe
De ser pago para trabalhar
Vergonha é deixar de ser quem sou pa' te agradar
Mas eu desejo-te sucesso
Saúde e progresso
Não me interessa se não te interesso
Cada vez que me matas eu regresso
Qual fénix, barata em guerra nuclear
Nove vidas, sou gato hei de sempre voltar
Eu sei coisas que o Google não sabe
Niggas querem beef, eu dou-lhes kebab
Não cabe a má vibe, não há espaço
Mão amiga eu encontro no fim do meu braço
É louro prensado lá em Santa Justa
Ma' não sou camone
Isto n'é Rua Augusta
Pestana aberta desd'o "Baza Baza"
Sou telescópio da NASA
Danosa, nefasta, se a vibe é nociva
Se não for construtiva, não gastes saliva
Ya, se não for construtiva, não gastes saliva
Não gastes saliva
Nigga, nigga, que é que foi
Tás com dodói boy
Diz o que é que foi
Faz lá queixinhas
Onde é que dói
Não chores mais boy
Diz o que é que foi
Nigga, nigga, que é que foi
Tás com dodói boy
Diz o que é que foi
Faz lá queixinhas
Onde é que dói
Não chores mais boy
Diz o que é que foi
Que é que foi
Que é que foi
Que é que foi
Que é que foi
Queres que dê a única coisa
Que tenho para vender
Desculpa querer ter um tecto
E comida para comer
Falas mas noventa por cento do job não vês
É que eu trabalho sem horários
E não há fim do mês
Quando falta o cacau ligo à Ferrero
Carpe diem quam minimun credula postero
Mas o que digo é latim
Até podia ser mandarim
Não inventem defeitos
Vocês nunca 'tão satisfeitos
Se não é da calça, é do cú
Nem old nem new, a minha escola é true
O que fiz pouco importa, importa o agora
Descasco a cebola e és tu quem chora
Escrevo, componho, produzo e gravo
Faço os meus beats desde que estava no oitavo
Sentado de headphones lá na última fila
QY10 refundido na mochila
E aqui tou eu, tudo o que tenho
A Música deu, e aqui tou eu
Quem n'entendeu a mensagem ardeu
Quem n'entendeu a mensagem ardeu
É que o novo AC é o velho AC
Se não fosse assim eu nem tava aqui
Novo AC, velho AC
Se não fosse assim eu nem tava aqui
Nigga, nigga, que é que foi
Tás com dodói boy
Diz o que é que foi
Faz lá queixinhas
Onde é que dói
Não chores mais boy
Diz o que é que foi
Nigga, nigga, que é que foi
Tás com dodói boy
Diz o que é que foi
Faz lá queixinhas
Onde é que dói
Não chores mais boy
Diz o que é que foi
Que é que foi
Que é que foi
Que é que foi
Que é que foi
Aqui quem manda sou eu
Nigga aceita que dói menos
Aqui quem manda sou eu
Nigga aceita que dói menos
Aqui quem manda sou eu
Nigga aceita que dói menos
Aqui quem manda sou eu
Aqui quem manda sou eu
Nigga, nigga, que é que foi
Tás com dodói boy
Diz o que é que foi
Faz lá queixinhas
Onde é que dói
Não chores mais boy
Diz o que é que foi
Nigga, nigga

Что случилось?

Если не хочешь помочь, тогда не мешай.
Мелкие детали.
Столько лет карьеры, всё впустую.
Бью в скалу — провал, попадаю в цель — коммерция.
В конце концов, чего ты от меня хочешь?
На каждом моём шагу ты предвидишь неудачу.
Ты хочешь, чтобы мне было стыдно
За то, что мне платят за работу?
Стыдно — перестать быть собой, чтобы тебе угодить.
Но я желаю тебе успеха,
Здоровья и процветания.
Меня не волнует, если я тебе не интересен.
Каждый раз, когда ты меня убиваешь, я возвращаюсь.
Как феникс, как таракан в ядерной войне.
Девять жизней, я как кот, я всегда вернусь.
Я знаю то, чего не знает Google.
Парни хотят говядины, я даю им кебаб.
Нет места для плохих вибраций, нет места.
Дружескую руку я нахожу на конце своей руки.
Это прессованная дурь там, в Санта-Хусте,
Но я не торчок.
Это не Руа-Аугуста.
Глаза открыты со времён "Baza Baza".
Я — телескоп NASA.
Вредная, пагубная, если атмосфера ядовита.
Если не конструктивно, не трать слюну.
Да, если не конструктивно, не трать слюну.
Не трать слюну.
Братан, братан, что случилось?
Тебе больно, мальчик?
Скажи, что случилось.
Пожалуйся.
Где болит?
Не плачь больше, мальчик.
Скажи, что случилось.
Братан, братан, что случилось?
Тебе больно, мальчик?
Скажи, что случилось.
Пожалуйся.
Где болит?
Не плачь больше, мальчик.
Скажи, что случилось.
Что случилось?
Что случилось?
Что случилось?
Что случилось?
Хочешь, чтобы я дал тебе единственное,
Что у меня есть на продажу?
Извини, что хочу иметь крышу над головой
И еду.
Ты говоришь, но девяноста процентов работы не видишь.
Ведь я работаю без расписания
И нет конца месяца.
Когда не хватает бабла, звоню в Ferrero.
Carpe diem quam minimum credula postero.
Но то, что я говорю, — латынь.
Могло бы быть и на китайском.
Не выдумывайте недостатки,
Вы никогда не бываете довольны.
Если не штаны, то задница.
Ни старый, ни новый, моя школа — настоящая.
То, что я сделал, неважно, важно сейчас.
Я чищу лук, а плачешь ты.
Я пишу, сочиняю, продюсирую и записываю.
Делаю свои биты с восьмого класса.
Сидел в наушниках на последней парте,
QY10 сломанный в рюкзаке.
И вот я здесь, всё, что у меня есть,
Музыка дала, и вот я здесь.
Кто не понял послание, сгорел.
Кто не понял послание, сгорел.
Ведь новый AC — это старый AC.
Если бы это было не так, меня бы здесь не было.
Новый AC, старый AC.
Если бы это было не так, меня бы здесь не было.
Братан, братан, что случилось?
Тебе больно, мальчик?
Скажи, что случилось.
Пожалуйся.
Где болит?
Не плачь больше, мальчик.
Скажи, что случилось.
Братан, братан, что случилось?
Тебе больно, мальчик?
Скажи, что случилось.
Пожалуйся.
Где болит?
Не плачь больше, мальчик.
Скажи, что случилось.
Что случилось?
Что случилось?
Что случилось?
Что случилось?
Здесь командую я.
Братан, смирись, так меньше боли.
Здесь командую я.
Братан, смирись, так меньше боли.
Здесь командую я.
Братан, смирись, так меньше боли.
Здесь командую я.
Здесь командую я.
Братан, братан, что случилось?
Тебе больно, мальчик?
Скажи, что случилось.
Пожалуйся.
Где болит?
Не плачь больше, мальчик.
Скажи, что случилось.
Братан, братан.