Текст и перевод песни Boss AC - Só Preciso De Cinco Minutos

Só Preciso De Cinco Minutos

Esta é pra gravar em cinco minutos
Dá-me cinco minutos
Cinco minutos
Só preciso de cinco minutos
Daqui a cinco minutos onde é que tu vais estar?
Cinco minutos chegam para o mundo acabar
Cinco minutos parado no vermelho, não há paciência
Cinco minutos vai-se dos insultos á violência
Cinco minutos mal parado e és logo multado
Faz diferença ficar cinco minutos deitado
Cinco minutos a discutir e já disseste tudo
E reprovas no exame por teres cinco minutos de estudo
Cinco minutos chegam para perderes o avião
Cinco minutos de atraso causam má impressão
Em cinco minutos quantas bombas podem explodir?
Quantas crianças com frio por não terem o que vestir
Cinco minutos á chuva podem acabar em gripe
Em cinco minutos vês o meu videoclip
Em cinco minutos vais de garanhão a desilusão
Cinco minutos chegam para saberes se gostas ou não
Para sentir não é preciso muito apenas (tic tac)
Cinco minutos, eu só preciso de cinco minutos
Para sentir não é preciso muito apenas (tic tac)
Cinco minutos, só preciso de cinco minutos
Yo dá-me cinco minutos
Cinco minutos num foguete e atravessas continentes
Cinco minutos a correr e ficas com as pernas dormentes
Cinco minutos aflito e podes fazê-lo nas cuecas
Cinco minutos de peões deixam-te os pneus carecas
Trezentos segundos a ferver e entorna-se o caldo
Cinco minutos para outra rede e acaba-se o saldo
Em cinco minutos quantos bebés nascem no mundo?
Cinco minutos a entrar água e o barco vai ao fundo
Cinco minutos chegam para mudares de opinião
Cinco minutos sem ela já aperta o coração
Há cinco minutos atrás quanto tempo faltava?
Se não tivesses cinco minutos, este beat já não tocava
Cinco minutos no dentista quanto é que ele te cobra?
Cinco minutos ouves esta música e ainda sobra
Cinco minutos ás vezes custam tanto a passar
Cinco minutos chegam para muita coisa mudar, cinco minutos
Para sentir não é preciso muito apenas (tic tac)
Cinco minutos, eu só preciso de cinco minutos
Para sentir não é preciso muito apenas (tic tac)
Cinco minutos, só preciso de cinco minutos
Yo dá-me cinco minutos
Para sentir não é preciso muito apenas (tic tac)
Cinco minutos, eu só preciso de cinco minutos
Para sentir não é preciso muito apenas (tic tac)
Cinco minutos, só preciso de cinco minutos
Yo dá-me cinco minutos

J'ai juste besoin de cinq minutes

C'est pour graver en cinq minutes
Donne-moi cinq minutes
Cinq minutes
J'ai juste besoin de cinq minutes
Où seras-tu dans cinq minutes ?
Cinq minutes suffisent pour que le monde s'effondre
Cinq minutes arrêté au feu rouge, pas de patience
En cinq minutes, on passe des insultes à la violence
Cinq minutes mal garé et tu es immédiatement verbalisé
Est-ce que ça fait une différence de rester allongé cinq minutes ?
Cinq minutes à discuter et tu as déjà tout dit
Et tu échoues à l'examen parce que tu as cinq minutes d'étude
Cinq minutes suffisent pour rater ton avion
Cinq minutes de retard donnent une mauvaise impression
Combien de bombes peuvent exploser en cinq minutes ?
Combien d'enfants ont froid parce qu'ils n'ont pas de vêtements ?
Cinq minutes sous la pluie peuvent te donner une grippe
En cinq minutes, tu regardes mon clip
En cinq minutes, tu passes d'un mec cool à une déception
Cinq minutes suffisent pour savoir si tu aimes ou non
Pour ressentir, il n'en faut pas beaucoup, juste (tic tac)
Cinq minutes, j'ai juste besoin de cinq minutes
Pour ressentir, il n'en faut pas beaucoup, juste (tic tac)
Cinq minutes, j'ai juste besoin de cinq minutes
Yo, donne-moi cinq minutes
Cinq minutes dans une fusée et tu traverses les continents
Cinq minutes de course et tes jambes sont endormies
Cinq minutes d'angoisse et tu peux le faire en caleçon
Cinq minutes de piétons te font des pneus usés
Trois cents secondes à bouillir et le bouillon déborde
Cinq minutes pour un autre réseau et le solde est terminé
Combien de bébés naissent dans le monde en cinq minutes ?
Cinq minutes dans l'eau et le bateau coule
Cinq minutes suffisent pour changer d'avis
Cinq minutes sans elle, et mon cœur se serre
Il y a cinq minutes, combien de temps restait-il ?
Si tu n'avais pas cinq minutes, ce beat ne jouerait plus
Combien te coûte cinq minutes chez le dentiste ?
Tu écoutes cette musique pendant cinq minutes, et il te reste du temps
Parfois, cinq minutes sont si longues à passer
Cinq minutes suffisent pour que beaucoup de choses changent, cinq minutes
Pour ressentir, il n'en faut pas beaucoup, juste (tic tac)
Cinq minutes, j'ai juste besoin de cinq minutes
Pour ressentir, il n'en faut pas beaucoup, juste (tic tac)
Cinq minutes, j'ai juste besoin de cinq minutes
Yo, donne-moi cinq minutes
Pour ressentir, il n'en faut pas beaucoup, juste (tic tac)
Cinq minutes, j'ai juste besoin de cinq minutes
Pour ressentir, il n'en faut pas beaucoup, juste (tic tac)
Cinq minutes, j'ai juste besoin de cinq minutes
Yo, donne-moi cinq minutes