Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Tem Calma, Relaxa
Успокойся, расслабься
Tanta
coisa
na
cabeça
Так
много
всего
в
твоей
голове,
Não
deixes
que
nada
te
aborreça
Не
позволяй
ничему
тебя
беспокоить.
Tem
calma,
relaxa
Успокойся,
расслабься.
Na
tua
vida
és
tu
quem
manda
В
своей
жизни
ты
сама
решаешь.
Preocupas-te
demais,
abranda
Ты
слишком
много
переживаешь,
сбавь
обороты.
Tem
calma,
relaxa
Успокойся,
расслабься.
O
pneu
furou
na
auto-estrada
Проколола
колесо
на
автостраде,
A
conta
no
banco
não
tem
nada
На
банковском
счету
пусто.
Tem
calma,
relaxa
Успокойся,
расслабься.
Na
tua
vida
és
tu
quem
manda
В
своей
жизни
ты
сама
решаешь.
Preocupas-te
demais,
abranda
Ты
слишком
много
переживаешь,
сбавь
обороты.
Tem
calma,
relaxa
Успокойся,
расслабься.
O
pitéu
queimou-se
no
fogão
Еда
сгорела
на
плите,
Agora
só
te
resta
comer
pão
Теперь
тебе
остается
только
хлеб.
Tem
calma,
relaxa
Успокойся,
расслабься.
Dói-te
tudo
é
uma
desgraça
Все
болит,
это
просто
кошмар.
Respira
fundo
que
isso
passa
Глубоко
вдохни,
это
пройдет.
Tem
calma,
relaxa"
Успокойся,
расслабься.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bobby Mcferrin
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.