Boss Hogg Outlawz - Cheating - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Boss Hogg Outlawz - Cheating




Cheating
Infidélité
(Feat. Rob Smallz, Slim Thug)
(Feat. Rob Smallz, Slim Thug)
I told ya man, these chicks is dirty
Je te l'avais dit, mec, ces filles sont mauvaises.
I don't chase em, I replace em
Je ne les chasse pas, je les remplace.
I don't save em, I slave em
Je ne les sauve pas, je les asservis.
I don't trust em, I cut em
Je ne leur fais pas confiance, je les largue.
Then send them on they way
Puis je les renvoie d'où elles viennent.
And they come at my way playin, sayin that they love thug
Et elles reviennent en jouant, en disant qu'elles aiment les voyous.
Like i'm the first rapper they took home from a club
Comme si j'étais le premier rappeur qu'elles ramenaient d'un club.
Must be her on some drugs, thinkin i'ma put ya up
Tu dois être droguée, pour penser que je vais te mettre à l'aise.
When half of this club already cut ya up
Quand la moitié de ce club t'a déjà eue.
Tryin to get some bucks, might as well stop cryin girl
Tu essaies de te faire de l'argent, tu ferais aussi bien d'arrêter de pleurer, ma fille.
You got caught cheatin on me, stop lyin girl
Tu t'es fait prendre à me tromper, arrête de mentir, ma fille.
I knew it all the time, It's always on my mind
Je l'ai toujours su, ça me trottait dans la tête.
And you were cleaver, creepin while i'm on the grind
Et tu étais maligne, tu te faufilais pendant que je travaillais.
I thought you was my boo, girl I trusted you
Je pensais que tu étais ma meuf, je te faisais confiance.
Thought you made a fool of me, now who's lookin like a fool
Tu pensais m'avoir ridiculisé, maintenant qui a l'air d'un idiot ?
You comin in my home, smellin like cologne
Tu viens chez moi en sentant l'eau de Cologne.
(?) What the hell is goin on
(?) Qu'est-ce qui se passe ?
Oh baby but it was good, and you're feelin fine
Oh bébé, mais c'était bien, et tu te sens bien.
You got your diamond plate, now you gotta ride the pine
Tu as ta bague en diamants, maintenant tu dois assumer.
I'm cold as your shoulder, the gamin is over
Je suis froid comme tes épaules, le jeu est terminé.
Squash everything that I told ya
Oublie tout ce que je t'ai dit.
Don't forget the diamonds and riches, all of your wishes
Oublie les diamants et les richesses, tous tes souhaits.
The burn is none of my concern, anymore
Tes brûlures ne sont plus mon affaire.
Can't believe ya creepin, sneak in another man's bed
J'arrive pas à croire que tu me trompes, que tu te glisses dans le lit d'un autre.
You're sleepin
Tu dors.
I can't believe ya cheated on me
J'arrive pas à croire que tu m'aies trompé.
And now i'm askin ya, cryin ya, I kept denyin and lyin
Et maintenant je te le demande, en pleurant, j'ai continué à nier et à mentir.
Knowin that ya cheated on me
Sachant que tu m'avais trompé.
Can't believe ya creepin, sneak in another man's bed
J'arrive pas à croire que tu me trompes, que tu te glisses dans le lit d'un autre.
You're sleepin
Tu dors.
I can't believe ya cheated on me
J'arrive pas à croire que tu m'aies trompé.
And now i'm askin ya, cryin ya, I kept denyin and lyin
Et maintenant je te le demande, en pleurant, j'ai continué à nier et à mentir.
Knowin that ya cheated on me
Sachant que tu m'avais trompé.
I hope you didn't think I wouldn't see what's going on
J'espère que tu ne pensais pas que je ne verrais pas ce qui se passait.
Like how you whispered everytime that nigga called ya phone
Comme la façon dont tu murmurais chaque fois que ce mec t'appelait.
And how you never like to fuck no more when we at home
Et comment tu n'aimais plus baiser quand on était à la maison.
That day I asked you why you ain't got ya ring on
Ce jour-là, je t'ai demandé pourquoi tu ne portais pas ta bague.
You said you left at your girls house
Tu as dit que tu l'avais laissée chez tes copines.
But when I asked you, you couldn't say which girls house (girls house)
Mais quand je t'ai demandé, tu ne pouvais pas dire chez laquelle (chez tes copines).
And girl you're lyin right in my face
Et ma fille, tu me mens en face.
You need to leave now, I ain't tryin to touch ya face
Tu dois partir maintenant, j'ai pas envie de te toucher le visage.
Lookin for a fool I would lager, but I already had ya, but you peep the games in my swager
Tu cherches un idiot à berner, mais je t'ai déjà eue, mais tu as vu le jeu dans mon attitude.
But I gave ya chance after chance, but you didn't take it
Je t'ai donné chance après chance, mais tu ne les as pas saisies.
Girl now I gotta let you make it, make it
Maintenant, ma fille, je dois te laisser faire, te débrouiller.
Can't believe ya creepin, sneak in another man's bed
J'arrive pas à croire que tu me trompes, que tu te glisses dans le lit d'un autre.
You're sleepin
Tu dors.
I can't believe ya cheated on me
J'arrive pas à croire que tu m'aies trompé.
And now i'm askin ya, cryin ya, I kept denyin and lyin
Et maintenant je te le demande, en pleurant, j'ai continué à nier et à mentir.
Knowin that ya cheated on me
Sachant que tu m'avais trompé.
Can't believe ya creepin, sneak in another man's bed
J'arrive pas à croire que tu me trompes, que tu te glisses dans le lit d'un autre.
You're sleepin
Tu dors.
I can't believe ya cheated on me
J'arrive pas à croire que tu m'aies trompé.
And now i'm askin ya, cryin ya, I kept denyin and lyin
Et maintenant je te le demande, en pleurant, j'ai continué à nier et à mentir.
Knowin that ya cheated on me
Sachant que tu m'avais trompé.
I'ma go on keep it real, ain't no need for pretendin
Je vais rester honnête, pas besoin de faire semblant.
Why settle down now when there's a world for of women
Pourquoi se caser alors qu'il y a un monde de femmes dehors ?
I'm in air ones and linen, on Miami south beach
Je suis en Air Max et en lin, sur la plage de South Beach à Miami.
We young, have some fun, ain't no shortage on freaks
On est jeunes, amusons-nous, ce ne sont pas les filles faciles qui manquent.
We throw parties in suites, and keep box by the dozen
On organise des fêtes dans des suites, et on a des bouteilles à gogo.
That ain't lookin for lovin, they just lookin for thuggin
Elles ne cherchent pas l'amour, elles veulent juste un voyou.
For every one gone, another two come along
Pour chacune qui part, deux autres arrivent.
So if she cheated, tell her beat it
Alors si elle t'a trompé, dis-lui de dégager.
Babygirl be gone, move on
Ma belle, va-t-en, passe à autre chose.
Can't believe ya creepin, sneak in another man's bed
J'arrive pas à croire que tu me trompes, que tu te glisses dans le lit d'un autre.
You're sleepin
Tu dors.
I can't believe ya cheated on me
J'arrive pas à croire que tu m'aies trompé.
And now i'm askin ya, cryin ya, I kept denyin and lyin
Et maintenant je te le demande, en pleurant, j'ai continué à nier et à mentir.
Knowin that ya cheated on me
Sachant que tu m'avais trompé.
C-H-E-A-T-I-N
I-N-F-I-D-È-L-E
We should've been together, now it's gotta end
On aurait être ensemble, maintenant ça doit se terminer.
C-H-E-A-T-I-N
I-N-F-I-D-È-L-E
We should've been together, now it's gotta end
On aurait être ensemble, maintenant ça doit se terminer.
Can't believe ya creepin, sleepin
J'arrive pas à croire que tu me trompes, que tu dors.
Can't believe ya cheated on me
J'arrive pas à croire que tu m'aies trompé.
And denyin
Et que tu nies.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.