Boss Hogg Outlawz - Keep It Playa (feat. Ray-J) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Boss Hogg Outlawz - Keep It Playa (feat. Ray-J)




(Intro)
(Вступление)
Mr. Lee on the track boy
Мистер Ли на беговой дорожке, мальчик
You have one new voice message
У вас есть одно новое голосовое сообщение
To play your messages press 1(beep)
Чтобы воспроизвести ваши сообщения, нажмите 1 (звуковой сигнал)
(Man whose this callin me)
(Человек, который мне звонит)
One new message friday 12: 48 p.m.
Одно новое сообщение в пятницу, 12: 48 вечера.
Say homie i dont know who this is
Скажи, братан, я не знаю, кто это
But say man you need to get off my girl dawg
Но скажи, чувак, тебе нужно отвалить от моей девушки, чувак
Or its goin to have to get ugly
Или это должно стать уродливым
(Laughing)
(Смеется)
Whats goin on
Что происходит
(Verse 1-Slim Thug)
(Куплет 1-Slim Thug)
Aint no use to you cryin bout wat ya man do (do)
Тебе бесполезно плакаться о том, что ты, парень, делаешь (делаешь).
You say he be lyin well wat you gon do
Ты говоришь, что он врет, ну и что ты собираешься делать
Aint no use of you leavin
Тебе нет смысла уходить
Every nigga you meetin is cheatin (uh huh)
Каждый ниггер, с которым ты встречаешься, изменяет тебе (ага)
Just sneak out off with me for the weekend (lets go)
Просто ускользни со мной на выходные (поехали)
Dont get mad get even wen you see him leavin [mmmm]
Не злись, поквитайся, когда увидишь, что он уходит [мммм]
Thats wen you need to be creepin [oohhh]
Вот когда тебе нужно подкрасться [ооо]
While he on the road thinkin you home sleepin
Пока он в дороге, думает, что ты дома, спишь
Slide by the boss house so i can digg deep in (ill have you back baby)
Проскользни мимо дома босса, чтобы я мог копнуть поглубже верну тебя, детка).
You fenin for attention and i can give you plenty [oh yea]
Ты нуждаешься во внимании, и я могу дать тебе многое да]
Your secret safe with me baby lets go on begin it
Твой секрет в безопасности со мной, детка, давай начнем это
A good love affair it aint a competion
Хороший любовный роман - это не соревнование
I aint trying to be your man(uh uh) im just givin you wat you missin (chea)
Я не пытаюсь быть твоим мужчиной (э-э-э), я просто даю тебе то, чего тебе не хватает (спасибо).
And dont feel bad he put you up in this position
И не расстраивайся из-за того, что он поставил тебя в такое положение
If yall was in love why aint no huggin and kissin
Если вы все были влюблены, почему бы вам не обниматься и не целоваться
Wen you wanna get away ill take you for a ride
Если ты захочешь сбежать, я отвезу тебя покататься.
Wen that nigga act up ill be by your side [ill be by your side]
Когда этот ниггер начнет капризничать, я буду рядом с тобой буду рядом с тобой]
(Chorus-Killa Kyleon & [Ray-J])
(Припев - Килла Кайлеон и [Рэй-Джей])
See we got this lil thing that we do [do]
Видишь, у нас есть одна маленькая штучка, которую мы делаем [делаем]
I just keep it between me and you [and you]
Я просто оставлю это между мной и тобой тобой]
You can call me wen you wit it
Ты можешь звонить мне, когда захочешь
Then ima come get it
Тогда я приду и заберу это
Yea we be creepin but thats our lil secret yea
Да, мы подкрадываемся, но это наш маленький секрет, да
[I keep it playa no i aint trippin]
продолжаю в том же духе, нет, я не спотыкаюсь]
[I know you got a man ima play my position]
знаю, у тебя есть мужчина, который сыграет на моей позиции]
[See i aint worried theres no competition]
[Видишь, я не волнуюсь, что здесь нет конкурентов]
Man listen we can keep it on the low aint nobody gotta know
Чувак, послушай, мы можем держать это в секрете, никто не должен знать.
[I keep it playa]
сохраняю это в тайне]
(Verse 2-Killa Kyleon [Ray-J])
(Куплет 2-Килла Кайлеон [Ray-J])
Yea call me your secret lover(lover) yea i must ablidge (thank ya)
Да, называй меня своим тайным любовником (любовницей), да, я должен извиниться (спасибо тебе).
She on my speed dial i got her on my 5 (yea)
Она у меня на быстром наборе, она у меня на 5-м (да)
I pulled up on her(on her) and got her in my 5
Я подъехал к ней ней) и посадил ее в свои 5
She got inside and we ride like mary blidge (lets go)
Она забралась внутрь, и мы катаемся, как Мэри Блайдж (поехали).
I know she got a man i heard he was a teacher (fuck em)
Я знаю, что у нее есть мужчина, я слышал, он был учителем (пошли они к черту)
She call me up and i come substitute for ya [come on]
Она позвонила мне, и я пришел заменить тебя [давай]
Young swagga call papa or a rolling stone
Молодой свагга звонит папе или роллинг стоуну
I got a bad habit called breaking up happy homes (ain't that a bitch)
У меня есть дурная привычка, которая называется разрушать счастливые дома (разве это не сука?)
She my playa patna (patna) i dont filet patna (patna)
Она моя любимая патна (patna), я не филе патна (patna).
I occasionaly cut her wen you away patna [oh yea]
Иногда я отрезал ее от тебя, патна да]
We keep it playa patna we got an understanding
Мы сохраняем это в Патне, у нас есть взаимопонимание
She don't want much from me no she ain't that demanding [oh yea]
Она не хочет от меня многого, нет, она не настолько требовательна да]
I call her wen im landin soon as i hit the town [thats right]
Я звоню ей, когда приземляюсь, как только попадаю в город [правильно]
She leave wrok early thats wen its goin down
Она ушла слишком рано, вот когда все пошло наперекосяк
She said you treat her bad and ain't never round
Она сказала, что ты плохо обращаешься с ней и никогда не бываешь рядом
Thats music to my ears i love the way it sounds
Это музыка для моих ушей, мне нравится, как она звучит.
(Chorus-Killa Kyleon & [Ray-J])
(Припев - Килла Кайлеон и [Рэй-Джей])
See we got this lil thing that we do [do]
Видишь, у нас есть одна маленькая штучка, которую мы делаем [делаем]
I just keep it between me and you [and you]
Я просто оставлю это между мной и тобой тобой]
You can call me wen you wit it
Ты можешь звонить мне, когда захочешь
Then ima come get it
Тогда я приду и заберу это
Yea we be creepin but thats our lil secret yea
Да, мы подкрадываемся, но это наш маленький секрет, да
[I keep it playa no i aint trippin]
продолжаю в том же духе, нет, я не спотыкаюсь]
[I know you got a man ima play my position][ima play my position]
знаю, у тебя есть мужчина, я буду играть на моей позиции] буду играть на моей позиции]
[See i aint worried theres no competition]
[Видишь, я не волнуюсь, что здесь нет конкурентов]
Man listen we can keep it on the low aint nobody gotta know
Чувак, послушай, мы можем держать это в секрете, никто не должен знать.
[I keep it playa]
сохраняю это в тайне]
(Verse 3-PJ [Ray-J])
(Куплет 3-Пи Джей [Рэй-Джей])
Say, say check me out babigurl this wat we goin do
Скажи, скажи, посмотри на меня, малышка, что мы собираемся делать
I know you know you need me and see i want you
Я знаю, ты знаешь, что нуждаешься во мне, и видишь, я хочу тебя
See but thers a couple stipulations that we must follow
Видите ли, но есть пара условий, которым мы должны следовать
You see this ceraphin we gotta sip the whole bottle [we gotta sip the whole bottle]
Вы видите этот серафин, мы должны выпить всю бутылку [мы должны выпить всю бутылку]
And after that lil mama anything goes
И после этого, маленькая мама, все идет своим чередом.
I love a women with class i cant stand hoes[oh yea]
Я люблю классных женщин, я терпеть не могу шлюх да]
I see you inhdependent own car, own house
Я вижу тебя в независимой собственной машине, в собственном доме
Got your own thing workin you your own boss [oh yea]
У тебя есть свое дело, ты сам себе начальник да]
Well lets floss show me how you groovin
Что ж, давай-ка, Флосс, покажи мне, как у тебя получается
This girl reminds me of Gabrielle Union
Эта девушка напоминает мне Габриэль Юнион
Straight movie star straight diva
Натуралка, кинозвезда, натуралка-дива
I put this wood on her now i cant leave her
Я подбросил ей дров, и теперь я не могу ее оставить.
Im a playa though so you know how i get around
Но я плайя, так что ты знаешь, как я передвигаюсь
Probably heard my name floatin round through the town[ohhh]
Наверное, слышал, как мое имя разносится по городу[ооо]
Thats just the way it is i been this way for years
Так оно и есть, я был таким много лет.
Now put your clothes on and miss me with your tears
А теперь одевайся и скучай по мне своими слезами.
(Chorus-Killa Kyleon & [Ray-J])
(Припев - Килла Кайлеон и [Рэй-Джей])
See we got this lil thing that we do [do]
Видишь, у нас есть одна маленькая штучка, которую мы делаем [делаем]
I just keep it between me and you [and you][its between me and you baby]
Я просто оставлю это между мной и тобой тобой] [это между мной и тобой, детка]
You can call me wen you wit it
Ты можешь звонить мне, когда захочешь
Then ima come get it
Тогда я приду и заберу это
Yea we be creepin but thats our lil secret yea[our little secert]
Да, мы подкрадываемся, но это наш маленький секрет, да [наш маленький секретик]
[I keep it playa no i aint trippin]
продолжаю в том же духе, нет, я не спотыкаюсь]
[I know you got a man ima play my position]
знаю, у тебя есть мужчина, который сыграет на моей позиции]
[See i aint worried theres no competition]
[Видишь, я не волнуюсь, что здесь нет конкурентов]
Man listen we can keep it on the low aint nobody gotta know
Чувак, послушай, мы можем держать это в секрете, никто не должен знать.
[I keep it playa, see i aint worried theres no competition this can be our lil secret girl]
продолжаю в том же духе, видишь, я не волнуюсь, что здесь нет конкурентов, это может быть наша маленькая секретная девочка]





Авторы: Pharrell Williams, Stayve Thomas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.