Boss Wood - Closure - перевод текста песни на немецкий

Closure - Boss Woodперевод на немецкий




Closure
Abschluss
When I stepped on crack dat shit ain't break my momma back once
Als ich auf den Riss im Bürgersteig trat, hat das meiner Mutter nicht einmal den Rücken gebrochen
She told me poisionin yo people bring you bad luck
Sie sagte mir, deine eigenen Leute zu vergiften bringt Unglück
I was so close to defeat but dat's my ass fault
Ich war so kurz vor der Niederlage, aber das ist meine eigene Schuld
Let me tweak it dat's my feet against the asphalt
Lass mich das klarstellen, das sind meine Füße auf dem Asphalt
See how close I am to the streets mmm
Sieh, wie nah ich der Straße bin, mmm
See how close I am to my peeps mmm
Sieh, wie nah ich meinen Leuten bin, mmm
Aint no open hands when we greet mmm
Keine offenen Hände, wenn wir uns begrüßen, mmm
Give me dap Corona Virus dead real and I ain't bought no vaccine
Gib mir 'nen Faustgruß, Corona-Virus ist verdammt real und ich hab keinen Impfstoff gekauft
Bitch I'm me
Schlampe, ich bin ich
Ain't nothin but pressure when I step
Nichts als Druck, wenn ich auftrete
I keep my peace
Ich bewahre meinen Frieden
Fuk yo metal detector dat's my belt
Scheiß auf deinen Metalldetektor, das ist mein Gürtel
I will not cease
Ich werde nicht aufhören
Until they put D E in front of dat
Bis sie T O D vor das setzen
I want my feast
Ich will mein Festmahl
Chicken turkey and ham I'm goin' dat
Hühnchen, Truthahn und Schinken, ich mach' das
I'm gettin' sick and tired
Ich hab's langsam satt
Of niggas lien when they spit they rhymes
Von Niggas, die lügen, wenn sie ihre Reime spitten
Pootie Tang if this really my gift then why'd I tie it
Pootie Tang, wenn das wirklich meine Gabe ist, warum hab ich sie dann versteckt?
Why deny I'm the fire that's still ignited
Warum leugnen, dass ich das Feuer bin, das immer noch entzündet ist
That forced Smokey the bear into a swifty retirement
Das Smokey the Bear in den schnellen Ruhestand zwang
I have been
Ich war
So light on my toes I need a pediatrist
So leichtfüßig, ich brauche einen Podologen
Active wait no dat's purple 340 oh you put dye in dat
Aktiv, warte nein, das ist lila 340, oh, du hast Farbe reingetan
Niggas fakin' they lean habit but why is dat
Niggas täuschen ihre Lean-Sucht vor, aber warum ist das so?
Because they know you unconscious to all it's side effects
Weil sie wissen, dass du dir all seiner Nebenwirkungen nicht bewusst bist
How you let some nigga status help you kill you
Wie kannst du zulassen, dass der Status irgendeines Niggas dir hilft, dich umzubringen?
Dat's like lettin' a dirty bandage try to heal you
Das ist, als würdest du einen dreckigen Verband versuchen lassen, dich zu heilen
Niggas normal and use dat to help em feel cool
Niggas sind normal und nutzen das, um sich cool zu fühlen
Orange you listenin' it took a pill for them to get to juice
Hörst du nicht zu? Sie brauchten 'ne Pille, um an ihren "Juice" zu kommen
I had a baby by a lady that I didn't love
Ich hatte ein Baby von einer Lady, die ich nicht liebte
But if I called her wit my problems she will listen to em
Aber wenn ich sie mit meinen Problemen anrief, hörte sie ihnen zu
I couldn't get that out my ex I guess that treasure gone
Das konnte ich von meiner Ex nicht bekommen, ich schätze, dieser Schatz ist weg
But if my baby had a lived the family would've known
Aber wenn mein Baby gelebt hätte, hätte die Familie es gewusst
Now they wanna hate me cuz I'm me mmm
Jetzt wollen sie mich hassen, weil ich ich bin, mmm
Now my brotha face I cant see mmm
Jetzt kann ich das Gesicht meines Bruders nicht sehen, mmm
It's hard to try to face me when we speak mmm
Es ist schwer zu versuchen, mir ins Gesicht zu sehen, wenn wir sprechen, mmm
Used religion as a way to say I'm week mmm
Benutzte Religion als einen Weg zu sagen, ich sei schwach, mmm
Tell yo family how you cheated and you found a way to hide from it
Erzähl deiner Familie, wie du betrogen hast und einen Weg gefunden hast, es zu verbergen
Instead of us colliding it was yo son that could've died from it
Anstatt dass wir kollidierten, war es dein Sohn, der daran hätte sterben können
When I got that call I was like naw
Als ich diesen Anruf bekam, dachte ich nur, nein
I felt my eyes runnin
Ich spürte, wie meine Augen liefen
Had to solider up cuz wasn't nobdy there to drive for me
Musste mich zusammenreißen, denn da war niemand, der für mich fahren konnte
Nursed him back to health
Pflegte ihn gesund
I had to help that man walk again
Ich musste diesem Mann helfen, wieder zu laufen
He was so off balance like the way used to walk in sin
Er war so aus dem Gleichgewicht, so wie er früher in Sünde wandelte
But I kept my cool wit it
Aber ich blieb cool dabei
Cuz ain't heaven unless you was in it
Denn es gibt keinen Himmel, wenn du nicht drin warst
But when you learned to pushed buttons you was misusing it
Aber als du lerntest, Knöpfe zu drücken, hast du es missbraucht
All that talk about this job that I refuse to quit
All das Gerede über diesen Job, den ich nicht aufgeben will
It fed yo family on them days you couldn't do the shit
Er hat deine Familie an den Tagen ernährt, an denen du den Scheiß nicht machen konntest
I guess music wasn't the spoon to use for food to fix
Ich schätze, Musik war nicht der Löffel, um Essen zu beschaffen
And salin' drugs ain't my M O and I refused the licks
Und Drogen verkaufen ist nicht mein Ding und ich lehnte die krummen Touren ab
All I wanted was some closure now I got me some
Alles, was ich wollte, war ein Abschluss, jetzt habe ich einen
And if nobody ever speak again then more power to em
Und wenn niemand jemals wieder spricht, dann umso besser für sie
I kept it all the way a buck look wat it got me for it
Ich war hundertprozentig ehrlich, schau, was es mir eingebracht hat
So if I see yo son I'll politely give this dollar to him
Also, wenn ich deinen Sohn sehe, werde ich ihm höflich diesen Dollar geben
Closure
Abschluss





Авторы: Samuel Wood


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.