Boss Wood - First Name Last Name - перевод текста песни на французский

Fire Squad Fast Money shit

Escouade de tir, putain d'argent rapide

Yeee

Ouais

My nigga Smoove done made it home nigga

Mon négro Smoove est rentré à la maison, négro

Boss Wood

Ya

Ouais

I'm back up in the spot and 'm ready for mortal combat

Je suis de retour dans la place et je suis prêt pour un combat à mort

Looking for a target that I can point out and launch at

Je cherche une cible que je peux pointer du doigt et attaquer

Niggas ain't that smart for coming where I be hunting at

Les négros ne sont pas assez malins pour venir là où je chasse

I'ma take that artery where the blood get pumped at

Je vais prendre cette artère où le sang est pompé

Feed it to my K-9 companion and make her sit for me

Je vais la donner à ma compagne K-9 et la faire s'asseoir pour moi

That ain't the only bitch that I'm training to do a trick for me

Ce n'est pas la seule chienne que j'entraîne à faire un tour pour moi

All I do is point wit my finger and i say sick something

Tout ce que je fais, c'est pointer du doigt et dire "va chercher"

Running through them pockets thats how I was taught to lick something

Fouiller dans leurs poches, c'est comme ça qu'on m'a appris à voler

Bitch I'm in the field like a bell of cotton I'm too hot

Salope, je suis dans le champ comme une balle de coton, je suis trop chaud

Going underground with Harriet Tubman and cool out

Je vais sous terre avec Harriet Tubman pour me détendre

All them niggas thats been making up rules get ruled out

Tous ces négros qui ont inventé des règles se font éliminer

Name a nigga that can take me to school

Nomme-moi un négro qui peut me donner une leçon

School's out

L'école est finie

I'ma beat em like a bully by the flag pole

Je vais les battre comme une brute près du mât

I pledge allegiance to being a true asshole

Je fais allégeance au fait d'être un vrai connard

I remember days when the heater was the gas stove

Je me souviens du temps où le chauffage était la cuisinière à gaz

Now I'm calling Pyro for the beat to put that gas on

Maintenant, j'appelle Pyro pour le rythme pour mettre le feu

You don't understand I got a plan for the this shit

Tu ne comprends pas, j'ai un plan pour cette merde

We can rent a van to expand and get rich

On peut louer une camionnette pour s'agrandir et devenir riches

All these hoes mad get yo hands off my dick

Toutes ces salopes sont folles, enlève tes mains de ma bite

Bitch I'm not of fan of trying to smash something quick

Salope, je ne suis pas du genre à vouloir baiser rapidement

All I do is work and go home and get my bars up

Tout ce que je fais, c'est travailler et rentrer à la maison pour améliorer mes rimes

Check a couple homework assignments play with they moma

Vérifier quelques devoirs, jouer avec leur mère

Waiting on my cellular phone to get back charged up

J'attends que mon téléphone portable soit rechargé

Then I'm back to looking for rappers who want to start something

Ensuite, je me remets à la recherche de rappeurs qui veulent commencer quelque chose

I done gave out more tombstones than Undertaker

J'ai distribué plus de pierres tombales que l'Undertaker

They take the greatest rappers alive and under rate em

Ils prennent les plus grands rappeurs vivants et les sous-estiment

You rapper niggas ain't my size they under weighed em

Vous, les rappeurs, vous n'êtes pas de ma taille, ils vous ont sous-pesés

This how you look a bull in the eyes and ándale em

C'est comme ça qu'on regarde un taureau dans les yeux et qu'on l'attaque

That Fire Squad Fast Money shit all us

Ce truc d'Escouade de tir, putain d'argent rapide, c'est nous

40 glock every hand count of 3 all bust

Glock 40, chaque main compte jusqu'à 3, tout le monde tire

30 clip thats a dick make a flick yall fucked

Chargeur de 30, c'est une bite, faites un film, vous êtes foutus

Tell whoever on that sided still alive

Dites à celui qui est encore en vie de ce côté

That was luck

Que c'était de la chance

Bitch

Salope

I'm still on they ass

Je suis toujours sur leur cul

Pick a track and have a blast

Choisis une piste et éclate-toi

Tell me shoot me

Dis-moi de me tirer dessus

Who still doing bad

Qui va encore mal

Boy that paper come in bags

Mec, ce papier arrive dans des sacs

Likes loose leaf

Comme des feuilles en vrac

Take a fans who embracing who I am

Prends un fan qui accepte qui je suis

Nigga you sleep

Négro, tu dors

My first name Sam

Mon prénom est Sam

Last name what I lay inside yo boo sheet

Nom de famille, ce que je mets dans tes draps

I'm back up in this bitch like I majored in gynecology

Je suis de retour dans cette salope comme si j'étais diplômé en gynécologie

Shooting for the stars that 40 studied astrology

Viser les étoiles, ce 40 a étudié l'astrologie

I was taught get even before accepting apologies

On m'a appris à me venger avant d'accepter des excuses

I was 17 when I started taking my own shots

J'avais 17 ans quand j'ai commencé à prendre mes propres risques

I was 23 when I started bringing that gold out

J'avais 23 ans quand j'ai commencé à sortir l'or

I was 26 when I started taking them loans out

J'avais 26 ans quand j'ai commencé à contracter ces prêts

So in my near future I'm looking for shit to own now

Donc, dans un futur proche, je cherche des choses à posséder maintenant

Put me in the game my nigga we going virtual

Mets-moi dans le jeu, mon négro, on devient virtuels

Better mind yo business before I come make it personal

Mêle-toi de tes affaires avant que je n'en fasse une affaire personnelle

Cut through yo abdominal tissue this shit get surgical

Couper à travers tes tissus abdominaux, cette merde devient chirurgicale

Have it where yo moma tell people she never heard of you

Faire en sorte que ta mère dise aux gens qu'elle n'a jamais entendu parler de toi

I'ma take this lil bitty dream and make it life size

Je vais prendre ce petit rêve et le réaliser en grandeur nature

Nigga want to see me deceased I tell em likewise

Un négro veut me voir mort, je lui dis pareillement

If I see you throwing a peace that's the ight sign

Si tu me vois faire un signe de paix, c'est le signe de la lumière

If you see me throwing a piece I'm dodging life time

Si tu me vois pointer une arme, j'esquive la prison à vie

You don't want no smoke nigga

Tu ne veux pas de fumée, négro

Gassed up hope u choke nigga

Du gaz, j'espère que tu vas t'étouffer, négro

This what happen when you vigorously provoke niggas

Voilà ce qui arrive quand on provoque vigoureusement les négros

Fuck a rapper wrap a rapper in yellow oak nigga

Au diable le rappeur, enveloppez un rappeur dans du chêne jaune, négro

We gone see if them Florida gators let you float nigga

On va voir si les alligators de Floride te laissent flotter, négro

We go

On y va

Super hard in the paint nigga

Super dur dans la peinture, négro

Beast mode

Mode bête

I'm Marshawn on that drank nigga

Je suis Marshawn sur cette boisson, négro

Keep hoes

Garde les salopes

And large funds in that bank nigga

Et les gros fonds dans cette banque, négro

Reload

Recharge

It's Fire Squad what you thank nigga

C'est l'Escouade de tir, qu'en penses-tu, négro