Boss in Drama feat. Linn da Quebrada - Close Certo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Boss in Drama feat. Linn da Quebrada - Close Certo




Close Certo
Close Certo
Se o close é certo
Si le close est sûr
Pode vir, pode chegar
Tu peux venir, tu peux arriver
Chega junto, chega perto
Arrive ensemble, arrive près
Pode vir, pode agregar
Tu peux venir, tu peux ajouter
Mas, se o close for errado
Mais, si le close est faux
Não quero, muito obrigado
Je ne veux pas, merci beaucoup
Não tem lugar pra você
Il n'y a pas de place pour toi
Aí, que pena, lotado!
Ah, dommage, c'est plein !
Chega na balada dando close de bonita
Arrive à la fête en faisant un close de belle
Olha de cima a baixo
Regarde de haut en bas
Passa fazendo a egípcia
Passe en faisant l'égyptienne
no closecard
Juste sur closecard
Parcelado no carão
Payé en plusieurs fois dans le visage
Mais seguidores que Cristo
Plus de followers que le Christ
Muitos K's e pouca ação
Beaucoup de K's et peu d'action
Close de patrícia, close de patrícia
Close de patricia, close de patricia
Quando o babado é certo tudo fica uma delícia
Quand le babillard est sûr, tout devient délicieux
Close de patrícia, close de patrícia
Close de patricia, close de patricia
Tudo que eu gosto é caro, engorda ou vicia
Tout ce que j'aime est cher, fait grossir ou créer une dépendance
Close de bandida, close de bandida
Close de bandit, close de bandit
Defendo as afrontosas e, também as oprimidas
Je défends les impudentes et aussi les opprimées
Close de bandida, close de bandida
Close de bandit, close de bandit
Quero ver se encara essa gangue reunida
Je veux voir si tu affronte cette bande réunie
Se o close é pose, drink, jogo de aparência
Si le close est pose, drink, jeu d'apparence
Pra mim, estar no game é questão de sobrevivência
Pour moi, être dans le jeu est une question de survie
Mexeu com as manas mexendo comigo
Tu as touché aux filles, tu me touches
Eu não sou de confusão
Je ne suis pas de nature conflictuelle
Mas, se for pra brigar, eu brigo
Mais, si c'est pour me battre, je me bats
avisando, abre o olho, fica esperto
Je te préviens, ouvre les yeux, reste attentif
Que o jogo é perigoso
Le jeu est dangereux
E, aqui, o close é certo
Et, ici, le close est sûr
avisando, abre o olho, fica esperto
Je te préviens, ouvre les yeux, reste attentif
Que o jogo é perigoso
Le jeu est dangereux
E, aqui, o close é certo
Et, ici, le close est sûr
Close certo, junto
Close sûr, ensemble
Close errado, afasta
Close faux, éloigne
Close certo, soma
Close sûr, additionne
Close errado, passa
Close faux, passe
Close certo é luta
Close sûr est la lutte
Close errado é golpe
Close faux est un coup
Close certo muda
Close sûr change
Close errado é TOP
Close faux est TOP
Close errado dura pouco
Close faux dure peu
Esquece fácil, não se mexe
Oublie facilement, ne bouge pas
Close certo tem memória
Close sûr a de la mémoire
Carne viva e fortalece
Vivant et renforce
Por quê?... Aham
Pourquoi?... Aham
Close de patrícia, close de patrícia
Close de patricia, close de patricia
Quando o babado é certo tudo fica uma delícia
Quand le babillard est sûr, tout devient délicieux
Close de patrícia, close de patrícia
Close de patricia, close de patricia
Tudo que eu gosto é caro, engorda ou vicia
Tout ce que j'aime est cher, fait grossir ou créer une dépendance
Close de bandida, close de bandida
Close de bandit, close de bandit
Defendo as afrontosas e, também as oprimidas
Je défends les impudentes et aussi les opprimées
Close de bandida, close de bandida
Close de bandit, close de bandit
Quero ver se encara essa gangue reunida
Je veux voir si tu affronte cette bande réunie
Se o close é pose, drink, jogo de aparência
Si le close est pose, drink, jeu d'apparence
Pra mim, estar no game é questão de sobrevivência
Pour moi, être dans le jeu est une question de survie
Mexeu com as manas mexendo comigo
Tu as touché aux filles, tu me touches
Eu não sou de confusão
Je ne suis pas de nature conflictuelle
Mas, se for pra brigar, eu brigo
Mais, si c'est pour me battre, je me bats
avisando, abre o olho, fica esperto
Je te préviens, ouvre les yeux, reste attentif
Que o jogo é perigoso
Le jeu est dangereux
E, aqui, o close é certo
Et, ici, le close est sûr
avisando, abre o olho, fica esperto
Je te préviens, ouvre les yeux, reste attentif
Que o jogo é perigoso
Le jeu est dangereux
E, aqui, o close é certo
Et, ici, le close est sûr
Viemos recapitular a enciclopédia do close
Nous sommes venus récapituler l'encyclopédie du close
Também conhecida como: Closário
Aussi connue sous le nom de : Closarium
Com Linn da Quebrada e Boss in Drama
Avec Linn da Quebrada et Boss in Drama
Como embaixadoras, donas e proprietárias na empresa "Close"
En tant qu'ambassadrices, propriétaires et propriétaires de l'entreprise "Close"
Emprestamos nossa imagem, justamente, pra gerar visibilidade
Nous prêtons notre image, justement, pour générer de la visibilité
Close errado, volte duas casas
Close faux, retournez deux cases
Close certo é o tesão que vontade de fazer
Close sûr est le testeur qui donne envie de faire
O que é bom pra mim, quando é gostoso pra você
Ce qui est bon pour moi, quand c'est délicieux pour toi
Se o close é pose, drink, jogo de aparência
Si le close est pose, drink, jeu d'apparence
Pra mim, estar no game é questão de sobrevivência
Pour moi, être dans le jeu est une question de survie
Mexeu com as manas mexendo comigo
Tu as touché aux filles, tu me touches
Eu não sou de confusão
Je ne suis pas de nature conflictuelle
Mas, se for pra brigar, eu brigo
Mais, si c'est pour me battre, je me bats
avisando, abre o olho, fica esperto
Je te préviens, ouvre les yeux, reste attentif
Que o jogo é perigoso
Le jeu est dangereux
E, aqui, o close é certo
Et, ici, le close est sûr
avisando, abre o olho, fica esperto
Je te préviens, ouvre les yeux, reste attentif
Que o jogo é perigoso
Le jeu est dangereux
E, aqui, o close é certo
Et, ici, le close est sûr





Boss in Drama feat. Linn da Quebrada - Close Certo
Альбом
Close Certo
дата релиза
16-06-2017



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.