Bossa Nova - Suddenly I See (Bossa Nova Version) [Originally Performed by KT Tunstall] - перевод текста песни на французский
Bossa Nova Suddenly I See (Bossa Nova Version) [Originally Performed by KT Tunstall]

Bossa Nova - Suddenly I See (Bossa Nova Version) [Originally Performed by KT Tunstall]

Текст и перевод песни Bossa Nova - Suddenly I See (Bossa Nova Version) [Originally Performed by KT Tunstall]




Suddenly I See (Bossa Nova Version) [Originally Performed by KT Tunstall]
Soudain je te vois (Version Bossa Nova) [Originellement interprété par KT Tunstall]
Her face is a map of the world, is a map of the world
Ton visage est une carte du monde, une carte du monde
You can see she's a beautiful girl, she's a beautiful girl
On voit que tu es une belle fille, une belle fille
And everything around her is a silver pool of light
Et tout autour de toi est un bassin d'argent
People who surround her feel the benefit of it, it makes you calm
Les gens qui t'entourent ressentent son bénéfice, ça calme
She holds you captivated in her palm
Tu me tiens captivé dans ta paume
Suddenly I see
Soudain je te vois
(Suddenly I see)
(Soudain je te vois)
This is what I wanna be
C'est ce que je veux être
Suddenly I see
Soudain je te vois
(Suddenly I see)
(Soudain je te vois)
Why the hell it means so much to me
Pourquoi ça me touche tant
(Suddenly I see)
(Soudain je te vois)
This is what I wanna be
C'est ce que je veux être
Suddenly I see
Soudain je te vois
(Suddenly I see)
(Soudain je te vois)
Why the hell it means so much to me
Pourquoi ça me touche tant
And I feel like walking the world, like walking the world
Et j'ai envie de parcourir le monde, de parcourir le monde
And you can hear she's a beautiful girl, she's a beautiful girl
On sent que tu es une belle fille, une belle fille
She fills up every corner like she's born in black and white
Tu remplis chaque recoin comme si tu étais née en noir et blanc
Makes you feel warmer when you're trying to remember what you heard
Tu me fais me sentir plus chaud quand j'essaie de me souvenir de ce que j'ai entendu
She likes to leave you hanging on a wire
Tu aimes me laisser en suspens sur un fil
Suddenly I see
Soudain je te vois
(Suddenly I see)
(Soudain je te vois)
This is what I wanna be
C'est ce que je veux être
Suddenly I see
Soudain je te vois
(Suddenly I see)
(Soudain je te vois)
Why the hell it means so much to me
Pourquoi ça me touche tant
(Suddenly I see)
(Soudain je te vois)
This is what I wanna be
C'est ce que je veux être
Suddenly I see
Soudain je te vois
(Suddenly I see)
(Soudain je te vois)
Why the hell it means so much to me
Pourquoi ça me touche tant
And she's taller than most and she's looking at me
Et tu es plus grande que la plupart des gens et tu me regardes
I can see her eyes looking from the page of a magazine
Je vois tes yeux me regarder depuis la page d'un magazine
She makes me feel like I could be a tower, big strong tower yeah
Tu me fais sentir comme si je pouvais être une tour, une grande et solide tour, oui
The power to be, the power to give, the power to see, yeah yeah
Le pouvoir d'être, le pouvoir de donner, le pouvoir de voir, oui oui
(Suddenly I see)
(Soudain je te vois)
She got the power to be, the power to give, the power to see, yeah yeah
Tu as le pouvoir d'être, le pouvoir de donner, le pouvoir de voir, oui oui
(Suddenly I see)
(Soudain je te vois)
She got the power to be, the power to give, the power to see, yeah yeah yeah
Tu as le pouvoir d'être, le pouvoir de donner, le pouvoir de voir, oui oui oui
(Suddenly I see)
(Soudain je te vois)
She got the power to be, the power to give, the power to see, yeah yeah
Tu as le pouvoir d'être, le pouvoir de donner, le pouvoir de voir, oui oui
(Suddenly I see)
(Soudain je te vois)
She got the power to be, the power to give, the power to see, yeah yeah
Tu as le pouvoir d'être, le pouvoir de donner, le pouvoir de voir, oui oui
Suddenly I see
Soudain je te vois
(Suddenly I see)
(Soudain je te vois)
This is what I wanna be
C'est ce que je veux être
Suddenly I see
Soudain je te vois
(Suddenly I see)
(Soudain je te vois)
Why the hell it means so much to me
Pourquoi ça me touche tant
(Suddenly I see)
(Soudain je te vois)
'Cause this is what I wanna be
Parce que c'est ce que je veux être
Suddenly I see
Soudain je te vois
(Suddenly I see)
(Soudain je te vois)
Why the hell it means so much to me
Pourquoi ça me touche tant
(Suddenly I see)
(Soudain je te vois)
Suddenly I see
Soudain je te vois
(Suddenly I see)
(Soudain je te vois)
Why the hell it means so much to me
Pourquoi ça me touche tant
(Suddenly I see)
(Soudain je te vois)
Suddenly I see
Soudain je te vois
(Suddenly I see)
(Soudain je te vois)
Why the hell it means so much to me
Pourquoi ça me touche tant




Авторы: Kt Tunstall
Bossa Nova - Bossafy It, Vol. 3 - Top 40 Hits Made in Bossa
Альбом
Bossafy It, Vol. 3 - Top 40 Hits Made in Bossa
дата релиза
13-04-2017

1 Get Lucky (Bossa Nova Version) [Originally Performed by Daft Punk and Pharrell Williams]
2 All Summer Long (Bossa Nova Version) [Originally Performed By Kid Rock]
3 Love Me Like You Do (Bossa Nova Version) [Originally Performed by Ellie Goulding]
4 We Found Love (Bossa Nova Style) [Originally Performed By Rihanna and Calvin Harris]
5 Try (Bossa Nova Mix) [Originally Performed By P!Nk]
6 The Nights (Bossa Nova Version) [Originally Performed by Avicii]
7 I Was Made for Lovin' You (Bossa Nova Version) [Originally Performed By Kiss]
8 Suddenly I See (Bossa Nova Version) [Originally Performed by KT Tunstall]
9 Roll On (Bossa Nova Version) [Originally Performed by Kid Rock]
10 Everyday Is a Winding Road (Bossa Nova Version) [Originally Performed by Sheryl Crow]
11 One More Night (Bossa Nova Version) [Originally Performed by Maroon 5]
12 Bring Me to Life (Bossa Nova Version) [Originally Performed By Evanescence]
13 Beautiful Day (Bossa Nova Version) [Originally Performed By U2]
14 Suit & Tie (Bossa Nova Version) [Originally Performed by Justin Timberlake]
15 A Sky Full of Stars (Bossa Nova Version) [Originally Performed By Coldplay]
16 There She Goes (Bossa Nova Version) [Originally Performed by Taio Cruz]
17 We Are Never Ever Getting Back Together (Bossa Nova Version) [Originally Performed by Taylor Swift]
18 Up (Bossa Nova Version) [Originally Performed by Olly Murs and Demi Lovato]
19 Jealous (Bossa Nova Version) [Originally Performed by Nick Jonas]
20 Runaways (Bossa Nova Version) [Originally Performed By the Killers]
21 Fearless (Bossa Nova Version) [Originally Performed by Taylor Swift]
22 Wide Awake (Bossa Nova Version) [Originally Performed by Katy Perry]
23 Don't Speak (Bossa Nova Version) [Originally Performed by No Doubt]
24 Someday My Prince Will Come (Bossa Nova Version) [Originally Performed by Andrea Motisa and the Joan Chamorro Group]
25 Diamonds (Bossa Nova Version) [Originally Performed by Rihanna]
26 American Boy (Bossa Nova Version) [Originally Performed by Estelle]
27 Set Fire to the Rain (Bossa Nova Version) [Originally Performed By Adele]
28 Elastic Heart (Bossa Nova Version) [Originally Performed By Sia]
29 Somebody That I Used to Know (Bossa Nova Version) [Originally Performed By Gotye and Kimbra]
30 Stronger (Bossa Nova Version) [Originally Performed By Kelly Clarkson]
31 Gangnam Style (Bossa Nova Version) [Originally Performed By Psy]
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.