Bosse feat. LEA - Nur noch ein Lied - перевод текста песни на русский

Nur noch ein Lied - Bosse , LEA перевод на русский




Nur noch ein Lied
Hätt ich nur noch ein Lied
Если бы у меня была еще одна песня
Hätt ich nur noch ein Lied
Если бы у меня была еще одна песня
Hätt ich nur noch eins
Если бы у меня был еще один
Hätt ich nur noch ein Lied zu sing'n, dann für dich
Если бы мне нужно было спеть еще одну песню, она была бы для тебя.
Stell'n wir uns vor, die Welt geht unter
Давайте представим, что мир подходит к концу
Ein Meteorit haut alles kaputt
Метеорит уничтожает все
Nur noch Blaulicht und Siren'n
Только синие огни и сирены
Und was bleibt, ist Asche und Schutt
И то, что осталось, это пепел и щебень
Eine Band spielt den Soundtrack zum Untergang
Группа играет саундтрек к падению
Der Dirigent wär rotzevoll
Кондуктор был бы полон соплей
Und ich wär auf der Bühne allein
И я был бы один на сцене
Noch drei Minuten, dann wird abgeräumt
Еще три минуты и его уберут.
Und das Leben läuft in Zeitraffer
И жизнь движется в быстром движении
Vor den Augen, was am Ende bleibt
Перед вашими глазами то, что останется в конце
Ist immer das, was am wichtigsten war
Это всегда самое важное
Am tiefsten kam
Самое глубокое пришло
Ich werd dich nie vergessen, und ey, wie könnte ich?
Я никогда тебя не забуду, и эй, как я мог?
Hätt ich nur noch ein Lied zu sing'n, dann für dich
Если бы мне нужно было спеть еще одну песню, она была бы для тебя.
Auch wenn du es nicht mehr hör'n kannst, weil du nicht mehr bei mir bist
Даже если ты больше не слышишь этого, потому что ты больше не со мной.
Hätt ich nur noch ein Lied zu sing'n, dann für dich
Если бы мне нужно было спеть еще одну песню, она была бы для тебя.
Und wenn es wirklich heute aus wär
И если бы это действительно закончилось сегодня
Meine Gedanken wär'n nur bei dir
Мои мысли будут только с тобой
Wie wir fall'n und triumphier'n
Как мы падаем и побеждаем
Und ich seh dich noch immer
И я все еще вижу тебя
In deinen Augen fand ich Zauber
Я нашел волшебство в твоих глазах
Mein erster Winter ohne frier'n
Моя первая зима без замерзания
In deinen Arm'n war ich nah bei mir
В твоих объятиях я был рядом со мной
Und ich fühl es noch immer
И я все еще чувствую это
Und das Leben läuft in Zeitraffer
И жизнь движется в быстром движении
Vor den Augen, was am Ende bleibt
Перед вашими глазами то, что останется в конце
Ist immer das, was am wichtigsten war
Это всегда самое важное
Am tiefsten kam
Самое глубокое пришло
Ich werd dich nie vergessen, und ey, wie könnte ich?
Я никогда тебя не забуду, и эй, как я мог?
Hätt ich nur noch ein Lied zu sing'n, dann für dich
Если бы мне нужно было спеть еще одну песню, она была бы для тебя.
Auch wenn du es nicht mehr hör'n kannst, weil du nicht mehr bei mir bist
Даже если ты больше не слышишь этого, потому что ты больше не со мной.
Hätt ich nur noch ein Lied zu sing'n
Если бы у меня была еще одна песня, которую я мог бы спеть
Hätt ich nur noch ein Lied zu sing'n, dann für dich
Если бы мне нужно было спеть еще одну песню, она была бы для тебя.
Hätt ich nur noch ein Lied
Если бы у меня была еще одна песня
Hätt ich nur noch ein Lied (dann für dich)
Если бы у меня была еще одна песня (тогда для тебя)
Hätt ich nur noch eins
Если бы у меня был еще один
Hätt ich nur noch ein Lied zu sing'n, dann für dich
Если бы мне нужно было спеть еще одну песню, она была бы для тебя.
Hätt ich nur noch ein Lied
Если бы у меня была еще одна песня
Hätt ich nur noch ein Lied (dann für dich)
Если бы у меня была еще одна песня (тогда для тебя)
Hätt ich nur noch eins
Если бы у меня был еще один
Hätt ich nur noch ein Lied zu sing'n, dann für dich
Если бы мне нужно было спеть еще одну песню, она была бы для тебя.





Авторы: Konstantin Scherer, Vincent Stein, Axel Bosse, Robin Haefs, Wim Treuner, Lea-marie Becker


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.