Bleib bei mir - Akustisch - Bosse перевод на русский

Bleib bei mir - Akustisch

Wenn die Lichter wieder ausgeh'n auf meiner Traumallee
Und mein Blick dann nur noch Matsch ist wie Berliner Schnee
Wenn ich falle, nix mehr suche, nur Kaputtes seh
Mich im Kater des Jahrtausends zum Sterben leg

Wenn ich dann sag: "Bitte geh"

Bleib bei mir
Bleib bei mir
Wenn ich wieder das Renn'n mit der Dunkelheit verlier
Bleib hier

Wenn ich ausseh wie ein Rentner auf Amphetamin
Und sich meine Dämonen alle Farben zieh'n
Wenn die Nerven so porös sind und der Nacken schief
Und außer Rotz und Wasser heute gar nix lief

Wenn ich dann sag: "Bitte geh"

Bleib bei mir
Bleib bei mir
Wenn ich wieder das Renn'n mit der Dunkelheit verlier
Bleib hier

Komm mit mir in den Schatten zu den Ratten, dahin, wo die Dackel pinkeln
Auf den kalten Boden aller Ängste, da, wo ich nix mehr wert bin
Da leg dich zu mir
Sag: "Es wird okay", wenn ich fluchend lamentier, bleib hier

Bleib bei mir
Bleib bei mir
Wenn ich wieder das Renn'n mit der Dunkelheit verlier
Bleib hier

Bleib bei mir

Когда на проспекте моей мечты снова погаснет свет
И тогда я вижу только грязь, похожую на берлинский снег.
Когда я падаю, я больше ничего не ищу, я вижу только сломанные вещи.
Позвольте мне умереть в похмелье тысячелетия

Когда я говорю: Пожалуйста, уходи

останься со мной
останься со мной
Если я снова проиграю гонку с тьмой
оставайся здесь

Когда я выгляжу как пенсионер на амфетаминах
И мои демоны одеваются во все цвета
Когда твои нервы такие пористые и шея искривлена
И кроме соплей и воды сегодня ничего не помогло

Когда я говорю: Пожалуйста, уходи

останься со мной
останься со мной
Если я снова проиграю гонку с тьмой
оставайся здесь

Пойдем со мной в тени с крысами, где таксы писают.
На холодной земле всех страхов, где я уже ничего не стою
Тогда ложись со мной
Скажи: Все будет хорошо, когда я ругаюсь и жалуюсь.

останься со мной
останься со мной
Если я снова проиграю гонку с тьмой
оставайся здесь

останься со мной