Ice Cream Universum - Bosse перевод на русский

Ice Cream Universum

Wenn deine Eltern wieder soffen, nahmen wir das Rad
Vorbei an Vorgärten, Zwergen und Deutschlandfahn'n
Vorbei an allem, was wir nie werden wollten und war'n
Vorbei an Stumpfsinn, Nackensteaks und Unbedeutsam'n

Weit weg von allem, weg von den Homo sapiens
Hin zu Ufos, Marsianern und Aliens
Ab und an schien'n die Sterne eiskugelgroß
Vanille-Mars, ein Satellit, ein Stracciatella-Mond

Auf einer Lichtung im Wald, oben die Unendlichkeit
Die Köpfe im Moos, mit den Sternen allein
Die Menschen ein Nichts, alle mickrig und klein
Kopf an Kopf, wo es nur für uns scheint

Das Ice Cream Universum (Ice Cream Universum)
Ice Cream Universum (Ice Cream Universum)
Über uns, nur für uns (Ice Cream Universum)
Nur für uns

Du auf ei'm Hochhaus, Wein auf dei'm Businesshemd
Kaputtgearbeitet und wieder getrennt
Dein Elternhaus ist verkauft, deine Mutter im Heim
"Schau nach oben, Aki" ist das, was du mir schreibst

Und so schauen wir zusamm'n, triff mich interstellar
Da, wo man nix muss, soll oder hinterfragt
Da, wo man einfach nur rauscht in Schwerelosigkeit
Hin zur Milcheis-Straße unsrer Kindheit

Wie auf der Lichtung im Wald, oben die Unendlichkeit
Die Köpfe im Moos, mit den Sternen allein
Die Menschen ein Nichts, alle mickrig und klein
Kopf an Kopf, wo es nur für uns scheint

Das Ice Cream Universum (Ice Cream Universum)
Ice Cream Universum (Ice Cream Universum)
Über uns, nur für uns (Ice Cream Universum)
Nur für uns

Also komm mit mir her
Flieg mit mir (flieg mit mir)
Flieg mit mir (flieg mit mir)
Weit weg vom Weltschmerz

Für alle, die bekifft wegfliegen
Für alle, die das Flieh'n und Sichverlier'n lieben
Für alle, die am Boden liegen
Es scheint nur für uns

Das Ice Cream Universum
Ice Cream Universum
Über uns, nur für uns
Nur für uns

Ice Cream Universum (Ice Cream Universum)
Ice Cream Universum (Ice Cream Universum)
Über uns, nur für uns (Ice Cream Universum)
Nur für uns

Dying tomorrow

Stracciatella, das ist Cookies (ja, perfekt)
Bro, das ist Vanille (m-hm)
Mh, das da ist Erdbeer, ne, das' Erdbeer
Ah, Scheiße, Alter, warte mal, ich wei-, das' Zitrone (ja)
Das—, ne, dis ist Zitrone, Bro (Joghurt)
Dis' Joghurt? (Das ist Joghurt)
Oh, ich hätt gedacht, dis' jetzt Joghurt

Если бы твои родители снова пили, мы бы взяли велосипед
Мимо палисадников, гномов и немецких флагов
Прошло все, чем мы никогда не хотели быть и были
Прошлая глупость, шейные стейки и ничтожность

Вдали от всего, вдали от Homo Sapiens
К НЛО, марсианам и инопланетянам
Время от времени звезды казались размером с ледяные шарики.
Ваниль-Марс, Спутник, Страчателла-Монд

На полянке в лесу, бесконечность наверху
Головы во мху, наедине со звездами
Народ ничто, все хилые и маленькие
Лицом к лицу, где кажется только для нас

Das Icecream Universe (Вселенная мороженого)
Вселенная мороженого (Вселенная мороженого)
О нас, только для нас (Вселенная мороженого)
Только для нас

Ты на небоскребе, вино на твоей деловой рубашке.
Сломанный и снова разделенный
Дом твоих родителей продан, твоя мать дома.
Посмотри, Аки, — вот что ты мне пишешь.

И вот мы смотрим вместе, встретимся, Интерстеллар
Там, где вам не нужно, не следует ничего задавать или задавать вопросы
Где ты просто мчишься в невесомости
Навстречу улице молочного мороженого нашего детства

Как на полянке в лесу, бесконечность вверху
Головы во мху, наедине со звездами
Народ ничто, все хилые и маленькие
Лицом к лицу, где кажется только для нас

Das Icecream Universe (Вселенная мороженого)
Вселенная мороженого (Вселенная мороженого)
О нас, только для нас (Вселенная мороженого)
Только для нас

Так что иди сюда со мной
Лети со мной (лети со мной)
Лети со мной (лети со мной)
Вдали от мировой боли

Всем, кто улетает обкуренный
Для всех, кто любит убегать и терять себя
Для всех, кто на земле
Кажется, только для нас

Вы дарите Вселенную мороженого
Вселенная мороженого
О нас, только для нас
Только для нас

Вселенная мороженого (Вселенная мороженого)
Вселенная мороженого (Вселенная мороженого)
О нас, только для нас (Вселенная мороженого)
Только для нас

Умирать завтра

Страчателла, это печенье (да, идеально)
Бро, это ваниль (м-хм)
Это клубника, нет, это клубника
Блин, чувак, подожди, я знаю, это лимон
Это... нэ, это лимон, братан (йогурт)
Dis' Yogurt (это йогурт)
Ой, я думала, сейчас съем йогурт