Bosse - Schlaf bei mir ein - перевод текста песни на русский

Schlaf bei mir ein - Bosseперевод на русский




Schlaf bei mir ein
Angefressener Nachtisch, Kippenstummel und Wein
Съеденный десерт, окурок и вино
Dann laufen und laufen, reden und reden und niemand will heim
Потом беги и беги, разговаривай и разговаривай, и никто не хочет идти домой.
Ein Abend für immer, wir sind Exit Magic
Вечер навсегда, мы Exit-Magic
Resistent gegen Regen, Virus und Weltkrieg
Устойчив к дождю, вирусам и мировой войне
In der Flasche ein Spuckrest, schmeckt wie Absinth
В бутылке остатки слюны, по вкусу как абсент.
Alle Wunden zu da, wo wir beginn'n
Все раны, с которых мы начинаем
Kleine Nachtapotheke, nur noch halb wach
Маленькая ночная аптека, только наполовину проснувшаяся
Schlaf bei mir ein, schlaf bei mir ein
Засыпай со мной, засыпай со мной.
Wenn draußen der Nachtwind pfeift
Когда на улице свистит ночной ветер
Schlaf bei mir ein, neben mir
Засыпай со мной, рядом со мной
Will mit dir fall'n
Я хочу упасть с тобой
In die Kissen und Decken, dann ins Orbit rauf
В подушки и одеяла, а затем на орбиту
Denselben Traum teil'n
Поделитесь той же мечтой
Also schlaf
Так что спи
Bei mir ein
Со мной один
Zwei trotzen dem Leben, zwei beamen sich weg
Двое бросают вызов жизни, двое прочь
Zwei auf dem Bordstein geben sich Halt und drücken Reset
Два человека на обочине держат друг друга и нажимают кнопку сброса.
Verstrahlt und geblendet, heute voll, gestern leer
Излученный и ослепленный, полный сегодня, пустой вчера
Fliegen wie Vögel überm Großstadtverkehr
Летайте, как птицы, над городским транспортом.
Kein'n Bock zu winken vorm U-Bahn-Schacht
Не хочется махать рукой перед шахтой метро
Kurzes Gähnen, Regen prasselt, alles nass
Короткая зевота, дождь, все мокрое.
Unsre Augen flackern so auf halb acht
Наши глаза мерцают в половине седьмого
Schlaf bei mir ein, schlaf bei mir ein
Засыпай со мной, засыпай со мной.
Wenn draußen der Nachtwind pfeift
Когда на улице свистит ночной ветер
Schlaf bei mir ein, neben mir
Засыпай со мной, рядом со мной
Will mit dir fall'n
Я хочу упасть с тобой
In die Kissen und Decken, dann ins Orbit rauf
В подушки и одеяла, а затем на орбиту
Denselben Traum teil'n
Поделитесь той же мечтой
Also schlaf
Так что спи
Bei mir ein
Со мной один
Also schlaf
Так что спи
Bei mir ein
Со мной один
Wir fliegen mit dem Wind hinauf
Мы взлетаем с ветром
Fliegen durch denselben Traum
Пролетая через тот же сон
Zusammen aus dem Fenster hoch raus
Вместе из окна
Hinaus
Вне
Wir fliegen mit dem Wind hinauf
Мы взлетаем с ветром
Fliegen durch denselben Traum
Пролетая через тот же сон
Zusammen aus dem Fenster hoch raus
Вместе из окна
Hinaus
Вне
Hand in Hand hinauf
Рука об руку вверх
Hand in Hand hinauf
Рука об руку вверх
Durch die Fenster kommt Morgensonne rein
Утреннее солнце проникает в окна
Den ersten Tee teil'n
Поделись первым чаем
Also schlaf
Так что спи
Bei mir ein
Со мной один
Also schlaf
Так что спи
Bei mir ein
Со мной один





Авторы: Dennis Neuer, Axel Bosse


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.