Bosson - One of a Kind - перевод текста песни на французский

One of a Kind - Bossonперевод на французский




One of a Kind
Un genre unique
I dont trust you thats what I like about you.Baby we are one of a kind I cant reach you Thats why I wanna have you
Je ne te fais pas confiance, c'est ce que j'aime chez toi. Bébé, nous sommes uniques. Je ne peux pas t'atteindre, c'est pourquoi je veux t'avoir.
It′s been so easy easy come and easy go
Tout est tellement facile, facile à venir et facile à aller.
Going in the fastlane love is for feel and so are you
On est sur la voie rapide, l'amour est pour ressentir et toi aussi.
I took some wrong turns now i get what i desirve
J'ai pris de mauvais virages, maintenant je reçois ce que je mérite.
Youre the one I serve youre the one
Tu es celle que je sers, tu es celle que
Cause
Parce que
CHORUS
REFREN
I dont trust you thats what I like about you
Je ne te fais pas confiance, c'est ce que j'aime chez toi.
I cant reach you thats why I wanna have you
Je ne peux pas t'atteindre, c'est pourquoi je veux t'avoir.
Wanna get to know you I wanna figure you out
J'ai envie de te connaître, j'ai envie de te comprendre.
Becuse your different we're gonna be one tonight
Parce que tu es différente, on sera ensemble ce soir.
You met the right now cause we are just the same
Tu as rencontré le bon maintenant, parce que nous sommes les mêmes.
And I will show you cause I invented this game
Et je te le montrerai parce que j'ai inventé ce jeu.
I′m coming at ya cause I've made up my mind
J'arrive vers toi parce que je me suis décidé.
This is it we are baby we are one of a kind
C'est ça, on est bébé, on est unique.
Ohhhhhhhh
Ohhhhhhhh
Baby we are one of a kind
Bébé, nous sommes uniques.
Ohhhhhh
Ohhhhh
We are one of a kind
On est uniques.
Ohhhhh
Ohhhhh
Baby we are one of a kind
Bébé, nous sommes uniques.
Ohhhhhh
Ohhhhh
I've been a bad boy leaving mad and broken hearts
J'ai été un mauvais garçon, laissant des cœurs brisés.
I didnt mean to was afraid to brake my own heart
Je ne voulais pas, j'avais peur de briser mon propre cœur.
But now I′m ready ready to get what i desirvere
Mais maintenant, je suis prêt, prêt à obtenir ce que je mérite.
Youre the one i serve
Tu es celle que je sers.
Cause
Parce que
I dont trust you thats what I like about you
Je ne te fais pas confiance, c'est ce que j'aime chez toi.
I cant reach you thats why I wanna have you
Je ne peux pas t'atteindre, c'est pourquoi je veux t'avoir.
Wanna get to know you I wanna figure you out
J'ai envie de te connaître, j'ai envie de te comprendre.
Becuse your different we′re gonna be one tonight
Parce que tu es différente, on sera ensemble ce soir.
You met the right now cause we are just the same
Tu as rencontré le bon maintenant, parce que nous sommes les mêmes.
And I will show you cause I invented this game
Et je te le montrerai parce que j'ai inventé ce jeu.
I'm coming at ya cause I′ve made up my mind
J'arrive vers toi parce que je me suis décidé.
This is it we are baby we are one of a kind
C'est ça, on est bébé, on est unique.
Ohhhhhhhh
Ohhhhhhhh
Baby we are one of a kind
Bébé, nous sommes uniques.
Ohhhhhh
Ohhhhh
We are one of a kind
On est uniques.
Ohhhhh
Ohhhhh
Baby we are one of a kind
Bébé, nous sommes uniques.
Ohhhhhh
Ohhhhh
(Baby we are x 4)
(Bébé, on est x 4)
Listening to the ground swift me of my feet falling in love with you
J'écoute le sol me faire perdre l'équilibre, je tombe amoureux de toi.
Slap me in the face ready to let go falling in love with you
Tu me gifles, prêt à te laisser aller, je tombe amoureux de toi.
Baby we are one of a kind
Bébé, nous sommes uniques.
Ohhhhhh
Ohhhhh
We are one of a kind
On est uniques.
Ohhhhh
Ohhhhh
Baby we are one of a kind
Bébé, nous sommes uniques.
Ohhhhhh
Ohhhhh





Авторы: JOSEPH B. JEFFERSON


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.