Bosson - Walking - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bosson - Walking




Walking
Прогулка
I pass some kids down at the playground
Я прохожу мимо детей на детской площадке
I see two lovebirds holding hands
Я вижу двух влюбленных, держащихся за руки
And there's an old man that I meet earch day
И там есть старик, которого я встречаю каждый день
He's drinking the finest brand
Он пьет самого лучшего качества напитки
I am walking
Я иду
In the middle of the street of life
Посреди жизненной дороги
I am searching for
Я ищу
A little sign that's telling me left or right
Небольшой знак, который укажет мне налево или направо
My head's turning
Моя голова кружится
Although my feet are going straight ahead
Хотя мои ноги идут прямо
I keep missing
Я продолжаю не замечать
If the traffic signs are green or red
Зеленые или красные сигналы светофора
And I'm just walking
И я просто иду
Between the things I should and shouldn't do
Между тем, что я должен и не должен делать
And it's confusing me
И это сбивает меня с толку
I find it hard to make a choice or two
Мне трудно сделать выбор
Bur it's my way
Но это мой путь
It doesn't matter where I should belong
Неважно, где я должен находиться
I trust my heart
Я доверяю своему сердцу
The only way I know I can't go wrong
Единственный способ, которым я знаю, что я не могу ошибиться
I see a family on vacation
Я вижу семью в отпуске
I spot the hottest chic in town
Я вижу самую красивую девушку в городе
I see a rich man showing empathy
Я вижу богатого человека, проявляющего сочувствие
To a homeless on the ground
К бездомному на земле
My old friends ain't getting younger
Мои старые друзья не молодеют
I watch their children growing too
Я наблюдаю, как растут их дети
And if they ask me when I grow up
И если они спросят меня, когда я вырасту
The answer is "I don't know..."
Ответ будет таким: не знаю..."
(And)
(И)
I am walking...
Я иду...
In the middle of the street of life
Посреди жизненной дороги
I am searching for
Я ищу
A little sign that's telling me left or right
Небольшой знак, который укажет мне налево или направо
My head's turning
Моя голова кружится
Although my feet are going straight ahead
Хотя мои ноги идут прямо
I keep missing
Я продолжаю не замечать
If the traffic signs are green or red
Зеленые или красные сигналы светофора
Oh... Oh...
О... О...
I am walking...
Я иду...
Between the things I should and shouldn't do
Между тем, что я должен и не должен делать
And it's confusing me
И это сбивает меня с толку
I find it hard to make a choice or two
Мне трудно сделать выбор
Bur it's my way
Но это мой путь
It doesn't matter where I should belong
Неважно, где я должен находиться
I trust my heart
Я доверяю своему сердцу
The only way I know I can't go wrong
Единственный способ, которым я знаю, что я не могу ошибиться





Авторы: LEONARD GARNIER, MARIE AGNES FERCHAUD, ALEXANDRE LE HONG, CHARLES ANTOINE BOSSON, BENJAMIN GARNIER, GUILLAUME BOSSON


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.