Текст и перевод песни Bossy - Hiç Biri Beni Sarmaz

Hiç Biri Beni Sarmaz

Kaçırdım aklımı, düşürdüm dereye
Kaşımda, gözümde hep yara bere
Bi′ cıvır severim ve yara verir
Başında bela varsa ara beni
Çukura düşersem bulama beni
Çukurda görürsen arama beni
Üstüme [?] silahla gelip
Emin ol omzundan vururum seni
Kafanı eğersen başına gelir
Başın eğilmesin, hep dik yürü derim
Bana mağlup olup sorunu çözmeye gelin
Karı ağızlı bebeler dedikodumu bitirin
Oraya gelirim, hepinizin payını veririm
Gidin çalışın ve ayın sonunu getirin
Getiremezsiniz çünkü basit-siniz
Biz kurduk burada siz hiç-siniz
Sokakların adamıyız hakkını veren
Kimdir bizim olduğumuz ortamı geren?
Bi'kaç yavşak, bi′kaç göt veren
Bir gecekondu ve bi' gökdelen
Ne olacak şimdi bilin-miyo'
Karşımızda Azrail var "Gelin" diyo′
İçimizde bi′ deli var yenil-miyo
Azrail ise ısrarla "Gelin" diyo'
Burada şıkışıp kalan birileri var
Dirileri gömelim ölümsüz birileri var
Genelde içinde bilirim olayları
Başına sonuna planlayan da birileri var
Birileri var
Birileri var
Birileri, e-e-eyNakarat]
Hiçbiri beni sarmaz
Ve güzelim boş yere bana sarma
Güzelim olmaz, yine seni bulacak belalar

Hiçbiri beni sarmaz
Ve güzelim boş yere bana sarma
Güzelim olmaz, yine seni bulacak belalar

Kaçırdım keçilerimi boktan
Sebeplerden çıldırmak üzereyim a dostlar
O güvendiğim dağlara çoktan kar yağdı
"Senle birlikte üşürüm gerekirse." diyen amcıklar yok bak
Sinirim sürekli beni yoklar
Anam, canım anam benim
Bu oğlunu senin
Sürekli paramparça hallerde görmek istiyo′lar
Verme onlara beni
Sebebim oldular sustum
Yeri geldi kan kustum
Ama kızılcık şerbeti içtim sandınız
Elinizde olsa beni sağ ko'mazdınız yarınlarıma
[?] bir kere sana
Gözlerin kahve rengi [?] şarap rengi
Dudakların Azrailim olmuş vay
Seni her şeyim sandım diye mi hiçbi′ şeyim olmamayı tercih ettin?
Sokaklara ismini yazdım diye mi? E-e-e vay
Seni sensiz de sevdim diye mi düşürdün gözlerine
Yoksunluğunda kafama bir tane mermi sıkayım diye mi?
E-e-e vaySeni her şeyim sandım diye
Mi hiçbi' şeyim olmamayı tercih ettin?
Sokaklara ismini yazdım diye mi? E-e-e vay
Seni sensiz de sevdim diye mi düşürdün gözlerine
Yoksunluğunda kafama bir tane mermi sıkayım diye mi?

Hiçbiri beni sarmaz
Ve güzelim boş yere bana sarma
Güzelim olmaz, yine seni bulacak belalar

Hiçbiri beni sarmaz
Ve güzelim boş yere bana sarma
Güzelim olmaz, yine seni bulacak belalar

Personne ne me serre dans ses bras

J'ai perdu la tête, je l'ai jetée à l'eau
J'ai des blessures sur le front et sur les yeux
J'aime un petit coquin et il me fait du mal
Si tu as des ennuis, appelle-moi
Si je tombe dans un trou, tu ne me trouveras pas
Si tu me vois dans le trou, ne me cherche pas
Viens vers moi avec [ ] d'armes
Sois sûr que je te tirerai dessus de l'épaule
Si tu baisses la tête, tu seras en difficulté
Ne baisse pas la tête, marche toujours droit, je te dis
Venez me vaincre et résoudre le problème
Vous, les petites filles bavardes, arrêtez de diffuser des rumeurs sur moi
J'irai là-bas, je donnerai à chacun sa part
Allez travailler et faites en sorte d'atteindre la fin du mois
Vous ne le ferez pas parce que vous êtes simples
Nous avons construit ici, vous n'êtes rien
Nous sommes les gens de la rue, ceux qui donnent leur dû
Qui est celui qui met la pression sur notre environnement ?
Quelques salauds, quelques vendus
Une baraque et un gratte-ciel
Que va-t-il se passer maintenant, on ne sait pas
L'ange de la mort est en face de nous, il dit "Venez"
Il y a un fou en nous qui ne se rend pas
L'ange de la mort insiste "Venez"
Il y a des gens ici qui sont coincés
Enterrons les vivants, il y a des immortels
En général, je connais les événements de l'intérieur
Il y a aussi des gens qui planifient du début à la fin
Il y a des gens
Il y a des gens
Il y a des gens, e-e-eyRefrain]
Personne ne me serre dans ses bras
Et toi, ma belle, ne me serre pas en vain
Ma belle, ce ne sera pas possible, les problèmes te retrouveront

Personne ne me serre dans ses bras
Et toi, ma belle, ne me serre pas en vain
Ma belle, ce ne sera pas possible, les problèmes te retrouveront

J'ai perdu mes chèvres dans la merde
Je suis sur le point de devenir fou à cause des raisons, mes amis
Il a déjà neigé sur les montagnes sur lesquelles j'avais confiance
Les petites salopes qui disaient "Je grelotterai avec toi si nécessaire" ont disparu
Mes nerfs me testent constamment
Maman, mon âme, ma mère
Ils veulent voir ton fils
En permanence dans un état de décomposition
Ne les laisse pas me prendre
J'ai été la cause, je me suis tu
J'ai vomi du sang parfois
Mais vous pensiez que je buvais du sirop de grenade
Si vous en aviez le pouvoir, vous ne me laisseriez pas vivre mes jours
[ ] une fois à toi
Tes yeux couleur café [ ] couleur vin
Tes lèvres sont devenues mon ange de la mort, ouais
Tu as choisi de ne rien être pour moi parce que je te considérais comme tout ?
Parce que j'ai écrit ton nom dans les rues ? E-e-e ouais
Parce que je t'ai aimé même sans toi, tu as baissé les yeux ?
Est-ce pour que je me tire une balle dans la tête dans ton absence ?
E-e-e ouaisTu as choisi de ne rien être pour moi parce que
Je te considérais comme tout ?
Parce que j'ai écrit ton nom dans les rues ? E-e-e ouais
Parce que je t'ai aimé même sans toi, tu as baissé les yeux ?
Est-ce pour que je me tire une balle dans la tête dans ton absence ?

Personne ne me serre dans ses bras
Et toi, ma belle, ne me serre pas en vain
Ma belle, ce ne sera pas possible, les problèmes te retrouveront

Personne ne me serre dans ses bras
Et toi, ma belle, ne me serre pas en vain
Ma belle, ce ne sera pas possible, les problèmes te retrouveront