Текст и перевод песни Bossy - Takkeli Dağ

Takkeli Dağ

Yol bitmez yolda düştüysen
Yolda kalmak mı erdemlik?
Koştum gecelerce bir of çeksem
Seni yerle bir edebilirim

Takkeli dağ
Maskeli yar
Bi′ dilek tutup göğsünü ser bana
Her şeyi sal, maskeli yar

Bu dilek seni sırtına alırü engelleri aş
Az gelir ah, bi' salak gibi gezdim her yeri
Resmeder Allah beni gör diye
Yalvarıp duruyorum ama

İsyanlarımız suçsakonsesi
Her yer bana hoş geliyor peki
Her şeyim enfes bi′ dram filmi gibi
Değil miydi yaşadıklarımız?

Elimde kan, gözümde umut, silahda barut
Peşimde amcalardan oluşan bi' konvoy var ve önüm dik yokuş
Keyfimden değil ya sinirimden yaptım ne yaptımsa hakim bey
Gözüme bakmadın hiç, yüzümü düşürdün tereddütsüz

Karakolda, nezarette sorun değil sabahlamak
Acı veren kalp hastası annemi telaşlandırdım
Erken yaşlandırdım, benden çok çekti çok
Asıl o bir off çekse belki kainat ters düz olur

Bi' hıyar gibi tüm sevenlerimin ağzına sıçtım
İyi mi oldu böyle, hayatıma giren yandı oğlum
Bi′ öyle bi′ böyle son anda yalnız kaldım olum
Valla yanlız kaldım olum, valla yanlız kaldım olum

Oysa ben önceden beri yanlış yolda koşmaktaydım hani alkış?
Çok kolay sanmaktaydım bu yaşamı hafife alan herkes bi' yara almış
Al, al, al, al, al, al
Seçtiğim bu yol çakıl taşlarıyla yıllarca ayağımı kana buladı

Takkeli dağ, maskeli yar
Bi′ zulüm gibi her yeri yaktılar
Ellerim ağrıyor annem
Bi' zaman makinesi olsa keşke

Her şeyi en başına sarsam
Düzelir miydi bu deli oğlun?
Olabilir miydim acaba olgun?
Biri olamıycam anladım sandım ya, ya

Hesap, kitap karıştı karışık işler
Bunlar benim aklım ermez ki sen al
Keşke sessiz mülayim bi′ adam olsam da
Sussam yavşaklık kanımda yok ne yazık ki

Takkeli dağ (e-e-e, e-e-e)
Takkeli dağ (ye-e, ye-e-e-ey)
Takkeli dağ (a-a, ye-e-e-e-ey)
Takkeli dağ (a-a, ye-e-ye-ey)

Takkeli Mountain

If the road doesn't end and you fall on the road
Is it a virtue to stay on the road?
I ran for nights, if I sighed
I can destroy you

Takkeli mountain
Masked lover
Make a wish and open your chest
Let everything go, masked lover

This wish will take you on its back and overcome obstacles
It's not enough, ah, I wandered everywhere like an idiot
Allah will portrait me so that you can see
But I keep begging

If our rebellions are a crime
Anywhere feels good to me, well
Everything is like a wonderful drama movie
Didn't we experience those things?

I have blood on my hands, hope in my eyes, a gun with gunpowder
There's a convoy of cops behind me and a steep hill in front of me
It's not because I'm happy, your honor, but because I'm angry, whatever I did
You never looked me in the eye, you let me down without hesitation

It's okay to spend the night at the police station, in the detention center
I made my heart-sick mother, who has been worried about me
I made her age prematurely, she suffered a lot because of me
If she sighed perhaps the universe would turn upside down

Like an idiot, I messed with all my loved ones
Did it do any good, whoever entered my life got burned baby
In the end, I'm alone, I'm really alone
I swear I'm alone, I swear I'm alone

Yet I had been running on the wrong path, where's the applause?
I thought this life was easy, everyone who takes it lightly gets hurt
Get, get, get, get, get, get
This path I chose has bloodied my feet for years with gravel

Takkeli mountain, masked lover
They burned everywhere like tyranny
My hands hurt, Mother
I wish there was a time machine

I would shake everything to the beginning
Would this crazy son of yours be fixed?
Could I possibly be mature?
I thought I couldn't be someone, huh, huh

Calculations, accounts got mixed up, it's complicated
I can't handle these, you take them
I wish I was a quiet, gentle man
But I'd shut up, impudence is in my blood

Takkeli mountain (e-e-e, e-e-e)
Takkeli mountain (ye-e, ye-e-e-ey)
Takkeli mountain (a-a, ye-e-e-e-ey)
Takkeli mountain (a-a, ye-e-ye-ey)