Liquid (feat. John Floreani) - Boston Manor feat. John Floreaniперевод на немецкий

Liquid (feat. John Floreani)

Flüssigkeit (feat. John Floreani)

Because I'm floating out to sea

Weil ich aufs Meer hinaustreibe

I'm asleep

Ich schlafe

And I'm liquid

Und ich bin flüssig

I'm drifting in a dream, just for me

Ich treibe in einem Traum, nur für mich

And I'm liquid

Und ich bin flüssig

And I'm liquid

Und ich bin flüssig

I'm a spectre in your dreams

Ich bin ein Gespenst in deinen Träumen

I'm drowning in your sleep

Ich ertrinke in deinem Schlaf

I'm divided

Ich bin gespalten

I don't know who I'm supposed to be

Ich weiß nicht, wer ich sein soll

I'm different when I'm me

Ich bin anders, wenn ich ich bin

I just can't fight it

Ich kann einfach nicht dagegen ankämpfen

I'm gonna sink through the floor boards

Ich werde durch die Dielen sinken

And into your head

Und in deinen Kopf

'Cause I am liquid

Denn ich bin flüssig

Because I'm floating out to sea

Weil ich aufs Meer hinaustreibe

I'm asleep

Ich schlafe

And I'm liquid

Und ich bin flüssig

I'm drifting in a dream, just for me

Ich treibe in einem Traum, nur für mich

And I'm liquid

Und ich bin flüssig

And I'm liquid

Und ich bin flüssig

I'm melting down into your mould

Ich schmelze in deine Form hinein

I'm doing what I'm told

Ich tue, was mir gesagt wird

'Cause I am liquid

Denn ich bin flüssig

I'll paint a picture just for you

Ich male ein Bild nur für dich

'Cause that's what people do

Denn das tun Menschen

I'm so conflicted

Ich bin so zwiegespalten

I'm gonna sink through the floorboards

Ich werde durch die Dielen sinken

And onto your lips

Und auf deine Lippen

'Cause I am liquid

Denn ich bin flüssig

Because I'm floating out to sea

Weil ich aufs Meer hinaustreibe

I'm asleep

Ich schlafe

And I'm liquid

Und ich bin flüssig

I'm drifting in a dream, just for me

Ich treibe in einem Traum, nur für mich

And I'm liquid

Und ich bin flüssig

And I'm liquid

Und ich bin flüssig

What can I say? I'm floating away

Was kann ich sagen? Ich treibe davon

I'm thinking of changing my name

Ich denke darüber nach, meinen Namen zu ändern

But I'm different when I'm with you

Aber ich bin anders, wenn ich bei dir bin

Different when I'm with you

Anders, wenn ich bei dir bin

I thought I was done

Ich dachte, ich wäre fertig

I've only begun

Ich habe gerade erst begonnen

To get to the person I was

Zu der Person zu werden, die ich war

I'm going, I'm going, I'm going, I'm going, I'm gone

Ich gehe, ich gehe, ich gehe, ich gehe, ich bin weg

Because I'm floating out to sea

Weil ich aufs Meer hinaustreibe

I'm asleep

Ich schlafe

And I'm liquid

Und ich bin flüssig

I'm drifting in a dream, just for me

Ich treibe in einem Traum, nur für mich

And I'm liquid

Und ich bin flüssig

Because I'm floating out to sea

Weil ich aufs Meer hinaustreibe

I'm asleep

Ich schlafe

And I'm liquid

Und ich bin flüssig

I'm drifting in a dream, just for me

Ich treibe in einem Traum, nur für mich

And I'm liquid

Und ich bin flüssig

Because I'm floating out to sea

Weil ich aufs Meer hinaustreibe

I'm asleep

Ich schlafe

And I'm liquid

Und ich bin flüssig

I'm drifting in a dream, just for me

Ich treibe in einem Traum, nur für mich

And I'm liquid

Und ich bin flüssig

And I'm liquid

Und ich bin flüssig

Оцените перевод

Авторы: Ash Wilson, Dan Cunniff, Jordan Pugh, Henry Cox, Mike Cunniff

Альбом

GLUE

дата релиза

01-05-2020

1 Ratking
2 Everything Is Ordinary
3 On a High Ledge
4 Stuck in the Mud
5 Liquid (feat. John Floreani)
6 Monolith
7 1's & 0's
8 Plasticine Dreams
9 Terrible Love
10 Only1
11 You, Me & the Class War
12 Playing God
13 Brand New Kids
14 Liquid (feat. John Floreani)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.