Ana Gaya Breglya - Bosy перевод на французский

Ana Gaya Breglya

تعبت قلبي معاك اوي يتقلان عليا دي هيا كلمه اربع حروف مش قصة عاديه
تعبت قابي معاك اوي اوي يتقلان عليا دي هيا كلمه اربع حروف مش قصة عاديه
انا جبت آخري متجيني دوغري وتحس بيا
متحس بياا
انا جايه برجليا
مش هفضل مستنيه دا انت تعبتني بعنيك جبتني متهدي اللعب شويه
انا انا جايه برجليا مش هفضل مستنيه دا
انت روشتني عمال بتدور وتلف كتير حوليا
حلني علي ما ترتحلي وتلخص وتلمحلي علي ايه طب ما انا اريحلي
هاجي اقول انا هستناك جبتني كده علي ملا وشي من غير سوري ولا معلشي
وعايزني ازاي مشبطشي والنبي ما انا سيباك
انا جايه برجليا مش هفضل مستنيه
دا انت تعبتني بعنيك جبتني متهدي اللعب شويه
ريحلي قلبي بكلمه واحده وخد عنيا تلاقيني خاتم بين اديك واكتر شويه
انا دايبه من ساسي لراسي الرحمه حلوه
يا عم يله هتجيني وله
متحس بيا
حلني ع ما هترتحلي وتلخص وتلمحلي ع ايه طب ما انا اريحلي آجي اقول انا
هستناك جبتني كده ع ملا وشي من غير سوري ولا
معلش وعايزني ازاي مشربش والنبي بقي منا سيباك
انا جايه برجليا

J'arrive à pied

Mon cœur est fatigué avec toi, il est lourd, c'est un mot de quatre lettres, pas une histoire ordinaire.
Mon cœur est fatigué avec toi, il est lourd, c'est un mot de quatre lettres, pas une histoire ordinaire.
J'ai atteint ma limite, viens droit au but et ressens-moi.
Ressens-moi.
J'arrive à pied.
Je ne vais pas rester là à attendre, tu m'as fatiguée avec tes regards, j'en suis arrivée à calmer le jeu un peu.
J'arrive à pied, je ne vais pas rester là à attendre.
Tu me fais tourner en rond, tu tournes et tu tournes sans cesse autour de moi.
Fais-moi plaisir, sois clair, fais des allusions et explique-moi ce que tu veux, je m'en fiche.
Je vais dire que je t'attends, tu m'as ramenée ici comme un chien, sans dire s'il te plaît ou excuse-moi.
Et tu veux que je sois collée à toi ? Non, je te quitte.
J'arrive à pied, je ne vais pas rester là à attendre.
Tu m'as fatiguée avec tes regards, j'en suis arrivée à calmer le jeu un peu.
Apaise mon cœur avec un seul mot, et tu me trouveras comme un anneau entre tes mains, et même plus.
Je fond de la tête aux pieds, la pitié est agréable.
Allez, viens, ou oublie.
Ressens-moi.
Fais-moi plaisir, sois clair, fais des allusions et explique-moi ce que tu veux, je m'en fiche, je vais dire que je.
t'attends, tu m'as ramenée ici comme un chien, sans dire s'il te plaît ou excuse-moi.
et tu veux que je sois collée à toi ? Non, je te quitte.
J'arrive à pied.