Botellita de Jerez - Domingo, Mi Vida - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Botellita de Jerez - Domingo, Mi Vida




Domingo, Mi Vida
Domingo, My Life
Hoy lunes no voy a martes
Today, Monday I'm not going to Tuesday
En esta vida de miércoles
In this life of Wednesdays
No jueves con mi destino
No Thursday with my destiny
Que casi, casi estoy viernes
That almost, almost I am Friday
No obstante y mas sin en cambio
Nevertheless and more without in turn
La cosa se pone chida
The party gets going
Ya es sábado desdén antes
It's Saturday since before
Que yo domingo mi vida
That I Sunday my life
San lunes, hoy no trabajo
Saint Monday, today I don't work
Martes que ni te embarques
Tuesday don't you even try
El miércoles yo le saco
Wednesday I get down
Juebebes pues unas cheves
Thursday just some beers
El viernes social me acaba, me la tengo que curar
Friday social kills me, I have to get over it
Despierto bien sabadaba
I wake up feeling fine Saturday
Domingo, vuelvo a empezar
Sunday, I start over
Lunes, martes, miércoles
Monday, Tuesday, Wednesday
Nos vemos la semana que entra
See you next week
Jueves, viernes, sábado
Thursday, Friday, Saturday
Dormido nunca voy a fuera
I'll never go out sleeping
Lunes, martes, miércoles
Monday, Tuesday, Wednesday
Me llevo la semana entera
I take the whole week
Jueves, viernes, sábado
Thursday, Friday, Saturday
Y yo domingo, domingo mi vida
And I Sunday, Sunday my life
Uh!
Uh!
Hoy lunes no voy a martes
Today, Monday I'm not going to Tuesday
En está vida de miércoles
In this life of Wednesdays
No jueves con mi destino
No Thursday with my destiny
Que casi, casi estoy viernes
That almost, almost I am Friday
Nos vemos por ahí del martes
I'll see you around Tuesday
O chance pal' miércoles
Or maybe Wednesday
En jueves, viernes, sábado
In Thursday, Friday, Saturday
Que yo domingo, domingo mi vida
That I Sunday, Sunday my life
Lunes, martes, miércoles
Monday, Tuesday, Wednesday
Jueves, viernes, sábado
Thursday, Friday, Saturday
Dormido nunca voy a fuera
I'll never go out sleeping
Lunes, martes, miércoles
Monday, Tuesday, Wednesday
Nos vemos la semana que entra
See you next week
Jueves, viernes, sábado
Thursday, Friday, Saturday
Dominio popular, dominio popular
Public domain, public domain
Lunes, martes, miércoles
Monday, Tuesday, Wednesday
Jueves, viernes, sábado
Thursday, Friday, Saturday
Nos vemos la semana que entra
I'll see you next week
Lunes, martes, miércoles
Monday, Tuesday, Wednesday
Aguanto bien sabadabadabadaba
I'll hold on good Saturday Saturday
Jueves, viernes, sábado
Thursday, Friday, Saturday
Y yo domingo, domingo mi vida
And I Sunday, Sunday my life
Lunes, martes, miércoles
Monday, Tuesday, Wednesday
Abril o mayo
April or May
Yo domingo mi vida
I Sunday my life






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.