Текст и перевод песни Botellita de Jerez - El Tlalocman

El Tlalocman

De día, muy temprano tengo que checar
De noche, me transformo en el Tlálocman

Me sobran superpoderes, también me sobra debilidad
Y con mi super vista te puedo nena radiografiar
Me dicen Gutierritos los que no saben que soy Tlálocman

(Tlálocman)

He combatido a los villanos, que del espacio suelen llegar
Pero mi suegra me quiso regañar, por haragán

De día, muy temprano tengo que checar
De noche, me transformo en el Tlálocman

Me sobran superpoderes, también me sobra debilidad
Y con mi super mano hoy la quincena voy a pagar
De mañana cajero, de noche baby, soy el Tlálocman

(Tlálocman)

Soy muy Man
Requete Man
Cáspita Man
Muy muy Man
Man, Man, Man
Soy el Tlálocman

De día, muy temprano tengo que checar
De noche, me transformo en el Tlálocman

Me sobran superpoderes, también me sobra debilidad
Y con mi super vista te puedo nena radiografiar
Me dicen Gutierritos los que no saben que soy Tlálocman

(Tlálocman)

Soy muy Man
Requete Man
Cáspita Man
Muy muy Man
Man, Man, Man
Soy el Tlálocman

L'homme Tláloc

Le jour, très tôt le matin, je dois vérifier
La nuit, je me transforme en l'homme Tláloc

J'ai des super pouvoirs à revendre, j'ai aussi beaucoup de faiblesses
Et avec ma super vue, je peux te radiographier, ma chérie
Ils m'appellent Gutierritos ceux qui ne savent pas que je suis l'homme Tláloc

(L'homme Tláloc)

J'ai combattu les méchants, qui viennent souvent de l'espace
Mais ma belle-mère a voulu me réprimander, pour fainéantise

Le jour, très tôt le matin, je dois vérifier
La nuit, je me transforme en l'homme Tláloc

J'ai des super pouvoirs à revendre, j'ai aussi beaucoup de faiblesses
Et avec ma super main, je vais payer la quinzaine aujourd'hui
Le matin caissier, le soir baby, je suis l'homme Tláloc

(L'homme Tláloc)

Je suis très Man
Requete Man
Cáspita Man
Très très Man
Man, Man, Man
Je suis l'homme Tláloc

Le jour, très tôt le matin, je dois vérifier
La nuit, je me transforme en l'homme Tláloc

J'ai des super pouvoirs à revendre, j'ai aussi beaucoup de faiblesses
Et avec ma super vue, je peux te radiographier, ma chérie
Ils m'appellent Gutierritos ceux qui ne savent pas que je suis l'homme Tláloc

(L'homme Tláloc)

Je suis très Man
Requete Man
Cáspita Man
Très très Man
Man, Man, Man
Je suis l'homme Tláloc