Текст и перевод песни Botellita de Jerez - Todos Tienen Tortita

Todos Tienen Tortita

Todos, todos tienen a quien desear
A quien besar a quien tocar a quien amar
Todos, todos tienen a quien celar
Por quien poderse suicidar y hasta matar

Si nunca falta un roto para un descocido
Que mala pata yo soy el eslabón perdido
Nadie me pela estoy completamente solo
Que onda mas gacha, no tengo solución

Todos, todos tienen por quien llorar por quien soñar
Por quien rezar, a quien querer
Todos, todos tienen a quien soportar
Con quien poderse desquitar
Odiar y ser infiel

Mas vale solo que estar mal acompañado
Me dicen todos pero me siento frustrado
A mi me llaman el perro de las dos tortas
Ni a sándwich llego, me falta el migajón

Todos tiene tortita menos yo
Todos tiene tortita menos yo
Todos tiene tortita menos yo
Todos tiene tortita menos yo
Todos tiene tortita
Si señores menos yo

Todos tiene tortita menos yo (si señores)
Todos tiene tortita menos yo (mm-mm)
Todos tiene tortita menos yo (que tal?)
Todos tiene tortita menos yo (ps ya que)
Todos tiene tortita
Todos si señores menos yo
Todos tiene tortita
Todos si señores menos yo
Todos tiene tortita
Todos si señores menos yo

У всех есть пирожное

У всех, у всех есть, кого желать,
Кого целовать, кого трогать, кого любить.
У всех, у всех есть, кого ревновать,
Из-за кого можно покончить с собой и даже убить.

Ведь всегда найдется заплатка для дыры,
Какая неудача, я — потерянное звено.
Никто на меня не смотрит, я совершенно один,
Вот же незадача, нет мне решения.

У всех, у всех есть, по кому плакать, о ком мечтать,
За кого молиться, кого любить.
У всех, у всех есть, кого терпеть,
На ком можно отыграться,
Ненавидеть и изменять.

Лучше быть одному, чем в плохой компании,
Все мне так говорят, но я чувствую себя разочарованным.
Меня называют собакой на два фронта,
Даже до бутерброда не дотягиваю, мне не хватает начинки.

У всех есть пирожное, кроме меня.
У всех есть пирожное, кроме меня.
У всех есть пирожное, кроме меня.
У всех есть пирожное, кроме меня.
У всех есть пирожное,
Да, сеньоры, кроме меня.

У всех есть пирожное, кроме меня (да, сеньоры).
У всех есть пирожное, кроме меня (мм-мм).
У всех есть пирожное, кроме меня (как дела?).
У всех есть пирожное, кроме меня (ну что ж).
У всех есть пирожное,
У всех, да, сеньоры, кроме меня.
У всех есть пирожное,
У всех, да, сеньоры, кроме меня.
У всех есть пирожное,
У всех, да, сеньоры, кроме меня.