Текст и перевод песни Bots - De Bevalling

De Bevalling

Het water is gebroken
Het haar is al in zicht
Er komt een kind wat zal het zijn
Een manneke of een wicht

Ladidi ladidi ladi lo
Ladidi ladidi ladi lo
Ladidi ladi ladilee
Ladidi ladi lo

De dokter is geroepen
De zuster staat al klaar
Maar ook al zouden ze er niet zijn
Het komt toch wel voor elkaar

We zullen samenwerken
Het doet maar even pijn
En als het leed geleden is
Dan drinken we samen wijn

L'accouchement

Les eaux ont rompu
Les cheveux sont déjà visibles
Un enfant arrive, que sera-t-il ?
Un garçon ou une fille ?

Ladidi ladidi ladi lo
Ladidi ladidi ladi lo
Ladidi ladi ladilee
Ladidi ladi lo

Le médecin a été appelé
L'infirmière est déjà prête
Mais même s'ils n'étaient pas là
Ça arrivera quand même

Nous travaillerons ensemble
Ce n'est que pour un petit moment
Et quand la souffrance sera passée
Nous boirons du vin ensemble