Keesje - Bots перевод на немецкий

Keesje

We hebben Keesje verloren
Hij is nu echt van ons heen
Twee jaar geleden geboren
Het leven is zo gemeen
Hij kwam te vroeg op aarde en was zo klein
Kreeg hij ooit wel een kans kon hij het aan
Hij heeft zo flink gevochten maar tevergeefs
Want hij is heengegaan is heengegaan

In onze kleine familie
Heeft hij toch vreugde gebracht
Want bijna zonder te leven
Bracht hij ons nog tot een lach
Nooit heeft hij kunnen spelen of vrolijk zijn
Kreeg hij ooit wel een kans kon hij het aan
Hij heeft zo flink gevochten maar tevergeefs
Want hij is heengegaan is heengegaan

Tekst en muziek: H. Sanders

Keesje

Wir haben Keesje verloren
Er ist nun wirklich von uns gegangen
Vor zwei Jahren geboren
Das Leben ist so gemein
Er kam zu früh auf die Welt und war so klein
Hatte er jemals eine Chance, konnte er es schaffen
Er hat so tapfer gekämpft, aber vergebens
Denn er ist von uns gegangen, ist von uns gegangen

In unserer kleinen Familie
Hat er dennoch Freude gebracht
Denn fast ohne zu leben
Brachte er uns noch zum Lachen
Nie konnte er spielen oder fröhlich sein
Hatte er jemals eine Chance, konnte er es schaffen
Er hat so tapfer gekämpft, aber vergebens
Denn er ist von uns gegangen, ist von uns gegangen

Text und Musik: H. Sanders