Lied Van De Werkende Jeugd - Bots перевод на французский

Lied Van De Werkende Jeugd

Wij zijn Mien Kous, Piet Staal, Jan Daf, en Tinus TV
We zijn zestien jaar en we zijn met ons werk heel tevree
Om vijf uur vrijdags beuren, al weer een week voorbij
Geen baas die meer komt zeuren, want het weekend is van mij

Wij zetten de radio meestal op hilversum 3 (skoebiedoeja, skoebiedoeja)
Je hoort wel geen zak, maar wie let daar nou op, zeg op wie (skoebiedoeja, skoebiedoeja)
De machines staan te bonzen, alweer een auto klaar
En je oren blijven gonzen, maar wie vindt dat nou raar

En je weet wat je hebt, en je hebt wat je weet
En alles dat staat vast
En je maakt je geen zorg, en je schijt op de rest
Want wij zijn aangepast
En je weet wat je hebt, en je hebt wat je weet
En alles dat staat vast
En je maakt je geen zorg, en je schijt op de rest
Want wij zijn aangepast

Die acht uur per dag, daar komen we echt wel door (skoebiedoeja, skoebiedoeja)
Dan zijn we moe, doen we niks, want daar is de avond voor (skoebiedoeja, skoebiedoeja)
Als iets je niet bevalt, spreek dan je baas maar aan
Niet dat het iets verandert, maar het voelt zo heerlijk aan

We werken voor de poen en ze zoeken het dus maar uit (skoebiedoeja, skoebiedoeja)
Dat gezwam over werkende jeugd komt je oren uit (skoebiedoeja, skoebiedoeja)
Als er echt iets moet veranderen nou dan doen ze dat maar zelf
Als wij maar koffie krijgen in de pauze van half elf

En je weet wat je hebt, en je hebt wat je weet
En alles dat staat vast
En je maakt je geen zorg, en je schijt op de rest
Want wij zijn aangepast
En je weet wat je hebt, en je hebt wat je weet
En alles dat staat vast
En je maakt je geen zorg, en je schijt op de rest
Want wij zijn aangepast
En je weet wat je hebt, en je hebt wat je weet
En alles dat staat vast
En je maakt je geen zorg, en je schijt op de rest
Want wij zijn aangepast
En je weet wat je hebt, en je hebt wat je weet
En alles dat staat vast
En je maakt je geen zorg, en je schijt op de rest
Want wij zijn aangepast.

La Chanson Des Jeunes Travailleurs

Nous sommes Mien Kous, Piet Staal, Jan Daf et Tinus TV
On a seize ans et on est contents de notre travail
À cinq heures du vendredi, déjà une semaine de passée
Plus de patron qui nous embête, le week-end est à moi

On met la radio sur Hilversum 3 en général (skoebiedoeja, skoebiedoeja)
Tu n'entends rien, mais qui s'en soucie, dis-moi, qui (skoebiedoeja, skoebiedoeja)
Les machines sont en train de gronder, encore une voiture de prête
Et tes oreilles bourdonnent, mais qui trouve ça bizarre

Et tu sais ce que tu as, et tu as ce que tu sais
Et tout ça est fixe
Et tu ne te fais pas de soucis, et tu te fiches du reste
Car nous sommes adaptés
Et tu sais ce que tu as, et tu as ce que tu sais
Et tout ça est fixe
Et tu ne te fais pas de soucis, et tu te fiches du reste
Car nous sommes adaptés

Ces huit heures par jour, on les passe bien (skoebiedoeja, skoebiedoeja)
Puis on est fatigués, on ne fait rien, car c'est pour ça qu'il y a le soir (skoebiedoeja, skoebiedoeja)
Si quelque chose ne te plaît pas, parle à ton patron
Pas que ça change quelque chose, mais ça fait tellement bon

On travaille pour l'argent, et qu'ils se débrouillent (skoebiedoeja, skoebiedoeja)
Ce bavardage sur la jeunesse travailleuse, ça sort de tes oreilles (skoebiedoeja, skoebiedoeja)
Si quelque chose doit vraiment changer, eh bien qu'ils le fassent eux-mêmes
Tant qu'on a du café pendant la pause de 10h30

Et tu sais ce que tu as, et tu as ce que tu sais
Et tout ça est fixe
Et tu ne te fais pas de soucis, et tu te fiches du reste
Car nous sommes adaptés
Et tu sais ce que tu as, et tu as ce que tu sais
Et tout ça est fixe
Et tu ne te fais pas de soucis, et tu te fiches du reste
Car nous sommes adaptés
Et tu sais ce que tu as, et tu as ce que tu sais
Et tout ça est fixe
Et tu ne te fais pas de soucis, et tu te fiches du reste
Car nous sommes adaptés
Et tu sais ce que tu as, et tu as ce que tu sais
Et tout ça est fixe
Et tu ne te fais pas de soucis, et tu te fiches du reste
Car nous sommes adaptés.