Текст и перевод песни Bottlefly - So Electric

So Electric

Well there′s a fat one tall one skinny one bald one
Everybodys favorite lady
I've seen ′em on the tele with the '69 chevy
But it's still mystifying to me yeah
I gotta phone my corporation, I gotta gain some inspiration
In this non-stop operation,
Population conversation yeah yeah yeah
Well there′s a pink cat, blue cat, funny little stray cat
24 hours away yeah
Shake a tambourine like your whipping up a cream
There′s a million ways to play it
'Cause I don′t know if I'm gonna make it
And I don′t know if I can fake it
And I don't want you to rewind me don′t erase me
Just amaze me
Yeah yeah yeah you're so electric
I'm so turned on I can′t switch off it′s automatic
Yeah yeah yeah, I feel electric
I'm so turned on I can′t switch off it's automatic
I′ve gotta cancel my prescription
'Cause I don′t need no medication
And I'll take my reservation invitation inspiration yeah yeah
Chorus

Такая электрическая

Ну, есть толстушка, высокая, худая, лысая,
Всеобщая любимая леди.
Я видел их по телеку с шевроле 69-го года,
Но это все еще озадачивает меня, да.
Мне нужно позвонить в свою корпорацию, мне нужно получить вдохновение
В этой непрерывной операции,
Разговоры о населении, да, да, да.
Ну, есть розовый кот, синий кот, забавный маленький бродячий кот,
В 24 часах езды отсюда, да.
Тряси бубном, как будто взбиваешь сливки,
Есть миллион способов сыграть это.
Потому что я не знаю, смогу ли я сделать это,
И я не знаю, смогу ли я притвориться,
И я не хочу, чтобы ты перематывала меня, не стирай меня,
Просто удиви меня.
Да, да, да, ты такая электрическая,
Я так возбужден, я не могу отключиться, это автоматически.
Да, да, да, я чувствую электричество,
Я так возбужден, я не могу отключиться, это автоматически.
Мне нужно отменить свой рецепт,
Потому что мне не нужны лекарства,
И я приму свое бронирование, приглашение, вдохновение, да, да.
Припев