Текст и перевод песни Bou - Dreams Over Money
As
of
lately
I
been
chasin
the
paper
more
than
my
dreams
В
последнее
время
я
гоняюсь
за
газетой
больше,
чем
мои
мечты.
Cuz
honestly
this
rappin
ain't
promising
as
it
seems
Потому
что,
честно
говоря,
этот
раппин
не
обещает,
как
кажется.
I
know
niggas
losing
patience
I
see
it
all
in
my
team
Я
знаю,
ниггеры
теряют
терпение,
я
вижу
все
в
своей
команде.
But
they
just
see
the
benefits
from
this
grind
and
not
the
fatigue
Но
они
видят
только
пользу
от
этого
помола,
а
не
усталость.
Shit.
I
need
this
money
as
bad
as
I
need
to
breathe
Черт,
мне
нужны
эти
деньги
так
же
сильно,
как
мне
нужно
дышать.
You
see
them
hunneds
on
the
screen
come
from
hustle
behind
the
scenes
Ты
видишь,
что
эти
охотники
на
экране
приходят
из-за
суеты
за
кулисами.
Spending
hours
with
that
powder
to
keep
a
knot
in
my
jeans
Я
часами
провожу
с
этим
порошком,
чтобы
держать
себя
в
руках.
Get
it
by
any
means
I
ain't
eatin
off
of
these
streams
Пойми
это
любым
способом,
я
не
собираюсь
отрываться
от
этих
потоков.
Uh,
Don't
be
mistaken
ain't
saying
I'm
giving
up
Не
ошибись,
я
не
говорю,
что
сдаюсь.
But
when
you
livin
out
a
duffle
try
keepin
your
spirits
up
Но
когда
ты
живешь
на
дуэли,
постарайся
сохранить
дух.
Mechanic
to
the
hood
when
it's
damaged
I
lift
it
up
Механик
на
капоте,
когда
он
поврежден,
я
поднимаю
его.
But
when
it's
time
for
me
to
vent
there
ain't
no
one
to
listen
up
Но
когда
пришло
время
мне
высказаться,
некому
слушать.
I'm
like
Jordan
before
the
rings
I
feel
like
there's
more
to
see
Я
как
Джордан
перед
кольцами,
я
чувствую,
что
есть
что
посмотреть.
More
to
me
than
bending
corners
and
flipping
these
quarter
keys
Больше
для
меня,
чем
гнуть
углы
и
листать
эти
четвертаки.
Had
niggas
ignoring
me
now
I
got
em
supporting
me
Ниггеры
меня
игнорировали,
теперь
они
меня
поддерживают.
Music
open
doors
for
me
Музыка
открывает
мне
двери.
This
is
what
I
was
born
to
be
Вот
кем
я
был
рожден,
чтобы
быть.
I
could
never
put
my
money...
over
dreams
Я
бы
никогда
не
смог
отдать
свои
деньги
...
за
мечты.
Money
over
dreams
money
over
dreams
Деньги
за
мечты,
деньги
за
мечты.
Don't
you
ever
put
your
money...
over
dreams
Никогда
не
вкладывай
свои
деньги
...
в
мечты.
Money
over
dreams
money
over
dreams
Деньги
за
мечты,
деньги
за
мечты.
I
could
never
put
my
money...
over
dreams
Я
бы
никогда
не
смог
отдать
свои
деньги
...
за
мечты.
Money
over
dreams
money
over
dreams
Деньги
за
мечты,
деньги
за
мечты.
Don't
you
ever
put
your
money...
over
dreams
Никогда
не
вкладывай
свои
деньги
...
в
мечты.
Money
over
dreams
money
over
dreams
Деньги
за
мечты,
деньги
за
мечты.
Sucka
niggas
screaming
sucka
free
Отстойные
ниггеры
кричат,
отстойные
бесплатно.
I
see
right
thru
your
persona
I
know
what's
underneath
Я
вижу
твою
личность,
я
знаю,
что
под
ней.
Silver
spoon
ass
niggas
runnin
the
streets
Серебряная
ложка
задницу
ниггеры
бегут
по
улицам.
There
was
real
niggas
in
power
that
lost
it
cuz
of
Tarik's
У
власти
были
настоящие
ниггеры,
которые
потеряли
его,
потому
что
у
Тарика.
Rap
niggas
go
back
n
forth
with
the
tweets
Рэп-ниггеры
возвращаются
с
твитами.
Tellin
each
other
business
like
bitches
calling
it
beef
Рассказываю
друг
другу
дела,
как
сучки,
называя
это
говном.
Rapping
bout
what
they'll
do
to
each
other
and
never
link
Читаю
рэп
о
том,
что
они
будут
делать
друг
с
другом
и
никогда
не
свяжутся.
Ain't
trying
incite
the
violence
just
callin
it
how
I
see
Я
не
пытаюсь
спровоцировать
насилие,
просто
называю
это,
как
я
вижу.
I'm
from
a
era
where
everybody
could
eat
Я
из
эпохи,
когда
все
могли
есть.
Where
money
was
circulated
there
was
no
need
to
compete
Там,
где
деньги
были
обращены,
не
было
нужды
соревноваться.
If
your
brother
pockets
was
skinny
you
help
em
to
get
obese
Если
ваш
брат
карманы
были
тощими,
вы
помогаете
им
получить
ожирение.
But
now
these
niggas
laugh
when
you
tryna
get
Но
теперь
эти
ниггеры
смеются,
когда
ты
пытаешься
получить.
On
your
feet
На
твоих
ногах.
You
sleeping
I
been
awake
Ты
спишь,
я
не
сплю.
Ain't
worried
who
real
or
fake
Не
волнуйся,
кто
настоящий
или
фальшивый.
Been
workin
this
interstate
tryna
cop
me
some
real
estate
Я
работал
в
этой
межгосударственной
трине,
копил
мне
немного
недвижимости.
Moving
a
different
pace
Двигаемся
в
другом
темпе.
Now
my
family
get
different
rates
Теперь
моя
семья
получает
разные
ставки.
Imma
finish
and
win
this
race
from
a
bucket
to
dealer
plates
Я
закончу
и
выиграю
эту
гонку
от
ведра
до
тарелок
дилеров.
I
could
never
put
my
money...
over
dreams
Я
бы
никогда
не
смог
отдать
свои
деньги
...
за
мечты.
Money
over
dreams
money
over
dreams
Деньги
за
мечты,
деньги
за
мечты.
Don't
you
ever
put
your
money...
over
dreams
Никогда
не
вкладывай
свои
деньги
...
в
мечты.
Money
over
dreams
money
over
dreams
Деньги
за
мечты,
деньги
за
мечты.
I
could
never
put
my
money...
over
dreams
Я
бы
никогда
не
смог
отдать
свои
деньги
...
за
мечты.
Money
over
dreams
money
over
dreams
Деньги
за
мечты,
деньги
за
мечты.
Don't
you
ever
put
your
money...
over
dreams
Никогда
не
вкладывай
свои
деньги
...
в
мечты.
Money
over
dreams
money
over
dreams
Деньги
за
мечты,
деньги
за
мечты.
To
all
my
niggas
spitting
facts
you
get
a
different
respect
Ко
всем
Моим
ниггерам,
плюющим
на
факты,
ты
получаешь
другое
уважение.
Cuz
I
know
how
it
feel
speak
when
no
one
listening
yet
Потому
что
я
знаю,
каково
это-говорить,
когда
никто
еще
не
слушает.
Don't
put
your
vision
to
the
side
so
you
can
get
to
a
check
Не
клади
свое
зрение
в
сторону,
чтобы
получить
чек.
Puttin
money
over
your
dreams
will
be
a
instant
regret
Положить
деньги
на
ваши
мечты
будет
мгновенным
сожалением.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Boubacar Barry
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.