Mind - Bouchra перевод на русский

Mind

Say I dey wonder wonder wonder
If you loved me as I loved you
If so then tell me how come
You're moving on as fast as you do
I realise that I'm hooked on you
Can't deny there's nothing I can do
Done with lies, I'm spilling my truth
No be like that I miss you boo

I just hope sometimes you still think of me
Am I on your mind like I used to be?
I just hope sometimes you still think of me
Am I on your mind like I used to be?
My baby

It's alright don't be scared you on my mind
I'll be there till the end I no go lie
It's alright don't be scared you on my mind
I'll be there till the end I no go lie

You talk say you no go go

You talk say you no go go
But I'm looking all around and I see that I'm on my own
I'm hoping that ya call my phone
And tell me say that you won come back home
I need your love my girl it's been so long

I just hope sometimes you still think of me
Am I on your mind like I used to be?
I just hope sometimes you still think of me
Am I on your mind like I used to be?
My baby

It's alright don't be scared you on my mind
I'll be there till the end I no go lie
It's alright don't be scared you on my mind
I'll be there till the end I no go lie

It's alright don't be scared you on my mind
I'll be there till the end I no go lie
It's alright don't be scared you on my mind
I'll be there till the end I no go lie

Always on my mind
Girl you on my mind
Girl you on my mind my mind my mind

На уме

Говорю, я думаю, думаю, думаю,
Любила ли ты меня так, как я любил тебя.
Если да, то скажи мне, почему
Ты идёшь дальше так быстро.
Я понимаю, что подсел на тебя,
Не могу отрицать, я ничего не могу с этим поделать.
Хватит лжи, я говорю тебе правду,
Не то чтобы я скучал по тебе, детка.

Я просто надеюсь, что иногда ты всё ещё думаешь обо мне.
Я у тебя на уме, как раньше?
Я просто надеюсь, что иногда ты всё ещё думаешь обо мне.
Я у тебя на уме, как раньше?
Малышка моя.

Всё в порядке, не бойся, ты у меня на уме.
Я буду рядом до конца, не буду лгать.
Всё в порядке, не бойся, ты у меня на уме.
Я буду рядом до конца, не буду лгать.

Ты говорила, что не уйдёшь,

Ты говорила, что не уйдёшь,
Но я смотрю вокруг и вижу, что я один.
Надеюсь, ты позвонишь мне
И скажешь, что вернёшься домой.
Мне нужна твоя любовь, девочка моя, прошло так много времени.

Я просто надеюсь, что иногда ты всё ещё думаешь обо мне.
Я у тебя на уме, как раньше?
Я просто надеюсь, что иногда ты всё ещё думаешь обо мне.
Я у тебя на уме, как раньше?
Малышка моя.

Всё в порядке, не бойся, ты у меня на уме.
Я буду рядом до конца, не буду лгать.
Всё в порядке, не бойся, ты у меня на уме.
Я буду рядом до конца, не буду лгать.

Всё в порядке, не бойся, ты у меня на уме.
Я буду рядом до конца, не буду лгать.
Всё в порядке, не бойся, ты у меня на уме.
Я буду рядом до конца, не буду лгать.

Всегда у меня на уме.
Девочка, ты у меня на уме.
Девочка, ты у меня на уме, на уме, на уме.