Boukman Eksperyans - Nanm Nan Boutey - перевод текста песни на русский

Nanm Nan Boutey - Boukman Eksperyansперевод на русский




Nanm Nan Boutey
Душа в бутылке
Anye, sa rèd o
Эй, это тяжело
Anye, sa rèd o
Эй, это тяжело
Nanm nou nan boutèy
Наши души в бутылке
Sa rèd o
Это тяжело
Anye, sa rèd o
Эй, это тяжело
(Sa rèd o, anye)
(Это тяжело, эй)
Anye, sa rèd o
Эй, это тяжело
(Anye, sa rèd o)
(Эй, это тяжело)
Nanm nou nan boutèy
Наши души в бутылке
Sa rèd o
Это тяжело
Pon 1:
Куплет 1:
Sa rèd o
Это тяжело
Sa rèd o
Это тяжело
Nou bezwen pale kou moun sa yo
Нам нужно говорить как эти люди
(Moun sa yo, moun sa yo)
(Эти люди, эти люди)
Nou bezwen kou moun sa yo
Нам нужно видеть как эти люди
(Moun sa yo, moun sa yo)
(Эти люди, эти люди)
Nou bezwen tande kou moun sa yo
Нам нужно слышать как эти люди
(Moun sa yo, moun sa yo)
(Эти люди, эти люди)
Nou bezwen gade kou moun sa yo
Нам нужно смотреть как эти люди
(Moun sa yo, moun sa yo)
(Эти люди, эти люди)
Nanm nou nan boutèy aye, wayo
Наши души в бутылке, эй, уэй-о
Anye, sa rèd o
Эй, это тяжело
(Sa rèd o, anye)
(Это тяжело, эй)
Anye, sa rèd o
Эй, это тяжело
(Anye, sa rèd o)
(Эй, это тяжело)
Nanm nou nan boutèy
Наши души в бутылке
Sa rèd o
Это тяжело
(2 fwa)
(2 раза)
Repriz pon 1
Повтор куплета 1
Nou bezwen pale kou moun sa yo
Нам нужно говорить как эти люди
(Moun sa yo, moun sa yo)
(Эти люди, эти люди)
Nou bezwen gouvène kou moun sa yo
Нам нужно править как эти люди
(Moun sa yo, moun sa yo)
(Эти люди, эти люди)
Nou bezwen ekri kou moun sa yo
Нам нужно писать как эти люди
(Moun sa yo, moun sa yo)
(Эти люди, эти люди)
Nou menm bezwen danse kou moun sa yo
Нам нужно танцевать как эти люди
(Moun sa yo, moun sa yo)
(Эти люди, эти люди)
Nanm nou nan boutèy aye, wayo
Наши души в бутылке, эй, уэй-о
Repriz refren, 2 fwa
Повтор припева, 2 раза
Pon 2:
Куплет 2:
Kilè n ape rive
Когда мы достигнем
Kilè n ap pran konsyans
Когда мы осознаем
Mezanmi sa rèd o
Друзья, это тяжело
Kilè n ape rive o
Когда мы достигнем
Kilè n ap pran konsyans
Когда мы осознаем
Mezanmi sa rèd o
Друзья, это тяжело
Sa rèd o, anye
Это тяжело, эй
Sa rèd o, o
Это тяжело, о
(2 fwa)
(2 раза)
Nou bezwen pale kou moun sa yo
Нам нужно говорить как эти люди
(Moun sa yo, moun sa yo)
(Эти люди, эти люди)
Nou bezwen tande kou moun sa yo
Нам нужно слышать как эти люди
(Moun sa yo, moun sa yo)
(Эти люди, эти люди)
Nou bezwen gouvène kou moun sa yo
Нам нужно править как эти люди
(Moun sa yo, moun sa yo)
(Эти люди, эти люди)
Nou bezwen ekri kou moun sa yo
Нам нужно писать как эти люди
(Moun sa yo, moun sa yo)
(Эти люди, эти люди)
Nanm nou nan boutèy, anye, wayo
Наши души в бутылке, эй, уэй-о
Repriz refren, 2 fwa
Повтор припева, 2 раза
Repriz pon 2
Повтор куплета 2
Ouye, eeee
О да, эээ
Nan revolisyon n ap prale
К революции мы идём





Авторы: Mimerose Beaubrun, Theodore Beaubrun Jr.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.