Текст и перевод песни BOULEVARD DEPO feat. Ic3Peak - Ожоги
От
холодных
слов
Des
paroles
froides
Только
новые
ожоги
Ne
font
que
de
nouvelles
brûlures
Мне
был
нужен
друг
J'avais
besoin
d'un
ami
А
не
колкие
упреки
Et
non
de
reproches
acerbes
Возвращаю
все
Je
te
rends
tout
Из
конца
опять
в
начало
De
la
fin
au
début
Снова
я
грущу
Je
suis
à
nouveau
triste
По
тому,
кого
не
знала
Pour
celui
que
je
ne
connaissais
pas
Кровь
прямо
в
ленте
моего
инстаграма
Du
sang
directement
sur
le
fil
d'actualité
de
mon
Instagram
Ты
сгоришь
в
огне,
пока
я
дышу
напалмом
Tu
vas
brûler
dans
le
feu,
tant
que
je
respire
du
napalm
На
моем
лице
вместо
глаз
слепые
раны
Sur
mon
visage,
au
lieu
des
yeux,
des
blessures
aveugles
Снова
я
скучаю
по
тому
кого
не
знаю
J'ai
à
nouveau
envie
de
celui
que
je
ne
connais
pas
Кровь
прямо
в
ленте
моего
инстаграма
Du
sang
directement
sur
le
fil
d'actualité
de
mon
Instagram
Ты
меня
не
держишь,
но
не
отпускаешь
Tu
ne
me
tiens
pas,
mais
tu
ne
me
lâches
pas
Чувствую
всю
боль,
а
не
только
половину
Je
ressens
toute
la
douleur,
et
pas
seulement
la
moitié
Я
себя
увижу,
когда
в
тебе
узнаю
Je
me
verrai
quand
je
te
reconnaîtrai
en
toi
Холод,
холод,
детка,
холод
Froid,
froid,
bébé,
froid
Холод,
холод,
детка,
холод
Froid,
froid,
bébé,
froid
Холод,
холод,
детка,
холод
Froid,
froid,
bébé,
froid
Холод,
холод,
детка,
холод
Froid,
froid,
bébé,
froid
От
холодных
слов
Des
paroles
froides
Только
новые
ожоги
Ne
font
que
de
nouvelles
brûlures
Мне
был
нужен
друг
J'avais
besoin
d'un
ami
А
не
колкие
упреки
Et
non
de
reproches
acerbes
Возвращаю
все
Je
te
rends
tout
Из
конца
опять
в
начало
De
la
fin
au
début
Снова
я
грущу
по
тому,
кого
не
знала
Je
suis
à
nouveau
triste
pour
celui
que
je
ne
connaissais
pas
Холод,
холод,
детка,
холод
Froid,
froid,
bébé,
froid
Изо
рта
торчат
осколки
Des
morceaux
sortent
de
ta
bouche
Разум
жив
под
ледяною
коркой
L'esprit
est
vivant
sous
une
croûte
de
glace
Повод,
мне
не
нужен
повод
Je
n'ai
pas
besoin
de
raison
Чтобы
сжать
ее
в
руках
Pour
te
serrer
dans
mes
bras
И
исцелить
ее
ожоги
Et
guérir
tes
brûlures
Холод,
я
тебя
едва
ли
знаю
Froid,
je
te
connais
à
peine
Я
люблю
тебя
такую
Je
t'aime
comme
tu
es
В
разговорах
не
нуждаюсь
Je
n'ai
pas
besoin
de
parler
Снял
ожоги,
усталость
J'ai
enlevé
les
brûlures,
la
fatigue
Мне
не
важно,
что
ты
любишь
Peu
importe
ce
que
tu
aimes
И
чего
сама
желаешь
(я)
Et
ce
que
tu
veux
toi-même
(je)
Лицезрею
твою
скорбь
Je
vois
ta
douleur
Эту
боль
я
понимаю
Je
comprends
cette
douleur
Я
и
сам
покрыт
ожогами
Je
suis
moi-même
couvert
de
brûlures
Остаюсь
в
сознании
Je
reste
conscient
Я
тебя
не
знаю
Je
ne
te
connais
pas
Но
налью
за
упокой
Mais
je
boirai
pour
le
repos
éternel
Когда
измученное
тело
Lorsque
le
corps
épuisé
Перестало
рваться
в
бой
A
cessé
de
se
battre
Холод,
холод,
детка,
холод
Froid,
froid,
bébé,
froid
Холод,
холод,
детка,
холод
Froid,
froid,
bébé,
froid
Холод,
холод,
детка,
холод
Froid,
froid,
bébé,
froid
Холод,
холод,
детка,
холод
Froid,
froid,
bébé,
froid
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.