Текст и перевод песни Boulevard des Airs - C'est pas ta faute

C'est pas ta faute

Là j'ai pas le temps mais promis je te rappelle
Puis tu rappelles jamais
J'avais un jour tellement d'amis que d'appels manqués
Puis ni l'un ni l'autre, c'est vrai t'as dû partir
Mais c'est pas ta faute
C'est qu'un jour on grandit
C'est qu'un jour on vieillit et surtout y'a les autres
C'est pas, c'est pas ta faute
C'est pas, c'est pas ta faute
C'est pas, c'est pas ta faute
C'est pas, c'est pas ta faute
C'est pas, c'est pas ta faute
Te souviens-tu ton frère vient d'avoir un enfant
Et rappelle tes parents
Tu passais pas beaucoup et tu passes moins qu'avant
Et t'as des grands parents
Autant pour le gamin, ouais t'as le temps
Mais pour tes deux vieux pas vraiment
Tu passeras c'est sûr, un jour ou l'autre
C'est pas, c'est pas ta faute
C'est pas, c'est pas ta faute
C'est pas, c'est pas ta faute
C'est pas, c'est pas ta faute
C'est pas, c'est pas ta faute
Le soir tu dors, tu dis que t'es KO
Faute au métro, faute au boulot
Mais après quelques verres
T'as l'air déjà plus chaud
T'es faite à tease, ta libido
Pourtant l'histoire tu la connais
Tu y peux rien, on est fait comme on est fait
Elle partiras ouais, un jour ou l'autre
C'est pas, c'est pas ta faute
C'est pas, c'est pas ta faute
C'est pas, c'est pas ta faute, non
C'est pas, c'est pas ta faute

It's Not Your Fault

I don't have time now, but I promise I'll call you back
And then you never call back
I used to have so many friends that I had to ignore calls
But neither one nor the other, it's true, you had to leave
But it's not your fault
It's just that one day you grow up
It's just that one day you get old and above all, there are others
It's not, it's not your fault
It's not, it's not your fault
It's not, it's not your fault
It's not, it's not your fault
It's not, it's not your fault
Do you remember, your brother just had a child
And call your parents
You didn't come by much and you come by even less than before
And you have grandparents
For the kid, yeah you have time
But for your two old folks, not really
You'll come around, for sure, one day or another
It's not, it's not your fault
It's not, it's not your fault
It's not, it's not your fault
It's not, it's not your fault
It's not, it's not your fault
At night, you go to sleep, you say you're exhausted
Blame the subway, blame work
But after a few drinks
You seem more heated up
You've got the tease going, your libido
Yet you know the story
You can't help it, you are who you are
It will leave, yes, one day or another
It's not, it's not your fault
It's not, it's not your fault
It's not, it's not your fault, no
It's not, it's not your fault