Текст и перевод песни Boulevard des Airs - Je cours

Je cours de ville en ville avec mes groles et mon ivresse
Je cours en force, a force de perdre la vitesse
Je cours les rues anciennes, je cours tout court à perdre haleine
Après les envies incendiaires de ranimer tout ce qui est derrière
Je cours apres ma fuite, après les modes je sais faire
Je cours les mélodrames, je cours mais après vous madame
Apres les pièces et ses revers, un autre verre!
Je cours toujours après mes pas, faux-pas, faut pas que je m′enterre
Je cours les rues, je cours toujours comme il se doit
Je cours les rendez-vous, après la tête de l'emploi
Je cours après les filles, il court il fourre le beau furet
Après l′adolescence hélas, il fallait bien que le temps passe
Je cours après tes lèvres, j'essaie de courir dans tes rêves.
Je cours au fond je cours pour rester en surface
Je cours encore, je cours de peur apres la fête
Je cours après ton cul qui dit que rien ne se répète

#Je cours, je cours, je cours, je cours et ne laisse rien qui vaille
Je cours, je cours, je cours, je cours mais c'est le temps qui se taille
Bye bye, bye bye, bye bye

Je cours apres mes amourettes, la drague sous la gorge
Je cous et cours et sans roulettes, je cours après l′horloge
Je cours après les résultats, et résultat de la course,
Je cours toujours après ma vie, après l′avoir perdue en bourse
Je cours les grands discours, après les promesses tenues
Je cours le grand amour, après les sentiments déchus
Au bal des amoureuses, jhe cours les âmes heureuses
Je cours après le vide, après ma joie qui prend des rides

#Refrain

Je cours après le carnaval, après l'amour sur la banquette
Après feu le bouquet final, après le sable dans les chaussettes
Je cours après l′enfance, après ce gamin qui me quitte
Après les grandes vacances, après le sel de l'atlantique
Je cours après les connes, les "celle-ci c′est la bonne"
Après les perles du japon, je cours après vers la garonne
Je cours en fait les contes de fées sur le trotoir
Après les brèves de comptoir, je cours encore je rentre tard

#

Я бегаю из города в город со своими грубостями и пьянством.
Я мчусь изо всех сил, изо всех сил теряя скорость.
Я бегу по старинным улицам, бегу, задыхаясь
После зажигательных желаний оживить все, что за этим стоит
Я бегу после своего бегства, после режимов, которые я знаю, как это сделать
Я запускаю мелодрамы, я бегу, но после вас, мэм.
После монет и его отворотов еще один бокал!
Я всегда бегу за своими шагами, неверными шагами, мне не нужно хорониться.
Я бегаю по улицам, я всегда бегаю так, как должен.
Я назначаю встречи после того, как возглавляю работу.
Я бегу за девушками, он бежит, он пихает красивого хорька
После подросткового возраста, увы, должно было пройти время
Я бегу за твоими губами, я пытаюсь бежать в твоих снах.
Я бегу на дно, я бегу, чтобы оставаться на поверхности
Я все еще бегаю, бегу от страха после вечеринки
Я бегу за твоей задницей, которая говорит, что ничего не повторяется

#Я бегаю, бегаю, бегаю, бегаю и не оставляю ничего стоящего
Я бегу, бегу, бегу, бегу, но время сокращается.
Пока, Пока, пока, Пока, пока.

Я бегаю за своими любовниками, трахаю ее под горло.
Я шью и бегаю, и без колесиков я бегаю после часов
Я бегу после результатов и результатов гонки,
Я все еще бегаю за своей жизнью, потеряв ее на бирже
Я выступаю с великими речами после выполнения обещаний
Я бегу по великой любви, после падших чувств
На балу, посвященном свиданиям, я посещаю счастливые души
Я бегу после пустоты, после моей радости, которая покрывается морщинами

#Припев

Я бегаю после карнавала, после любви на скамейке.
После поджигания окончательного букета, После песка в носках
Я бегаю после детства, после того, как меня покидает этот ребенок.
После больших праздников, после соли Атлантики
Я бегаю за придурками, "эта-правильная".
После жемчужин Японии я бегу в Ла Гаронна
Я на самом деле запускаю сказки на тротуаре
После коротких встреч я все еще бегаю, я возвращаюсь домой поздно

#