Текст и перевод песни Bouncy - ps2

ps2

Ich häng am Block mit G's
Zock Vice City auf PS2
Keiner hier hat es leicht
Weil in meiner Welt musst du Kämpfer sein
Mach kein Schritt in mein
Weil... gibt dir ein Platzverweis
Du bist geblendet
Weil dein Mandem kann nur voller Blender sein
Ich check ins Hotel ein
Management zahlt mit Enterprise
Bruder mir geht es gut
Aber ehrlich es könnte noch besser sein
Wir waren zu oft am Boden
Doch wir wollten immer auf Skyline sein
Babe willst du fliegen mit mir
Komm rüber ins Crib
Und ich leg dir Lines

Guck mein Broski
Er macht busy für sein Brot
Mula kommt nicht von allein
Ruf ihn Abends über Facetime an
Und sag ihm bald sind wir auf Nummer 1
Mach ein Müsti vor dem Studio
Ich steig in Uber ein und fahre heim
50 cent pump ich im Auto
Taxifahrer sagt mir GET RICH OR DIE TRYN'
Flieg durch Vienna City mit Juxx in der Hand
Jeder smoked sein allein
Ich lauf in Club lauf mit Hunderter raus
Weil hab immer bisschen was dabei
Chill im Bando mit 2 Bitches
Kann mich nicht entscheiden
Ich mag beide gleich
Beide wollen bei mir sein
Doch keine von beiden is Wife

Ich häng am Block mit G's
Zock Vice City auf PS2
Keiner hier hat es leicht
Weil in meiner Welt musst du Kämpfer sein
Mach kein Schritt in mein
Weil... gibt dir ein Platzverweis
Du bist geblendet
Weil dein Mandem kann nur voller Blender sein
Ich check ins Hotel ein
Management zahlt mit Enterprise
Bruder mir geht es gut
Aber ehrlich es könnte noch besser sein
Wir waren zu oft am Boden
Doch wir wollten immer auf Skyline sein
Babe willst du fliegen mit mir
Komm rüber ins Crib
Und ich leg dir Lines

Sie hat ein Diamond Armband
Sie hat ein Auge für Details
Tosi Flasche auf Parkbank
Doublecup lässt mich niemals allein
Du willst Leben wie wir
Doch Bro komm bitte erzähl kein Scheiß
Du bist nicht so wie wir mein Bro
Weil wir hatten es nie leicht
Ich kipp ne Flasche Henny
Für mein Broski in Hefn
Inshallah is er bald free
Bros die anderen Weg gehen als du
Weil sie sehn
Du machst langsam mehr Geld als sie
Bouncy ich bin in der Maincard
Augen auf mich
Aber Bouncy meint nicht UFC
Bro Sie verstehen mein Film nicht
Weil die genau wissen
Young Bouncy is anders als sie

Ich häng am Block mit G's
Zock Vice City auf PS2
Keiner hier hat es leicht
Weil in meiner Welt musst du Kämpfer sein
Mach kein Schritt in mein
Weil... gibt dir ein Platzverweis
Du bist geblendet
Weil dein Mandem kann nur voller Blender sein
Ich check ins Hotel ein
Management zahlt mit Enterprise
Bruder mir geht es gut
Aber ehrlich es könnte noch besser sein
Wir waren zu oft am Boden
Doch wir wollten immer auf Skyline sein
Babe willst du fliegen mit mir
Komm rüber ins Crib
Und ich leg dir Lines
Ich check ins Hotel ein
Management zahlt mit Enterprise
Bruder mir geht es gut
Aber ehrlich es könnte noch besser sein
Wir waren zu oft am Boden
Doch wir wollten immer auf Skyline sein
Babe willst du fliegen mit mir
Komm rüber ins Crib
Und ich leg dir

ps2

Je traîne au quartier avec les gars,
Je joue à Vice City sur PS2.
Personne n'a la vie facile ici,
Parce que dans mon monde, il faut être un battant.
Ne mets pas un pied dans mon...
Parce que... tu seras prié de partir.
Tu es aveuglé,
Parce que ton crew ne peut être qu'un ramassis de guignols.
Je m'enregistre à l'hôtel,
Le management paie avec l'Enterprise.
Frère, je vais bien,
Mais honnêtement, ça pourrait être encore mieux.
On a touché le fond trop souvent,
Mais on a toujours voulu être au sommet.
Bébé, tu veux voler avec moi ?
Viens à la maison,
Et je te préparerai des lignes.

Regarde mon pote,
Il est occupé à faire son beurre.
L'oseille ne tombe pas du ciel,
Appelle-le sur Facetime ce soir
Et dis-lui que bientôt on sera numéro 1.
Je prends un bol de céréales avant le studio,
Je monte dans un Uber et je rentre à la maison.
J'écoute du 50 Cent dans la voiture,
Le chauffeur de taxi me dit "GET RICH OR DIE TRYIN'".
Je traverse Vienna City en volant, un joint dans la main,
Chacun fume le sien.
Je rentre dans le club, je repars avec des centaines,
Parce que j'ai toujours un peu d'argent sur moi.
Je me détends au quartier avec deux meufs,
Je n'arrive pas à me décider,
Je les aime toutes les deux,
Elles veulent toutes les deux être avec moi,
Mais aucune des deux n'est ma femme.

Je traîne au quartier avec les gars,
Je joue à Vice City sur PS2.
Personne n'a la vie facile ici,
Parce que dans mon monde, il faut être un battant.
Ne mets pas un pied dans mon...
Parce que... tu seras prié de partir.
Tu es aveuglé,
Parce que ton crew ne peut être qu'un ramassis de guignols.
Je m'enregistre à l'hôtel,
Le management paie avec l'Enterprise.
Frère, je vais bien,
Mais honnêtement, ça pourrait être encore mieux.
On a touché le fond trop souvent,
Mais on a toujours voulu être au sommet.
Bébé, tu veux voler avec moi ?
Viens à la maison,
Et je te préparerai des lignes.

Elle a un bracelet en diamants,
Elle a le souci du détail.
Bouteille de Tosi sur un banc du parc,
Double cup ne me laisse jamais tomber.
Tu veux vivre comme nous,
Mais frérot, s'il te plaît, arrête tes conneries.
Tu n'es pas comme nous, mon frère,
Parce qu'on n'a jamais eu la vie facile.
Je bois une bouteille de Henny
Pour mon pote en prison,
Inch'Allah il sera bientôt libre.
Frère, les autres prennent un chemin différent du tien,
Parce qu'ils voient
Que tu gagnes lentement plus d'argent qu'eux.
Bouncy, je suis dans le main event,
Les yeux sont rivés sur moi,
Mais Bouncy ne parle pas de l'UFC.
Frère, ils ne comprennent pas mon film,
Parce qu'ils savent très bien
Que Young Bouncy est différent d'eux.

Je traîne au quartier avec les gars,
Je joue à Vice City sur PS2.
Personne n'a la vie facile ici,
Parce que dans mon monde, il faut être un battant.
Ne mets pas un pied dans mon...
Parce que... tu seras prié de partir.
Tu es aveuglé,
Parce que ton crew ne peut être qu'un ramassis de guignols.
Je m'enregistre à l'hôtel,
Le management paie avec l'Enterprise.
Frère, je vais bien,
Mais honnêtement, ça pourrait être encore mieux.
On a touché le fond trop souvent,
Mais on a toujours voulu être au sommet.
Bébé, tu veux voler avec moi ?
Viens à la maison,
Et je te préparerai des lignes.
Je m'enregistre à l'hôtel,
Le management paie avec l'Enterprise.
Frère, je vais bien,
Mais honnêtement, ça pourrait être encore mieux.
On a touché le fond trop souvent,
Mais on a toujours voulu être au sommet.
Bébé, tu veux voler avec moi ?
Viens à la maison,
Et je te...