Текст и перевод песни Boundzound - Wellnessclub

Wellnessclub

Hast dich gestern ausgetobt,
Bist aufgewacht und warst k.o.

Du latschst ins Fitnessstudio
Und dann zur Arbeit ist doch low.

Hier ein Ticket für dich Bro:
Wellnessclub anstatt Büro

Stress dich nicht du Bruchpilot.
Hör auf dein Herz, nimm 'n Stethoskop.

Die Lucie ist dein Motorboot
Der Schlüssel steckt! Du legst los.

Sie fängt Feuer, brennt wie Stroh
Ein Inferno lichterloh.

Stuntman lieben Risikos.
Sie geht ab, du bist ganz groß.

Es funkt in ihrem Schoß.
Wer nicht kommt, hat Hausververbot.

[2x]
Wellness – hier im Wellnessclub
Service – Ladys ohne Top

Komm rein hier siehst du rot.
Die Zeit schlägt keiner tot.

Jetzt oder nie heißt unser Code
Komm Mann bring dich ins Lot.

Hier bist du kein Exot.
Kein Ding ist groß wie ganz Jean Claude.

Hier kochen die Ladys roh.
Diese Tiere kennt kein Zoo.

Hier ist mir egal wo.
Dieser unglaubliche Po

Turnt mich an und macht Show
Nur der Wellnessclub ist so

(Lowranzo your sound flows
Your wind blows
Take a bubblebath
Make your trouble pass)

[3x]
Wellness – hier im Wellnessclub
Service – Ladys ohne Top

Велнес-клуб

Вчера ты оторвался по полной,
Проснулся и был никакой.

Ты тащишься в спортзал,
А потом на работу - совсем не кайф.

Вот тебе билет, бро:
Велнес-клуб вместо офиса.

Не напрягайся, лихач.
Слушай свое сердце, возьми стетоскоп.

Эта крошка - твой катер,
Ключ в замке зажигания! Поехали!

Она загорается, горит как солома,
Адский огонь.

Каскадеры любят риск.
Она заводит, ты в ударе.

И между вами вспыхивает искра.
Кто не придет - получит домашний арест.

[2x]
Велнес - здесь, в велнес-клубе,
Сервис - дамы топлес.

Заходи, здесь увидишь все в красном цвете.
Время никого не щадит.

Сейчас или никогда - вот наш девиз.
Давай, мужик, возьми себя в руки.

Здесь ты не будешь чужим.
Ничто не сравнится с величием Жан-Клода.

Здесь девушки заводят с полоборота.
Таких зверей не найдешь ни в одном зоопарке.

Мне все равно, где я.
Эта невероятная попка...

...заводит меня и устраивает шоу.
Только в велнес-клубе такое возможно.

(Lowranzo, твой звук струится,
Твой ветер веет.
Прими пенную ванну,
Пусть твои проблемы уйдут.)

[3x]
Велнес - здесь, в велнес-клубе,
Сервис - дамы топлес.