Bounty Killer - Request - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Bounty Killer - Request




Request
Demande
Cho
Cho
Gal a send request,
La fille envoie une demande,
Call up mi name inna foreign press,
Elle appelle mon nom dans la presse étrangère,
A nuff tell them friend, nuff a them confess,
Beaucoup disent à leurs amis, beaucoup d'entre eux avouent,
Haffi beg when them under the stress,
Ils doivent supplier quand ils sont sous le stress,
Hey, the woman them a run contest
Hey, les femmes organisent un concours
And a send request,
Et envoient une demande,
Call up mi name inna foreign press,
Elles appellent mon nom dans la presse étrangère,
A nuff tell them friend, nuff a them confess,
Beaucoup disent à leurs amis, beaucoup d'entre eux avouent,
Haffi beg when them under the stress,
Ils doivent supplier quand ils sont sous le stress,
Hey, the woman them a run contest
Hey, les femmes organisent un concours
1) Swell, A nuff a them a breed,
1) Eh bien, beaucoup d'entre elles se reproduisent,
Pickney all a teed,
Les enfants sont tous en train de grandir,
Wicked when mi under fi mi Guinness and mi weed.
Méchante quand je suis sous mon Guinness et mon herbe.
A me the gal them need,
C'est moi que les filles ont besoin,
Mi a boy weh fling mi seed,
Je suis le mec qui lance mes graines,
Cabin in mi stabbing,
Je suis enfermé dans ma piqûre,
Them nuh want mi cut mi speed.
Elles ne veulent pas que je coupe ma vitesse.
Gal a call off mi phone true them waa fi find mi,
Les filles appellent mon téléphone parce qu'elles veulent me trouver,
Search down the place seh them waa fi join mi,
Cherchent l'endroit elles veulent se joindre à moi,
She naa stop seek until she find,
Elle n'arrête pas de chercher jusqu'à ce qu'elle trouve,
The gall want the wine.
La fille veut du vin.
2) Swell, them pop down all me gate,
2) Eh bien, elles s'écroulent toutes à ma porte,
Them tear down all mi door,
Elles démolissent toutes mes portes,
Them woman them a scream and then balling out fi more.
Ces femmes crient et pleurent pour en avoir plus.
Seh them naa go wait
Disant qu'elles n'attendent pas
Them want them skin fi bore,
Elles veulent que leur peau soit percée,
She them never get nuh man who wuck them so before.
Elles n'ont jamais eu un homme qui les ait travaillé comme ça auparavant.
Them a gang up and a tek set on mi verandah,
Elles se regroupent et prennent position sur ma véranda,
Done wuck Sonia, now mi call in Sandra,
J'ai déjà travaillé Sonia, maintenant j'appelle Sandra,
Tek a little prep through mi front winda,
Fais un peu de préparation par ma fenêtre avant,
See the gal them a linger
Voyez les filles qui s'attardent
3) Valentine present fi all a wi
3) Cadeau de la Saint-Valentin pour nous tous
Gal them bring them salary,
Les filles apportent leur salaire,
Fi join the girl gallery
Pour rejoindre la galerie des filles
Gal them just a follow wi
Les filles ne font que nous suivre
Hear how them a holla wi
Écoute comment elles nous appellent
Arms up and a colla wi
Les bras levés et nous collaient
Well this is one shotta gal finale
Eh bien, c'est une finale de filles à un seul tir





Авторы: Rodney Price, Richard Stephenson, Cleveland Browne


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.