Bounty Killer - Coppershot - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bounty Killer - Coppershot




Coppershot
Коппершот
One, two, three, four...
Раз, два, три, четыре...
Pull out! Oh God guns out me a tell you bad bwoy dont fret and frown de original Bounty Killer all informer fi dead.
Вытаскивай! Боже, пушки на изготовку, я тебе говорю, плохой парень, не бойся и не хмурься, настоящий Bounty Killer, все информаторы должны умереть.
We dont fret and frown de wi nu ramp fi shot bwoy inna dem face suh dead.
Мы не боимся и не хмуримся, мы не стесняемся стрелять парням прямо в лицо, чтоб сдохли.
A weh me look an tell de bwoy dem seh know bad bwoys?
Где я смотрел и говорил этим парням, что знаю плохих парней?
From we pop out we gun blood ago run
Как только мы появляемся, кровь польется рекой,
Like a river Jordan a come down
Как река Иордан, хлынет вниз.
From we pop out we gun
Как только мы появляемся,
Whole heap a blood ago run
Много крови прольется,
X amount a people life ago done
Х количество жизней оборвется.
Wen me say
Когда я говорю
Copper shot member me tell una trust dat, hear deh!
Коппершот, помни, я говорил тебе, доверься этому, слышишь!
Man a bus so much magnum and glock, come mek we splurt!
Мужик выпускает столько пуль из магнума и глока, давай, брызнем!
Guh fi we gun den come back, well den
Хватай свои пушки и возвращайся,
We will murder all hundred pon spot
Мы убьем всех сотню на месте.
Wicked act TG men pop out gat, you a fool!
Жесткое действие, парни из TG достают оружие, ты дурак!
Over deh suh all a talk and chat
Вон там все болтают и трещат,
Dats why you dead!
Вот почему ты умрешь!
Pon de ground you head drop, look deh!
На землю твоя голова упадет, смотри!
Dem all a prepare you funeral box
Они уже готовят твой гроб.
Copper shot junglist nuh bus lead, from wen
Коппершот, джанглист не тратит пули зря, с каких пор
A you mumma and you puppa ago dead, tink we fled?
Твои мама и папа должны умереть, думаешь, мы сбежим?
Wen we a run we gun red
Когда мы бежим, наши пушки красные,
Early mornin we guh tek you bredda outta him bed, inna de family
Рано утром мы вытащим твоего брата из кровати, в семье
Shot him an bus him head, him dead!
Застрелим его и разнесем ему голову, он мертв!
You nuh hear weh seaview man dem said
Ты не слышал, что сказали парни из Сивью?
From a man back dem gun yu fi run
Если за тобой охотятся, тебе надо бежать,
Nuh wen you kill dem lick off shot you a run
Не тогда, когда ты убил их, выстрелил и бежишь,
From a man back dem gun, ah you nah fi you own
Если за тобой охотятся, это не для тебя,
Pick up yuh put inna yu hand splurt an run
Подними свою пушку, возьми ее в руку, стреляй и беги.
Fire house eliminate
Пожарная команда уничтожает,
Dem bwoy dem fi lose dem face, from far
Эти парни должны потерять свои лица, издалека,
Distance, mi seh way cross de street, dem fi dead!
Расстояние, я сказал, через улицу, они должны умереть!
Ah we gun dem a penetrate
Наши пушки проникают,
Murder de bwoy dem fast and dont wait
Убиваем парней быстро и не ждем.
Ay nuh look(?), tek a fence or tek bush
Эй, не смотри (?), перепрыгивай забор или беги в кусты,
Ay bwoy, tonight tonight you dead like a rampuss(?), Yuh never hear!
Эй, парень, сегодня ночью ты умрешь, как крыса (?), ты не слышал!
Seh we back it if a george bush
Говорят, что мы поддержим это, даже если это Джордж Буш,
Its pure artillery dem man deh a push, we nah inquire
Это чистая артиллерия, которую эти парни толкают, мы не спрашиваем,
From gunshot fi fire, see deh
Из огнестрельного оружия, чтобы стрелять, смотри,
Mi back de matic or de streetsweeper
Я поддерживаю "матик" или "стритсвипер",
Your mumma dead, friend dem or your neighbour
Твоя мама мертва, друзья или твой сосед,
Your dog or your puss underneath your cellar
Твоя собака или кошка под твоим подвалом.
Dats why
Вот почему
Copper shot member me tell una trust dat, hear deh
Коппершот, помни, я говорил тебе, доверься этому, слышишь!
Man a bus so much magnum and glock, come mek we splurt
Мужик выпускает столько пуль из магнума и глока, давай, брызнем!
Guh fi we gun den come back, well den
Хватай свои пушки и возвращайся,
Waterhouse wi kill hundred pon spot
Уотерхаус, мы убьем сотню на месте.
Wicked eck seaview men pop out glock, you a fool
Жесткое действие, парни из Сивью достают глоки, ты дурак,
Over deh suh all a talk an chat, dats why you dead
Вон там все болтают и трещат, вот почему ты умрешь,
Pon de ground you head drop, look deh
На землю твоя голова упадет, смотри,
Dem all a prepare you funeral spot
Они уже готовят твое место на кладбище.
Copper shot back to man nuh bus lead, from when
Коппершот, назад к мужику, не трать пули зря, с каких пор
All you mumma and yuh puppa ago dead, tink dem play
Твои мама и папа должны умереть, думаешь, они играют?
Wen dem a run dem gun red
Когда они бегут, их пушки красные,
Early mornin mi guh tek you bredda outta him bed, inna de public
Рано утром я вытащу твоего брата из кровати, на публике
Shot him an bus him head, him dead
Застрелю его и разнесу ему голову, он мертв!
You nuh hear weh junglist dem said
Ты не слышал, что сказали джанглисты?
From a man back dem gun yu fi run
Если за тобой охотятся, тебе надо бежать,
Nuh wen you kill dem lick off shot you a run
Не тогда, когда ты убил их, выстрелил и бежишь,
From a man back dem gun, ah you nah fi you own
Если за тобой охотятся, это не для тебя,
Pick up yuh put inna yuh hand splurt ah run
Подними свою пушку, возьми ее в руку, стреляй и беги.
Dats why
Вот почему
Deh g'yuh dead, you stare deh bawl and beg, hey bwoy
Этот парень мертв, ты стоишь там, ревешь и умоляешь, эй, парень,
Tek six bullet inna yuh head, you never hear
Получи шесть пуль в голову, ты не слышал
'Bout de bwoy Mikey and Fred
О парнях Майки и Фреде
And de two weh dem find round suh, without no head
И о тех двух, которых нашли без головы.
Copper shot member me tell una trust dat, hear deh
Коппершот, помни, я говорил тебе, доверься этому, слышишь!
Man a bus so much magnum and glock, junglist splurt
Мужик выпускает столько пуль из магнума и глока, джанглист брызжет,
Guh fi de gun den come back, well den
Хватай пушку и возвращайся,
Spangle as wi kill hundred pon spot
Спэнгл, мы убьем сотню на месте.
Wicked eck seaview men pop out gat, you a fool
Жесткое действие, парни из Сивью достают оружие, ты дурак,
Over deh suh all a talk and chat, dats why yuh dead
Вон там все болтают и трещат, вот почему ты умрешь,
Pon de ground you head drop, look deh
На землю твоя голова упадет, смотри,
Dem all a prepare yuh funeral box
Они уже готовят твой гроб.
Copper shot waterhouse nuh bus lead, from weh...
Коппершот, Уотерхаус не тратит пули зря, с каких пор...





Авторы: Lloyd James, Rodney Price


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.