Текст и перевод песни Bounty Killer - Tempt Me

Tempt Me

Hey mi si dem a temp mi and mi guns dem plenty, well
And weh go make it bad and dem nuh empty,
War dem a present mi from mi make mi entry, well
Mi make up mi mind and ready fi murder twenty.
Si dem a try confront mi, hey they must be junkies, Hell
A true them have a Specie or a Pumpy,
Him and him friend name Stumpy,
Hey mi shoot them promptly,
Man duh dat daily, weekly and monthly

1) Man a observe them
With mi Glock 40 well mi tek it and serve them,
Dem ya black blunt weh man put down and preserve them,
Hey you confront mi then you surely deserve them.
Scare Dem step in and urgently merge them,
Kill the first and the second, murder the third then.
If a so it go mi shoot them like bird then.
Give them a warning, dem act as if them nuh herd them,
Shoulda know seh bad man nuh waste them words them.
War and violence is what them prefer then,
Gun shot a go purge them.

Hey mi si dem a temp mi and mi guns dem plenty, well
And weh go make it bad and dem nuh empty,
War dem a present mi from mi make mi entry, hell
And Jungle man them ready fi murder twenty.
Si dem a try confront mi, hey they must be junkies, well
A true them have a Specie or a Bumpie,
Him and him friend name Stumpy,
Tivoli kill them promptly,
Man woulda daily, weekly and monthly

2) Troubles, tell them say stop and check for a minute,
Guerilla warfare Black Out an Scare Dem bring it,
Never lost nuh battle all the war dem mi win it,
Big forty five pan mi finger mi spin it.
Man a WarrLord and mi kill without a limit.
To how mi love kill inna mi song dem mi sing it,
From the contract right and the dollars it legit,
Add a whole heap a zeros to the figures and digit.
Show mi who fi dead and that dead like a migit
Informer shut yu eyes nuh tell the police you si this.
Rolling with mi gun dem inna mi black Honda civic,
Gunshot fi give I gwaan give it

Tente-moi

Hé, mon amour, tu me testes, et mes armes sont nombreuses, eh bien,
Et ce qui va rendre les choses difficiles, elles ne sont pas vides,
La guerre me poursuit depuis mon entrée en scène, eh bien,
J'ai pris ma décision et je suis prêt à assassiner vingt personnes.
Tu vois, ils essaient de m'affronter, ils doivent être des junkies, putain,
Ils ont une Specie ou une Pumpy,
Lui et son ami qui s'appelle Stumpy,
Hé, je les abattrai instantanément,
Les mecs font ça tous les jours, toutes les semaines et tous les mois.

1) Je les observe,
Avec mon Glock 40, je les prends et je les sers,
Ces gros joints noirs que les mecs rangent et gardent précieusement,
Hé, tu m'affrontes, alors tu les mérites bien.
Ils ont peur, ils entrent et fusionnent d'urgence,
Tuer le premier et le deuxième, assassiner le troisième ensuite.
Si c'est comme ça que ça se passe, je les tire comme des oiseaux.
Je leur donne un avertissement, ils font comme si ils ne les entendaient pas,
Ils auraient dû savoir que les mauvais garçons ne perdent pas leurs mots.
La guerre et la violence, c'est ce qu'ils préfèrent,
Les coups de feu les purifieront.

Hé, mon amour, tu me testes, et mes armes sont nombreuses, eh bien,
Et ce qui va rendre les choses difficiles, elles ne sont pas vides,
La guerre me poursuit depuis mon entrée en scène, putain,
Et les hommes de la jungle sont prêts à assassiner vingt personnes.
Tu vois, ils essaient de m'affronter, ils doivent être des junkies, eh bien,
Ils ont une Specie ou une Bumpie,
Lui et son ami qui s'appelle Stumpy,
Tivoli les tue instantanément,
Les mecs le font tous les jours, toutes les semaines et tous les mois.

2) Des problèmes, dis-leur d'arrêter et de vérifier une minute,
Guerre de guérilla, Black Out et Scare Dem l'apportent,
Je n'ai jamais perdu une bataille, toutes les guerres que j'ai gagnées,
Gros quarante-cinq sur mon doigt, je le fais tourner.
Je suis un seigneur de la guerre et je tue sans limites.
Comme j'aime tuer dans mes chansons, je le chante,
Du contrat droit et des dollars, c'est légitime,
Ajoute une tonne de zéros aux chiffres et aux chiffres.
Montre-moi qui doit mourir et qui est mort comme un nain,
Informateur, ferme les yeux, ne dis pas à la police que tu as vu ça.
Je roule avec mes armes dans ma Honda Civic noire,
Des coups de feu pour donner, je continue à les donner.