Текст и перевод песни Bouwer Bosch - Net Jy

Net Jy

As ek net kon hoor wat jy dink
As ek net kon voel wat jy voel
As ek net, net geweet het

As jy net vir my kon sê
As jy net vir my wou hê
As jy net, net geweet het
As jy maar net geweet het

En dis net jy wat hier in my bly
Wil graag my kop skoon kry
Hierdie sewe dae was te lank vir my
Nou's dit net jy wat hier in my bly
En hierdie sewe dae is te gou verby
Ek het seer gekry
Alles net jy

Was jy bang jy voel te gou
Bevrees dat ek als wou weet
Of bang dat ek van jou sal vergeet

Dit brand gate hier diep in my
Die wete dat ek die een kon wees vir jou
Kon wees vir jou

En dis net jy wat hier in my bly
Wil graag my kop skoon kry
Hierdie sewe dae was te lank vir my
Nou's dit net jy wat hier in my bly
En hierdie sewe dae is te gou verby
Ek het seer gekry
Nou's dit net jy wat hier in my bly
En hierdie sewe dae is te gou verby
Ek het seer gekry
Alles net jy

Ek wil weer die glimlag in jou oë sien
Net weer by jou wees sonder al die seer
My hart is joune en dis die laaste keer

En dis net jy wat hier in my bly
Wil graag my kop skoon kry
Maar die sewe dae was te lank vir my

En dis net jy wat hier in my bly
Wil graag my kop skoon kry
Hierdie sewe dae was te lank vir my
Nou's dit net jy wat hier in my bly
En hierdie sewe dae is te gou verby
Ek het seer gekry
Alles net jy

Only You

If I could only hear what you're thinking
If I could only feel what you're feeling
If I could only, only have known

If you could only tell me
If you could only want me
If you could only, only have known
If you had only known

And it's only you who stays here with me
Would like to clear my head
These seven days have been too long for me
Now it's only you who stays here with me
And these seven days are over too soon
I've been hurt
Everything's only you

Were you afraid you were feeling too soon
Afraid that I would know everything
Or afraid that I would forget about you

It burns holes deep inside me
Knowing that I could have been the one for you
Could have been for you

And it's only you who stays here with me
Would like to clear my head
These seven days have been too long for me
Now it's only you who stays here with me
And these seven days are over too soon
I've been hurt
Now it's only you who stays here with me
And these seven days are over too soon
I've been hurt
Everything's only you

I want to see the smile in your eyes again
Just be with you again without all the pain
My heart is yours and this is the last time

And it's only you who stays here with me
Would like to clear my head
But the seven days were too long for me

And it's only you who stays here with me
Would like to clear my head
These seven days have been too long for me
Now it's only you who stays here with me
And these seven days are over too soon
I've been hurt
Everything's only you