Bow Anderson - Hate That I Fell In Love With You - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bow Anderson - Hate That I Fell In Love With You




Hate That I Fell In Love With You
Ненавижу, что влюбилась в тебя
Slipping through my fingers
Ускользаешь сквозь пальцы,
It's hard for me to figure
Мне сложно понять,
How come it's alright with you
Почему тебя это устраивает.
No need for quick decisions
Не нужно спешных решений,
Just losing my religion
Просто теряю веру,
And it's you, but it's alright with you
И это из-за тебя, но тебя это устраивает.
And everybody's calm, everybody's calm
И все спокойны, все спокойны,
But everybody's karma comes around
Но карма настигнет каждого.
You're so calm, everybody's calm
Ты такой спокойный, все спокойны,
But everybody's karma comes around
Но карма настигнет каждого.
And oh, dancing alone is tragic
И ох, танцевать одной так грустно,
But I don't care for being cool
Но мне все равно, выгляжу ли я круто.
It's not your fault
Это не твоя вина.
God knows I miss your magic
Боже, как мне не хватает твоей магии,
And honesty can be so cruel
И честность бывает так жестока.
It's not your fault
Это не твоя вина.
I'm wasted, standing here naked
Я опустошена, стою здесь обнаженная,
And you don't even blink at all
А ты даже глазом не моргнешь.
I hate that I fell in love with you
Ненавижу, что влюбилась в тебя.
Fixating on the problems
Зацикливаюсь на проблемах,
But that's not the problem
Но дело не в них,
It's that it's alright with you
А в том, что тебя это устраивает.
Every little thing that I try
Все, что я пытаюсь сделать,
Denied, oh, my
Отвергается, о боже,
How come that's alright with you?
Почему тебя это устраивает?
And еverybody's calm, everybody's calm
И все спокойны, все спокойны,
But еverybody's karma comes around
Но карма настигнет каждого.
You're so calm, everybody's calm
Ты такой спокойный, все спокойны,
But everybody's karma comes around
Но карма настигнет каждого.
And oh, dancing alone is tragic
И ох, танцевать одной так грустно,
But I don't care for being cool
Но мне все равно, выгляжу ли я круто.
It's not your fault
Это не твоя вина.
God knows I miss your magic
Боже, как мне не хватает твоей магии,
And honesty can be so cruel
И честность бывает так жестока.
It's not your fault
Это не твоя вина.
I'm wasted, standing here naked
Я опустошена, стою здесь обнаженная,
And you don't even blink at all
А ты даже глазом не моргнешь.
I hate that I fell in love with you
Ненавижу, что влюбилась в тебя.
Everybody's talking, every word is clean
Все вокруг говорят, каждое слово чисто,
But I don't hear them
Но я их не слышу.
Everybody say I'll find another you
Все говорят, что я найду другого тебя,
But I don't want to
Но я не хочу.
And oh, dancing alone is tragic
И ох, танцевать одной так грустно,
But I don't care for being cool
Но мне все равно, выгляжу ли я круто.
It's not your fault
Это не твоя вина.
God knows I miss your magic
Боже, как мне не хватает твоей магии,
And honesty can be so cruel
И честность бывает так жестока.
It's not your fault
Это не твоя вина.
I'm wasted, standing here naked
Я опустошена, стою здесь обнаженная,
And you don't even blink at all
А ты даже глазом не моргнешь.
I hate that I fell in love with you
Ненавижу, что влюбилась в тебя.





Авторы: Michael David Needle, Claire Anderson, Daniel John D. Bryer, Jamie Scott


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.