Текст и перевод песни Bow Anderson - New Wave

New Wave

I never thought you′d be back around
Last time I saw you, we were burning down
Wanted it then, but I don't need it now
I′m alright, alright

I see you rollin' with the fake love
Don't need it fake ′cause I got enough
A penny for your love is all that I would give
This time, this time

All that I know
Is that this shit comes around, oh
All that I know
Is first I gotta save myself

I′m riding on a new wave, babe
Don't mind me, I′ll be on my way
So don't come at me like it′s yesterday
I'm riding on a new wave, babe
You reckon that nothing′s changed
But you and me will never be the same
So don't come at me like it's yesterday
I′m riding on a new wave, babe

I′d never thought you'd be broken up
You′re heavy-hearted with an empty love
Wanted it then, but I don't need it now
I′m alright, alright

I know you thinkin' ′bout my little black dress (black dress)
Darling, you never even saw me at my best
You say, "Believe me", but I'm leaving now
'Cause I′m alright, alright (yeah)

All that I know
Is that this shit comes around, oh
All that I know
Is first I gotta save myself

I′m riding on a new wave, babe
Don't mind me, I′ll be on my way
So don't come at me like it′s yesterday
I'm riding on a new wave, babe
You reckon that nothing′s changed
But you and me will never be the same
So don't come at me like it's yesterday
I′m riding on a new wave, babe

You hit me up, man, like nothing has changed
But I′m riding, I'm riding on a new wave
You want my love, I got nothing to say
Yeah, I′m riding, I'm riding on a new wave

I′m riding on a new wave, babe
Don't mind me, I′ll be on my way
So don't come at me like it's yesterday
I′m riding on a new wave, babe
You reckon that nothing′s changed (that nothing's changed)
But you and me will never be the same (never be the same)
So don′t come at me like it's yesterday
I′m riding on a new wave, babe

I'm riding on a new wave, babe
Don′t mind me, I'll be on my way
So don't come at me like it′s yesterday
I′m riding on a new wave, babe
I'm riding on a new wave, babe

Новая волна

И не думала, что ты снова появишься,
Когда виделись в последний раз, мы сгорали дотла.
Тогда мне это было нужно, но сейчас не надо.
У меня всё хорошо, хорошо.

Вижу, ты крутишься с фальшивой любовью,
Мне не нужна фальшь, у меня своей достаточно.
Ломаного гроша не дам за твою любовь.
В этот раз, в этот раз.

Всё, что я знаю,
Это то, что всё возвращается на круги своя.
Всё, что я знаю,
Это то, что сначала я должна спасти себя.

Я качусь на новой волне, милый.
Не обращай внимания, я ухожу.
Так что не подходи ко мне, как будто вчера ничего не было.
Я качусь на новой волне, милый.
Ты думаешь, что ничего не изменилось,
Но мы с тобой уже никогда не будем прежними.
Так что не подходи ко мне, как будто вчера ничего не было.
Я качусь на новой волне, милый.

И не думала, что ты будешь разбит,
С тяжелым сердцем и пустой любовью.
Тогда мне это было нужно, но сейчас не надо.
У меня всё хорошо, хорошо.

Знаю, ты думаешь о моём маленьком чёрном платье (чёрном платье),
Дорогой, ты даже не видел меня в моей лучшей форме.
Ты говоришь: "Поверь мне", но я ухожу сейчас.
Потому что у меня всё хорошо, хорошо (да).

Всё, что я знаю,
Это то, что всё возвращается на круги своя.
Всё, что я знаю,
Это то, что сначала я должна спасти себя.

Я качусь на новой волне, милый.
Не обращай внимания, я ухожу.
Так что не подходи ко мне, как будто вчера ничего не было.
Я качусь на новой волне, милый.
Ты думаешь, что ничего не изменилось,
Но мы с тобой уже никогда не будем прежними.
Так что не подходи ко мне, как будто вчера ничего не было.
Я качусь на новой волне, милый.

Ты пишешь мне, будто ничего не изменилось,
Но я качусь, я качусь на новой волне.
Ты хочешь моей любви, мне нечего сказать.
Да, я качусь, я качусь на новой волне.

Я качусь на новой волне, милый.
Не обращай внимания, я ухожу.
Так что не подходи ко мне, как будто вчера ничего не было.
Я качусь на новой волне, милый.
Ты думаешь, что ничего не изменилось (что ничего не изменилось),
Но мы с тобой уже никогда не будем прежними (никогда не будем прежними).
Так что не подходи ко мне, как будто вчера ничего не было.
Я качусь на новой волне, милый.

Я качусь на новой волне, милый.
Не обращай внимания, я ухожу.
Так что не подходи ко мне, как будто вчера ничего не было.
Я качусь на новой волне, милый.
Я качусь на новой волне, милый.