Текст и перевод песни Bow Wow - I’m Gon’ Make It
I
know
you
hatin'
'cause,
I'm
just
living
my
life
Я
знаю,
что
ты
ненавидишь
меня,
потому
что
я
просто
живу
своей
жизнью.
I
got
all
the
bitches
and
my
money
prolly
up
to
the
sky
У
меня
есть
все
сучки
и
мои
деньги,
наверное,
до
небес.
I
now
know
why
you
hatin'
Теперь
я
знаю,
почему
ты
ненавидишь
меня.
'Cause
you
never
with
a
nigga
like
me
Потому
что
ты
никогда
не
встречаешься
с
таким
ниггером,
как
я,
And
pussy
nigga
I'm
gon'
make
it
и
с
киской
ниггер,
у
меня
все
получится.
And
I'm
get
it
by
any
means,
yeaaah
И
я
добьюсь
этого
любыми
средствами,
даааа
(DJ
Rockstar)
(DJ
Rockstar)
I
remember
when
them
hoes
just
to
pay
me
no
attention,
now
they
steadily
be
hollerin'
Я
помню,
как
эти
шлюхи
просто
не
обращали
на
меня
внимания,
а
теперь
они
постоянно
кричат:
Upgraded
from
a
3-bedroom
to
a
7-bedroom,
pay
awesome
[...]
college
Повышен
с
3-х
до
7-х
комнат,
плати
потрясающе
[ ...
] колледж
Workin'
'em
on,
I'mma
buy
it
all
up.
which
one
of
my
hoes
I'mma
go
call
up
Работая
над
ними,
я
Скуплю
все
это,
какую
из
моих
мотыг
я
вызову
Nick
naps
on
each
pack
is
101
a
nigga
can't
even
keep
is
motherfuckin'
G's
up
Ник
дремлет
на
каждой
пачке-это
101,
ниггер
даже
не
может
сдержаться,
это
гребаный
гангстер.
They
be
like
"why
is
that
so
hard?"
Они
такие:
"почему
это
так
сложно?"
Last
every
of
the
week
he
got
a
brand
new
car
Каждую
неделю
он
покупал
себе
новую
машину.
And
I
got
my
pattern
on
payroll,
whenever
I
need
a
jet
I
got
a
G5
on
call
И
у
меня
есть
свой
шаблон
на
зарплате,
всякий
раз,
когда
мне
нужен
самолет,
я
получаю
вызов
G5.
Man
I
can't
stand
when
a
broke
nigga
wanna
talk
shit
Чувак
я
терпеть
не
могу
когда
нищий
ниггер
хочет
нести
чушь
But
ain't
doin'
nothin'
for
themself
Но
они
ничего
не
делают
для
себя.
But
are
hatin'
on
mine,
block
my
shine,
hate
on
my
bring,
hate
on
my
will
Но
ты
ненавидишь
меня,
блокируешь
мой
блеск,
ненавидишь
меня,
ненавидишь
мою
волю.
(DJ
Ill
Will)
(DJ
Ill
Will)
I
know
you
hatin'
'cause,
I'm
just
living
my
life
Я
знаю,
что
ты
ненавидишь
меня,
потому
что
я
просто
живу
своей
жизнью.
I
got
all
the
bitches
and
my
money
prolly
up
to
the
sky
У
меня
есть
все
сучки
и
мои
деньги,
наверное,
до
небес.
I
now
know
why
you
hatin'
Теперь
я
знаю,
почему
ты
ненавидишь
меня.
'Cause
you
never
with
a
nigga
like
me
Потому
что
ты
никогда
не
встречаешься
с
таким
ниггером,
как
я,
And
pussy
nigga
I'm
gon'
make
it
и
с
киской
ниггер,
у
меня
все
получится.
And
I'm
get
it
by
any
means,
yeaaah
И
я
добьюсь
этого
любыми
средствами,
даааа
Let
me
leavin'
it
up,
have
a
champagne
and
night
yeah
how
we
toast
to
the
good
life
Позволь
мне
оставить
все
как
есть,
выпить
шампанского
и
ночь
напролет,
да,
как
мы
поднимем
тост
за
хорошую
жизнь!
I'm
a
fiend
for
the
money,
I
never
wanna
go
'cause
I
know
what
being
broke
feel
like
Я
одержим
деньгами,
я
никогда
не
хочу
уходить,
потому
что
знаю,
каково
это-быть
разоренным.
Buy
my
momma
a
big
ass
crib,
on
a
gulf
course
on
the
14-4
Купи
моей
маме
большую
кроватку,
на
курсе
залива,
на
14-4.
Elevators
in
the
crib,
hitting
marble
floors,
and
this
now
[...]
Лифты
в
детской
кроватке,
ударяющиеся
о
мраморные
полы,
и
это
сейчас
[...]
([...]
it's
going
down)
([
...
] все
идет
ко
дну)
Big
money
Bow,
get
money
how?
Большие
деньги
кланяются,
как
получить
деньги?
Not
like
me,
Не
так,
как
я.
See
how
all
you
niggas
out
there
tryna
buy
my
style
Посмотрите
как
все
вы
ниггеры
там
пытаетесь
купить
мой
стиль
(I
see
you)
(Я
вижу
тебя)
I
know
you
hatin'
'cause,
I'm
just
living
my
life
Я
знаю,
что
ты
ненавидишь
меня,
потому
что
я
просто
живу
своей
жизнью.
I
got
all
the
bitches
and
my
money
prolly
up
to
the
sky
У
меня
есть
все
сучки
и
мои
деньги,
наверное,
до
небес.
I
now
know
why
you
hatin'
Теперь
я
знаю,
почему
ты
ненавидишь
меня.
'Cause
you
never
with
a
nigga
like
me
Потому
что
ты
никогда
не
встречаешься
с
таким
ниггером,
как
я,
And
pussy
nigga
I'm
gon'
make
it
и
с
киской
ниггер,
у
меня
все
получится.
And
I'm
get
it
by
any
means,
yeaaah
И
я
добьюсь
этого
любыми
средствами,
даааа
Is
this
the
Greenlight
2...
Это
зеленый
свет
2...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.