Текст и перевод песни Bow Wow Wow - Go Wild In the Country (12" Version)
I
don′t
like
you
Ты
мне
не
нравишься.
I
don't
like
your
town
Мне
не
нравится
ваш
город.
I
don′t
wanna
like
you
Я
не
хочу
любить
тебя.
I'll
shop
around
Я
буду
ходить
по
магазинам.
I
don't
want
you
Я
не
хочу
тебя.
I
don′t
want
your
town
Мне
не
нужен
твой
город.
I
don′t
wanna
want
you
Я
не
хочу
хотеть
тебя.
I'll
shop
around
Я
буду
ходить
по
магазинам.
I′ll
shop
around
Я
буду
ходить
по
магазинам.
I
can
get
a
train
Я
могу
сесть
на
поезд.
I
don't
need
no
hamburgers
Мне
не
нужны
гамбургеры.
No
take-away
Никакого
выноса.
I
want
my
own
game
Я
хочу
свою
собственную
игру.
No
bake
and
take
Не
пеки
и
не
бери
No
Strawberry
milkshake
Никакого
клубничного
коктейля
I
wanna
picnic
Я
хочу
устроить
пикник
I′m,
sick
- sick
of
seeing
signs
to
eat
Меня
тошнит-тошнит
от
того,
что
я
вижу
знаки,
чтобы
поесть.
Walking
down
these
dark
lonely
streets
Иду
по
темным
одиноким
улицам.
I
don't
know
you
Я
тебя
не
знаю.
I
don′t
know
your
town
Я
не
знаю
вашего
города.
I
don't
wanna
know
you
Я
не
хочу
знать
тебя.
I'll
shop
around
Я
буду
ходить
по
магазинам.
I′ll
shop
around
Я
буду
ходить
по
магазинам.
I
can
get
a
train
Я
могу
сесть
на
поезд.
I
don′t
need
no
hamburgers
Мне
не
нужны
гамбургеры.
No
take-away
Никакого
выноса.
I
want
my
own
game
Я
хочу
свою
собственную
игру.
No
bake
and
take
Не
пеки
и
не
бери
No
Strawberry
milkshake
Никакого
клубничного
коктейля
I
do
better
У
меня
получается
лучше.
Hell
I
do
better
Черт
возьми,
у
меня
получается
лучше.
Swinging
in
the
trees
Качается
на
деревьях.
Naked
in
the
breeze
Обнаженная
на
ветру
But
I
got
no
boiled
chicken
Но
у
меня
нет
вареной
курицы.
I
wanna
go
hunting
and
fishing
Я
хочу
пойти
на
охоту
и
рыбалку
Wild
Wild
go
wild
in
the
country
Дикие
дикие
сходят
с
ума
в
деревне
Where
snakes
in
the
grass
are
absolutely
free
Где
змеи
в
траве
абсолютно
свободны
Wild
Wild
go
wild
in
the
country
Дикие
дикие
сходят
с
ума
в
деревне
Where
snakes
in
the
grass
are
absolutely
free
Где
змеи
в
траве
абсолютно
свободны
I
can
get
a
plane
Я
могу
сесть
на
самолет.
I
don't
need
no
suitcases
Мне
не
нужны
чемоданы.
Cos
true
loves
go
naked
Потому
что
истинная
любовь
обнажается.
Wild
Wild
go
wild
in
the
country
Дикие
дикие
сходят
с
ума
в
деревне
Where
snakes
in
the
grass
are
absolutely
free
Где
змеи
в
траве
абсолютно
свободны
Wild
Wild
go
wild
in
the
country
Дикие
дикие
сходят
с
ума
в
деревне
Where
snakes
in
the
grass
are
absolutely
free
Где
змеи
в
траве
абсолютно
свободны
I
want
a
picnic
Я
хочу
устроить
пикник.
Cos
I
get
sick
Потому
что
меня
тошнит
Got
no
boiled
chicken
У
меня
нет
вареной
курицы
I
wanna
go
hunting
and
fishing
Я
хочу
пойти
на
охоту
и
рыбалку
Wild
Wild
go
wild
in
the
country
Дикие
дикие
сходят
с
ума
в
деревне
Where
snakes
in
the
grass
are
absolutely
free
Где
змеи
в
траве
абсолютно
свободны
Wild
Wild
go
wild
in
the
country
Дикие
дикие
сходят
с
ума
в
деревне
Where
snakes
in
the
grass
are
absolutely
free
Где
змеи
в
траве
абсолютно
свободны
I
can
get
a
train
Я
могу
сесть
на
поезд.
I
don′t
need
no
hamburgers
Мне
не
нужны
гамбургеры.
No
take-away
Никакого
выноса.
Cos
I
can
hunt
my
own
game
Потому
что
я
могу
охотиться
на
свою
собственную
дичь
--------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Leigh Gorman, Malcolm Mclaren, Dave Barbarossa, Matthew Ashman
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.