Текст и перевод песни Bow Wow Wow - Quiver (Arrows In My)

Finding a way, a way to make whoopee, finding a way, a way to make love
Finding a way, a way to make whoopee, finding a way, a way to make love

Sitting alone in my teepee, finding a way to make him happy
Sitting alone in my teepee, finding a way to make some whoopee

Ooh, I got arrows in my quiver, ooh, I got you here by my side
Oh, and there′s much to make me shiver, oh, come with me and spend the night

Smoking my peace-pipe and thinking, why is my bare skin freezing
Smoking my peace-pipe and thinking, why is my bare skin so freezing

Ooh, he's got arrows in his quiver, ooh, I can be and stay his bride
Oh, and there′s much that makes him shiver
Oh, when we're staying up all night

Finding a way, finding a way

Найти способ, способ сделать уупи, найти способ, способ заняться любовью.
Найти способ, способ сделать уупи, найти способ, способ заняться любовью.

Я сижу в одиночестве в своем вигваме и ищу способ сделать его счастливым.
Сижу в одиночестве в своем вигваме, ищу способ немного пошуметь.

О, у меня есть стрелы в колчане, О, ты здесь, рядом со мной.
О, и есть много вещей, которые заставляют меня дрожать, о, пойдем со мной и проведем ночь.

Курю свою трубку мира и думаю, почему моя голая кожа мерзнет?
Курю свою трубку мира и думаю, почему моя голая кожа так холодна?

О, у него есть стрелы в колчане, О, я могу быть и оставаться его невестой.
О, и многое заставляет его дрожать.
О, когда мы не спим всю ночь.

Найти способ, найти способ ...